克罗齐就曾断言：一切历史都是当代史。
历史学家克罗齐说“一切历史都是当代史”’。
The historical philosopher said: "all the history is contemporary history."
克罗齐是康德、黑格尔之后西方影响最大的美学家。
Croce is the most influential aesthetician in the West after Kant and Hegel.
克罗齐，意大利著名哲学家、美学家、文学批评家。
Benedetto Croce, is a famous Italian philosopher, esthetician and literature critic.
很多人认为克罗齐是新黑格尔主义者，其实他也深受康德的影响。
Many people think that Croce is a New-Hegelianist, but in fact he is also greatly influenced by Kant.
国际慢食协会秘书长保罗·迪克罗齐声称信息技术让许多意大利人为难。
Information technology definitely presents a dilemma for many Italians, says Paolo di Croce, the secretary of Slow Food International.
另外，胡顿还使得巴顿，罗兰，甚至克罗齐尼的比赛水准都保持得很高。
Plus Hughton had got the best out of Joey Barton, Kevin Nolan and had even got Fabricio Coloccini playing.
正是在这个意义上，恰如贝内德托-克罗齐所说，一切历史都是当代史。
In this sense, all history, as Benedetto Croce said, is contemporary history.
克罗齐以直觉说为其哲学体系的奠基石，提出了直觉即表现的著名论点。
Benedetto Croce's philosophy system is based on the theory of intuition and puts forward a famous viewpoint that intuition is expression.
克罗齐把精神作为世界的本原，他认为只有经过心灵掌握的，才是现实的。
Croce thinks that spirit is the root of the world and what is holded by the spirit is realistic.
“直觉”是克罗齐美学思想的核心范畴，也是西方美学中的一个普泛性概念。
"Intuition" is the core of Croce's aesthetics, a general concept in the western esthetics.
克罗齐所处时代的美学是以彰显主体性为主要特征的，尤其是人的感性主体。
In his time, the main character of aesthetics is to show the main part, especially the sensibility and perception of the human.
克罗齐把艺术即直觉归结为感性认识，把艺术批评归结为以人生阐释为内容、以知觉判断为形式的理性认识。
Croce boils down art, i. e. intuition, to perceptual knowledge and art criticism to rational knowledge, which takes interpretation as its content and perceptive judgment as its form.
表现主义文论是指意大利美学家克罗齐和英国美学家科林伍德、阿诺·里德等人为代表的以艺术为表现的文艺理论。
Expressionism, one kind of theories of literature and art, which is expressioned by art, the representatives of it are Italian aestheticist Croce and British aestheticists Crinwood and Arnold Read.
表现主义文论是指意大利美学家克罗齐和英国美学家科林伍德、阿诺·里德等人为代表的以艺术为表现的文艺理论。
Expressionism, one kind of theories of literature and art, which is expressioned by art, the representatives of it are Italian aestheticist Croce and British aestheticists Crinwood and Arnold Read.
应用推荐