-
克莱尔希望她事先交代过萨拉。
Claire wished she'd primed Sarah beforehand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔已经逼我答应了告诉她真相。
Claire had made me promise to tell her the truth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
萨莉饶有兴味地注视着克莱尔。
Sally eyed Claire with interest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔和阿利塔都曾是组委会成员。
Claire and Alita were on the organizing committee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“你真好,萨莉”,克莱尔感激地说。
"That's kind of you, Sally," Claire said gratefully.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔向我们演示如何做巧克力蛋糕。
Claire showed us how to make a chocolate cake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔已经患厌食症3年了。
Claire had been anorexic for three years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他做了一个关于克莱尔的梦。
He had a dream about Claire.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔在一张纸上画了一个线条人物。
Claire drew a stick figure on a sheet of paper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔为美化花园工作着。
Claire worked to beautify the garden.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱夫发出了一阵噪声,有点像呼噜声。
Clive made a noise, something like a grunt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔匆匆地沿路而行。
Claire hurried along the road.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔让自己就位以便不挡住戴维的视线。
Claire positioned herself so as not to obstruct David's line of sight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔充满渴望地看着窗外洒满阳光的花园。
Claire looked longingly at the sunlit gardens outside the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当我朝克莱夫看去时,他刻意避开了我的视线。
When I looked at Clive, he studiously avoided my eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔交游很广。
Claire has a wide circle of friends and acquaintances.
《牛津词典》
-
克莱尔的汽车不在那儿,想必她是去她母亲家了。
Claire's car wasn't there, so she must have gone to her mother's.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱儿打开远光灯,更好地看了一眼公路对面的树木。
Claire switched on her high beams for a better look at the trees across the road.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔安妮如此诚实,所以克莱尔除了相信她以外没有别的选择。
Joanne was so guileless that Claire had no option but to believe her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在十字路口向左转到克莱路上。
Turn left at the crossroads into Clay Lane.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱恩博士的研究领域是热带病。
Dr Crane's specialism is tropical diseases.
《牛津词典》
-
“我不过是个中士,”克莱门茨说。
"I'm only a sergeant," said Clements.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔对待工作成熟而可信赖。
Clare has a mature and responsible attitude to work.
《牛津词典》
-
辛克莱尔的年轻队友墨菲紧随其后。
Murphy, Sinclair's young teammate, was fractionally behind him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几年前巴克莱尔掌管这家公司。
A few years ago Bacryl took charge of the company.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔和菲尔在角落里深谈。
Clare and Phil were immersed in conversation in the corner.
《牛津词典》
-
当他离开时,克莱姆看起来有点生气。
Clem had seemed a little irked when he left.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔看着出租车缓缓驶走。
Claire had seen the taxi drawing away.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱塔斯不断地在说些含沙射影的话。
Cletus kept making insinuating remarks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
科恩抱怨克莱维斯正强行插足他的生意。
Cohen complained that Kravis was muscling in on his deal.
《柯林斯英汉双解大词典》