每年的八月一日是我们的建军节。
在八月一日,我完全的停止了工作。
这幅图显示了八月一日俄罗斯北部上方的大气层。
This image shows the atmosphere over far northern Russia on August 1.
今天是八月一日,我们在这里开追悼大会。
Today, the First of August, we are gathered here for a memorial meeting.
爱尔兰民谣歌手汤米-麦克姆于八月一日辞世,享年74岁。
Tommy Makem, an Irish folk-singer, died on August 1st, aged 74.
那天是八月一日,一个晴朗的日子,灼日当空,万里无云。
It was the 1st of August - a perfect day, with a burning sun and cloudless sky.
还没有海报或预告片,不过离八月一日上画日还有一阵子呢。
No poster nor trailer available, but the August 1 opening day is still a long way off.
大约在八月一日之前,我会接到其他表面上看来更重要的任务。
I will accept some other, apparently more important, task sometime between now and, say, August 1st.
新闻将到达立即上,或接近最飙升,月食(新文)八月一日起实施。
News will arrive immediately, on or close to the soar eclipse (new moon) August 1.
会有一些重要的关于这一新的月亮,八月一日,因为它也是一个日全食。
There will be something important about this new moon, August 1, because it is also a total solar eclipse.
火焰将被转移到马亚圭斯,波多黎各的泛美运动会将于7月17日开始,至八月一日结束。
The flame will be transferred to Mayaguez, Puerto Rico for the Pan-American games which will run from July 17 to August 1.
自1991年八月一日起,法律援助署署长按照《法定代表律师条例》获委任为法定代表律师。
The Director of Legal Aid has been appointed Official Solicitor under the Official Solicitor Ordinance since August 1, 1991.
自一九九一年八月一日起,法律援助署署长依据《 法定代表律师条例》获委任为法定代表律师。
The Director of Legal Aid has been appointed as the Official Solicitor under the Official Solicitor Ordinance since August 1, 1991.
西班牙IE102TG和哥伦比亚C010587的货物分别于八月一日和四日装箱。其中的数据都已经及时返还给货代和殷姐。
Cargos on C010587 and IE102TG have been cased up on Aug. 1 and Aug 4. Data of them have been promptly returned to the forwarder and Ms. Yin.
八月十二,月儿将圆的那一日傍晚,一辆青蓬华盖双匹马车忽然停在柳州那座背山望海,名为锦园的大门口。
August 12, the moon the day evening of circle, a green Peng China cover double carriage suddenly stops in Liu Zhou that back mountain to hope sea and is appointed the front door of brocade park.
八月三十号星期日,我做咗一日快乐老师。
八月三十号星期日,我做咗一日快乐老师。
应用推荐