我已经全力以赴地去说服她了。
为满足对新轿车需求的增加,工人正全力以赴地工作。
Workers are working flat out to meet the rise in demand for new cars.
一定要全力以赴地提升自身价值。
老板全力以赴地装饰他的办公室。
您必须全力以赴地扮演好相关的角色。
他全力以赴地做这研究课题。
一恢复健康,他就全力以赴地干起了工作。
战士们全力以赴地战斗。
校园里的年轻人们都在全力以赴地获取知识。
Young people on campus are all gung ho to acquire knowledge.
全力以赴地努力工作。
他们全力以赴地干,半小时就完成了这项工作。
They put their backs into the work and finished it in half an hour.
他全力以赴地工作。
便柏波罗坚信他的梦想会实现,于是他全力以赴地去做了。
Can Bobo Luo believes that his dream will come true, so he go to all lengths to do.
正在愉快的东道主,老虎全力以赴地看到,你有一个好时机。
Being delightful hosts, Tigers go all out to see that you have a good time.
目前,我校选区正全力以赴地做好投票前的各项准备工作。
Nowadays, works to prepare the voting in CQUPT election area was carried out effectively.
我要在这个世界上做一件事,而且我要尽不动摇、全力以赴地往做。
I want to do a certain thing in the world and I am going to do it with unwavering concentration.
席尔瓦热爱之前的俱乐部,瓦伦西亚,并将全力以赴地为曼城带来成功。
Silva loved his time with former club Valencia and he is fully focused on helping bring success to City.
我们正全力以赴地加强我们获取情报的能力以及我们处理这一威胁的抗击能力。
We are committed to enhancing our intelligence capabilities and our offensive capability to deal with this.
尽管噪音惹得很多人不高兴,乔达安也退一步说,他们已经在全力以赴地减少噪音的影响了。
Jordaan conceded that while the noise was irritating for some people, they were doing all they could to minimise the impact.
让你的工作空间变成你每天喜欢呆的地方,让你能够保持专注、全力以赴地工作。
Make your workspace a place you enjoy going to each day, an area where you can focus and do your best work.
我全力以赴地加入制定财政预算的细节,决心要了解我们的决定对国人造成的影响。
I had become deeply immersed in the details of budgeting, determined to understand the human impact of our decisions.
“我们在全力以赴地提醒这个国家:我们必须要保护我们的孩子,”穆利阿迪说道。
"We are fighting to remind the country that we really need to protect our children," Mulyadi said.
贱金属需求和价格高企,意味着矿业企业正全力以赴地寻找和开发提高供应量的项目。
Base metals demand and high prices mean mining companies are pulling out the stops to find and develop projects to boost supply.
他是2002年选秀的状元,虽然时常受伤病困扰,但他总是全力以赴地恢复身体,提高球技。
The No. 1 pick in 2002 might be injury-prone, but he always has put in full effort to return from injury or improve his game.
做出改变的秘诀不是多么努力地和过去做斗争,而是全力以赴地去打造全新的自己。
The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new.
做出改变的秘诀不是多么努力地和过去做斗争,而是全力以赴地去打造全新的自己。
The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new.
应用推荐