通过允许错误的情绪到达大脑，我们就会被撒旦的思想潜移默化，不知不觉地想他所想，认识到这点真令人毛骨悚然！
It is frightening to realize that we can be unconsciously influenced to think Satan's thoughts by allowing wrong sentiments to reach the brain.
允许错误的产生，对于自己私下可能学到的教训，要是能够通过把焦点转移到责备自己并且走向理解层面那该多好啊。
Admission of mistake, even if only privately to yourself, make learning possible by moving the focus away from blaming yourself and towards understanding.
换句话说，他们允许自己犯错误，所以他们保持精力充沛。
In other words, they allow themselves to make mistakes, so they remain energetic.
你需要的是一个允许你犯错误的好老师。
What you need is a great teacher who lets you make mistakes.
商业是一种竞争性强的活动：很残酷，也不允许任何错误。
Business is a competitive activity. It is very fierce and very unforgiving.
它允许您将系统错误消息作为字符串进行访问。
It allows you to access the system error message as a string.
处理环境与中断环境之间的主要差别是：当处于中断环境中时，不允许出现任何页面错误。
The main difference between the process and interrupt environments is that no page faults are permitted while in the interrupt environment.
现行的404处理程序允许我们为各种错误提供一些建议链接，比如说将用户指向站点目录。
Current 404 handlers allow you to provide a few suggested links for all errors, such as pointing the users to the site directory.
它允许编绎器在早期检测错误并将它们报告给程序员。
It allows the compiler to detect errors early and report them to a programmer.
然而，日本真正的错误不在于允许日元升值，而在于先去太长一段时间拒绝升值，因此当这发生时，日元的升值过于剧烈。
Yet Japan's real mistake was not that it allowed the yen to rise, but that it had previously resisted an appreciation for too long, so that when it did happen the yen soared.
换句话说，他们在潜意识中允许自己犯错误，这样，他们就总保持着干劲。
In other words, they give themselves permission to make mistakes, subconsciously. Thus they remain empowered.
然而，从版本9.7开始，您可以配置DB 2来允许创建具有某些错误类型(比如缺失依赖对象)的对象。
However, beginning with version 9.7 you can configure DB2 to allow creation of objects with certain types of errors such as missing dependent objects.
当PM接到的估算允许20%、50%，或甚至100%的错误差数时，他们会对架构师感到失望。
PMs get disappointed with their architects when they receive estimates that allow 20%, 50%, or even 100% margins for error.
RUP的迭代特性，会逐渐暴露出我们犯过的错误，并允许我们用尽量小的代价来修正它们。
The iterative nature of RUP will reveal our errors, and allow us to correct them with minimum damage to work we have already done.
MAXERRORS：设置数据库服务器停止加载之前允许的错误数量。
MAXERRORS: Sets the number of errors that are allowed before the database server stops the load.
默认情况下，服务器和客户机将启用该功能，允许您收回被错误发送的邮件消息。
Enabled on the server and client by default, this new feature lets you recall mail messages that were sent in error.
更好的选择是利用XML编辑器打开，包含IBM工具中的那些，它能够显示错误，并允许您修复错误。
A better choice is to open with an XML editor, including those in the IBM tools, which can show the error and allow you to fix the problem.
IDL允许创建异常来指出错误条件。
IDL allows you to create exceptions to indicate your error conditions.
这就是SAX的真正用途所在：在程序中断处理过程并进行修复之前，允许接收可能错误的数据或者错误状态。
That's where SAX can really help: it allows you to receive possibly bad data or error conditions before the program halts processing and gives you a chance to make course corrections.
SOAP允许您使用SOAP传递错误信息。
我还提供了名为showsyserr的小实用程序(请参阅参考资料)，它允许您查看系统错误消息。
I've also provided a small utility called showsyserr (see Resources), which allows you to see the system error messages.
此外，Schematron允许定义定制的错误消息。
On the other hand, Schematron allows the definition of customized error messages.
Sigil（参阅参考资料获取网站和支持页面）是一种WYSIWYGEPUB编辑器，它可找到模式匹配类型的错误，并且允许程序员更正它们。
Sigil (see Resources for the website and support pages) is a WYSIWYG EPUB editor that can find the pattern-matching types of errors and allow programmers to correct them.
该方法接收一个SAXError Handler实现，允许截取和响应错误。
This method accepts a SAX ErrorHandler implementation, allowing you the ability to intercept and respond to errors.
对于运行时错误，Eclipse允许设置断点、监视变量，手工更改变量，以及按行或按方法逐步执行程序。
For runtime errors, Eclipse lets you set breakpoints, monitor variables, manually change variables, and step through program execution by line or method.
如果调用registry.getComponent() 成功，则这次调用会返回对应类的已注册对象，否则就返回一个错误值以允许进行测试。
The call to registry.getComponent() returns the registered object of the appropriate class if it can; otherwise, it returns a false value to allow testing.
Facebook允许用户报告含错误信息、不正当行为、引起商务上的永久封闭或者重复其他信息的地点。
Facebook allows users to report Places for incorrect data, abusive behavior, the permanent closure of a business or duplication of other content.
Facebook允许用户报告含错误信息、不正当行为、引起商务上的永久封闭或者重复其他信息的地点。
Facebook allows users to report Places for incorrect data, abusive behavior, the permanent closure of a business or duplication of other content.
应用推荐