最重要的是，我们如何全心工作，将实现什么结果，以及民众怎么想。
What is far more important is something else: how we will all work, what results we achieve, and what the citizens of our country think of this.
这个奖项是对她多年全心全意工作的恰如其分的褒奖。
The award was a fitting tribute to her years of devoted work.
自从她走后，他全心扑在工作上。
你必须准备好全心全意地投入工作。
You must be prepared to give the job your undivided attention.
我们是全心全意投入这项工作的，否则我们就不会到这里来了。
We're committed to the project. We wouldn't be here otherwise.
你知道，我对我的工作非常精通，而且我自己也全心投入。
You see, I understand my work thoroughly, and attend to it all myself.
我在密歇根大学找到了我的银行，在我向那些睿智的同事们咨询建议，了解了该如何做一名大学教授之后，我的工作让我全心投入也很有意义。
I have found my bank at the University of Michigan, and my work as a college professor is engaging and meaningful, once I sought out the advice of wise colleagues and figured out how to do it.
走出工作，全心的享受假期，你可以吗？
但是，如果出于某种原因，员工对自己的工作不满意，或者不能全心投入、无法尽自己最大的努力，那么你的问题来了。
But, if for some reason your employees aren’t as excited about their jobs as they could or should be or if they are not fully engaged and giving their best efforts, then you’ve got a problem.
在暑假期间，我忘记了我的弱课化学和尝试做全职工作，全心全意照顾孩子们，直到8月我开始感到厌倦。
Over the summer I forgot about my fragile chemistry and attempted to work full time and take care of the kids full time until, in August, I was going on fumes.
那样意味着当你工作时，全心全意工作，完成手头的任务和经理及同事们的要求。
That means that when you're at work, commit fully to your job, the task at hand, and the needs of your coworkers or managers.
尽管在过去的八年里我已全心全力去做，但这些工作似乎仍然极需关注。
Despite my best efforts for the last eight years, that kind of work still seemed to be in strong demand.
请放心，我一定会不辞辛劳地工作，注目于我们一起商定的目标，聆听所有人的声音，并全心全意地对你们各国的人民负责。
Rest assured that I will work tirelessly, with my eyes on the goals we agree on together, my ears open to the voices of all, and my heart committed to the populations of your countries.
难道这不了不起吗——员工都来上班，而且是每天都愿意来上班、全心投入工作、尽自己最大的努力。
Wouldn't it be great if all your employees came to work-each and every day of the week-excited about being there, fully engaged, and giving their best efforts?
她全心全意地做她的工作。
对于老板而言，这一发现的意义就在于，如果你希望下属工作积极（或敬业或全心投入），就必须有抓好两方面的工作。
The implication for you as a boss is that if you want motivated (or committed or engaged) people, you must take two kinds of actions.
家庭教育者热衷于此，把它看成一项大事业，所以他们也别无选择：父母一方，通常是母亲，会辞去工作，全心全意教育孩子。
Those who teach at home are passionate about it. They have to be: it is a huge undertaking.
我的梦想是希望将来可以当一名理科老师，让自己以兴趣为工作，全心投入。
My dream is to hope that the future can be a science teacher, let oneself in work, dedication.
现在部分车型具有自动感应雨量大小的功能，它能根据实际雨量大小来智能调整雨刷工作的频率，让你能做到全心全意开车。
Now some models with automatic induction rainfall size function, it can adjust according to the actual work of intelligent wiper rainfall frequency, so that you can do with driving.
赚得足够可以让你辞掉白天的工作的钱，全心全意的做生意。
同时，在许多不同的情况下，小到从阿肯色州的角度，大到从国家角度出发，我都全心投入工作，去帮助那些需要帮助的人们。
And in so many different settings, in Arkansas and nationally, my heart has been with work here at home to help those who need a helping hand.
一名家长(通常是母亲)需要辞掉工作并全心投入到教学之中。
One parent, usually the mother, drops out of the workforce and devotes her life to teaching.
医治不幸的最好方法是全心全意地投入工作。
The best cure for unhappiness is to fling yourself into your work.
他全心全意地为那个公司工作。
他全心全意地为那个公司工作。
应用推荐