更为重要的，信息制造行业的全球制造网络相互依赖。
More important, the global production network of the information-technology industry is much too interdependent.
当前，逐渐形成和完善的全球制造网络已经成为全球化浪潮中最为显著的一个特征。
At present, global Production Network (GPN) has become one of the new figures of the globalization tide.
全球制造网络是一种新的制造组织系统，具有卓越的制造能力与服务能力，对传统的制造观念形成挑战。
Global manufacturing Network (GMN) is a new manufacturing system, which has super manufacturing and servicing abilities, and it is challenging the traditional manufacturing conceptions.
全球制造网络是一种新的制造组织系统，具有卓越的制造能力与服务能力，对传统的制造观念形成挑战。
Global manufacturing Network (GMN) is a new manufacturing system that has super manufacturing and servicing abilities. It is challenging traditional manufacturing conceptions.
然而这些设备制造商在提供定制服务方面还不够内行。全球各式各样的通讯都可以经过一种单一网络进行传送。
But the companies making the physical equipment have been less adept at tailoring their gear for a world in which all sorts of communications can stream over a single network.
黑莓的制造商动态研究公司（RIM），和全球最大的网络公司谷歌公司，也采取过同样的行动。
Research in Motion (RIM), the maker of the BlackBerry, and Google, the world’s biggest internet firm, have done the same.
全球最大的网络设备制造商报告了利润和销售额，通过了重组努力和数据中心的分析，超过了分析师的预期。
The world's biggest maker of networking equipment reported profit and sales that exceeded analysts' estimates, bolstered by a turnaround effort and demand for data centers.
全球最大的网络设备制造商思科公司本月一季度预计销售不及分析师预期。
Cisco Systems Inc., the world's largest maker of networking equipment, this month forecast first-quarter sales that missed analysts' estimates.
美股周四开盘后，思科公司股价下跌11%，此前全球最大的网络设备制造商思科公司表示，预计第一季度收益低于分析师预期。
Cisco Systems fell 11 percent early Thursday after the world's largest maker of networking equipment forecast smaller-than-expected earnings in the current quarter.
在网络联盟企业中采用分布式制造执行系统可以提高制造单元的自主管理能力和企业对全球经济竞争的应变能力。
It also can improve the independent management capability of manufacturing cell and the enterprise response capability to global economic competition.
开放式智能化、网络化的数控技术是实现制造自动化、智能化、集成化和全球化的基础技术。
The open pattern of intelligent and network NC technology is the very basics for the realization of automatic, intelligent, integrate and global manufacture.
飞思卡尔半导体是全球领先的半导体公司，为汽车、消费电子、工业控制和网络市场设计并制造嵌入式半导体产品。
Freescale semiconductor, Inc. is a global leader in the design and manufacture of embedded semiconductors for the automotive, consumer, industrial, networking and wireless markets.
飞思卡尔半导体是全球领先的半导体公司，为汽车、消费、工业、网络和无线市场设计并制造嵌入式半导体产品。
Freescale semiconductor is a global leader in the design and manufacture of embedded semiconductors for the automotive, consumer, industrial, networking and wireless markets.
从实现全球制造对数控系统的要求出发，提出了一种支持全球制造的网络数控系统，并给出了一个可行的方案。
On base of the request of world wide manufacture, the thesis puts forward a system of network NC supporting world wide manufacture industry and gives a realizable method.
台湾也提供服务和基础设备，使工作能进行的更顺利，它有一个强大的网络，把它制造的成功经验传达到全球的每一个角落。
Taiwan also offers the service and infrastructure to make it easy to do business. The island has a strong network through its successful history of manufacturing to every part of the globe.
瑞士控股的德塔颜色拥有遍及全球的强大机构，包括全球销售网络和技术支持办事处，以及全球制造和运营设施。
Swiss-held Datacolor's strong global presence encompasses an international strategic network of sales and support offices, supported augmented by worldwide manufacturing and operational facilities.
年初，空中客车仅仅获得网络订单271，因为全球的经济减速引导航空公司取消或延迟现有的订单以及停止制造新的。
A year earlier, Airbus took in just 271 net orders as the global economic slowdown led airlines to cancel or delay existing orders and stop making new ones.
产品领先制造工厂在欧洲和亚洲和销售通过广泛的全球范围的销售网络。
The products are manufactured at leading factories in Europe and Asia and sold through a widespread world-wide distribution network.
法尔福集团的全球营销网络还为国内电梯整机制造企业提供国际化的售后服务。
The global sales networks of PFEIFER provide worldwide after-sales services for domestic elevator manufacturers.
华为(HuaweiTechnologies)正在加大推动消费手机市场销售额的攻势。以收入衡量，华为是全球第二大移动网络设备制造商。
Huawei Technologies, the world's second-largest mobile network equipment maker by revenue, is stepping up its drive for sales in the consumer handset market.
华为(HuaweiTechnologies)正在加大推动消费手机市场销售额的攻势。以收入衡量，华为是全球第二大移动网络设备制造商。
Huawei Technologies, the world's second-largest mobile network equipment maker by revenue, is stepping up its drive for sales in the consumer handset market.
应用推荐