分批装运和转运是被允许的。
分批装运是不允许的。
分批装运是不允许的。
我们要求用不可撤消的、允许分批装运、金额为全部货款、并以我方为抬头人的信用证,凭即期汇票支付。
For payment we require 100% value, irrevocable L/C in our favour with partial shipment allowed clause available by draft at sight.
三月份装运,自上海到纽约。卖方应于装运月份前30天将备妥货物可供装船的时间通知买方。允许分批装运和转运。
The seller shall advise the buyer 30 days before the month of shipment of the time the goods will be ready for shipment. Partial shipment and transhipment allowed.
可以允许分批发货,但须提出一套明确的装运单据。
Partial shipments shall be permitted upon presentation of the clean set of shipping document.
可以允许分批发货,但须提出一套明确的装运单据。
Partial shipments shall be permitted upon presentation of the clean set of shipping document.
应用推荐