研究了元素铁和锰对ZA27合金高温拉伸性能的影响。
The influence of Fe and Mn on the tensile properties of ZA27 alloy at high temperature has been investigated.
浮游生物的生长和他们得到的阳光以及重要的营养元素铁元素等相关。
The growth of phytoplankton is kept in check by the amount of sunlight available for photosynthesis and the supply of crucial nutrients such as iron.
研究了基体元素铁、主量元素钕、镝、钴、硼对杂质元素的光谱干扰情况；
The interference effects of matrix element Fe and high concentration elements Nd, Dy, Co, B on impurity elements were studied.
结果表明锰可使骨髓微核率升高，淋巴细胞减少，微量元素铁、锌、铜等也有所改变。
The results revealed that the manganese increased the micronucleus rate of bone marrow, decreased the lymphocyte counts, and gave rise to changes of trace elements such as Fe, Zn, and Cu in serum.
目的测定中药黄芪、白术、防风及玉屏风散中微量元素铁、铜、锰、铅的含量和溶出率。
Objective To determine the content and dissolved rates of fe, Cu, Mn, Pb in Huangqi, Baizhu, Fangfeng and Yupingfeng decoction.
对铁基合金可见光谱线进行了计算机模拟，研究了基体元素铁和各成分元素的可见光谱特征。
By the help of computer simulation of visible spectrums, the characteristics of visible spectrums of matrix element fe and other elements of ferroalloys were investigated.
对两组贫血患儿用XRF法测定头发及末稍血微量元素铁、铜含量，并与正常值做对比研究。
The ferrum and copper level of hair and ending capillary were determined by XRF on the two groups of children with anemia and compared with normal level.
红血球数量不足是铁元素缺乏造成的。
毕竟，太阳中任何元素的原子，比如说铁，都比陨石标本的原子要多得多，但这两种物质中铁和硅的比例可能是可以比较的。
After all, the Sun has many more atoms of any element, say iron, than does a meteorite specimen, but the ratios of iron to silicon in the two kinds of matter might be comparable.
利用原子吸收分光光度法对中药川芎中锌、锰、铁、钙、镁五种元素的形态进行了研究。
Speciation of Zn, Mn, Fe, Ca, Mg in Ligusticum wallichii Franch was analyzed by atomic absorptionspectrometry.
这颗晕星不同于大多数超新星，它吐出的许多元素比铁还重，其中包括放射性钍和铀。
Unlike most supernovae, this one spewed lots of elements far heavier than iron, including radioactive thorium and uranium.
大量试验表明，细菌、真菌、原生物病原体和母体间都竞相争夺铁元素。
Many experiments have shown a fierce competition for this element between bacterial, fungal and protozoan pathogens and their hosts.
海洋不像陆地那样有植被覆盖，一个特别的原因就是因为其缺乏关键元素——铁。
One reason the sea (unlike the land) is not covered with plants is that it lacks crucial nutrients—iron, in particular.
而这种药物无法弥补已产生的大脑损伤，且药物本身存在风险，因为它们也会将有用的金属元素，如铁与锌一并剥离排出体外。
But the drugs cannot reverse brain damage that has already occurred, and they carry risks of their own because they also strip useful metals from the body, such as iron and zinc.
那些拥有更少氧气和铁元素的恒星能帮助我们深刻了解银河系本身的起源。
Stars with even lower amounts of oxygen and iron offer insight into the birth of the galaxy itself.
有证据表明它的地核也象地球一样由镍、铁元素组成，表面由岩石地幔覆盖。
The evidence suggests it has a nickel-iron core like the Earth’s, overlain by a rocky mantle.
你可能没有摄取足够的铁元素和蛋白质。
事实上，在我们的饮食中，红色的肉类是人类获取铁元素的主要来源，这可能是当素食主义者的一个关键理由。
In fact, in our diets, red meat is the main source of iron, and lack of iron is probably one major reason that being vegetarian is healthy for you.
扁豆含有大量的钾，钙和铁元素。 同时，扁豆也是维生素B，磷和铜元素的提供者。
The lentil is high in potassium, calcium and iron, and a good source of B vitamins, phosphorus and copper.
通过模拟有助人体、自然存在的金属元素，诸如钙、铁、锌，并结合相同的分子与蛋白质，铅会导致大脑损伤。
Lead causes brain damage by mimicking helpful metals found naturally in the body, such as calcium, iron and zinc, and binding with the same molecules and proteins.
治疗方法是在饮食中增加铁元素的摄入，以及服用铁剂。
This form of anemia is treated with changes in your diet and iron supplements.
实际上，你或许身患血色病，由于身体里吸收了太多的铁元素而中毒，致使铁元素在各个器官堆积，最终导致肝脏或心脏衰竭，甚至死亡。
You may actually have haemochromatosis - a condition where the body absorbs too much iron and which can be toxic, leading to a build up of iron in organs, liver or heart failure and even death.
然而，你并不是吸血蝙蝠。因为人类还未进化行成这样一个铁元素排除机制，所以饮血可以置人死地。
You, however, are not a vampire bat. Because humans did not evolve such an iron-extracting mechanism, drinking blood can kill us.
对孕妇非常重要的一种微量元素就是铁。
One of the most important micronutrients for pregnant women is iron.
女人总将长时间的疲劳归因于贫血，自以为多摄入点铁元素就没事了，但是这样做弊多利少。
Being tired all the time is often put down to anaemia and women think they should take more iron, but that could do more harm than good.
因为人类还未进化行成这样一个铁元素排除机制，所以饮血可以置人死地。
Because humans did not evolve such an iron-extracting mechanism, drinking blood can kill us.
红细胞内含有血红蛋白：这是一种富含铁元素的红色蛋白质，并赋予红细胞以红色。
Red blood cells contain hemoglobin — a red, iron-rich protein that gives blood its red color.
红细胞内含有血红蛋白：这是一种富含铁元素的红色蛋白质，并赋予红细胞以红色。
Red blood cells contain hemoglobin — a red, iron-rich protein that gives blood its red color.
应用推荐