道家是先秦时期的一个思想流派。
The Taoist School was a philosophical sect during the early Qin Dynasty.
先秦诸子散文是特殊的文学现象。
先秦时期是中国传播文化的源头。
The Pre Qin Period is the origin of communicational culture.
本文讨论先秦汉语的两个类型学特征。
This paper discusses some typological features in Pre-Qin Chinese.
先秦时期，“气”上升为具有哲学意义的概念。
Qi had a significance of the conception of philosophy during early dynasty.
早在先秦时期，我们的先人即已注意到了同义词问题。
In the period of the early Qin Dynasty, people had already paid attention to synonyms.
先秦至五代。
在先秦佚文中，对文艺的基本态度有肯定和否定两种。
In the lost essays, there are two basic attitudes towards literature: affirmative us.
在先秦佚文中，对文艺的基本态度有肯定和否定两种。
In the lost essays, there are two basic attitudes towards literature: affirmative us. negative.
中国先秦美学就已经把“言”的问题摆在重要的位置上。
Chinese Pre Qin's aesthetics took language as one of the important themes.
不少先秦著作提到了列子其人，可以说明确实有列子存在。
Many of the writings in Xian Qin referred to Liezi, can explain the existence Liezi indeed.
先秦时期的商人阶层有着自己独特的精神风貌和家庭生活。
Merchant class people of the pre Qin period had their own unique spiritual world and family life.
先秦社会是用实用主义观点衡量工匠技术成果的社会价值的。
Pragmatism was a yardstick to measure the fruits of craftsmanship at that time.
从先秦起，腊八节都是用来祭祀祖先和神灵，祈求丰收和吉祥。
From the Qin Dynasty, the Laba Festival are used to worship their ancestors and the gods, and pray for good harvest and good fortune.
先秦军事法思想，是对先秦时期军事领域法律现象的理论化认识。
The thought of military law, which was originated from Pre-Qin periods, is theorization system for law phenomenon in military field.
先秦时期因多种因素，形成了中原文化和楚文化两种不同的艺术形式。
During previous qin dyne sty because of many reasons it has formed two different art modality zhongyuan culture and chu culture.
先秦文学中，人格意识的强调、人格标准的定位占有突出重要的地位。
The emphasis of personality consciousness and the orientation of personality standard play a great part in Early Qin literature.
通过对先秦寓言出现之前的几种修辞手法的分析，探讨寓言产生的基础。
The paper is to seek the foundation of fables before Qin Dynasty by analyzing the rhetoric means before the origination of fables.
很多学者都认为，在先秦的多墓道墓葬中，墓道越多的墓葬规格也越高。
Most scholars think that, the more tomb passages, the higher grade of the tombs.
《礼记·乐记》是一份集中体现先秦儒家音乐思想与礼教思想的重要文献。
The Book of music in the Book of Rites is an important document that expresses prominently musical ideas and ritual ideas of the Confucian school before the Qin Dynasty.
通过时《诗经》婚恋诗的研究，我们可以了解到先秦社会生活的方方面面。
We can know every aspects of life in Pre-Qin times with the Book of Songs.
先秦儒家道德教育思想是一份珍贵的历史遗产，蕴含着丰富的道德教育资源。
The moral educational thought of pre-Qin Confucian Schools is a precious historical legacy, which contains abundant moral educational resources.
由于笔者的着眼点是透过先秦与古希腊神话比较研究来考察中西文化的异同。
The first is the advance of the research for the pre-Qin myths, the Greek myths and the comparison between them.
召陵之盟“是先秦史上的大事件，尤其是春秋时期齐、楚关系史上的大事件。”
The alliance in Shaoling is a great event in pre-Qin history period, especially for the relation between Qi state and Chu state in Spring and Autumn period.
魏晋士人发现了自然山水，从而救治了先秦道家人格理想在践行过程中的“病态”。
The scholars in Wei and Jin Dynasty valued the beauty of natural scenery, and therefore made up for the weakness of ideal personality viewpoint hold since the Qin Dynasty by Taoist school.
先秦两汉时期，对于人生自我实现价值的追求，经历了一个由不自觉到自觉的过程。
In this period, the pursuing about value of life experienced a process that from not aware to self-conscious.
这两套系统从先秦开始起源不同，在汉代，其差异又以天地祭祀之争的形式表现出来。
In the Han Dynasty, their differences are expressed in the from of the argument about offering sacrifices to gods and earth.
这两套系统从先秦开始起源不同，在汉代，其差异又以天地祭祀之争的形式表现出来。
In the Han Dynasty, their differences are expressed in the from of the argument about offering sacrifices to gods and earth.
应用推荐