一位记者被允许在九月份开工前进行简短的采访，操作管理是世界上最先进的管理。
When a reporter was given a rare tour inside the building just before it began mass production in September, the operation appeared as modern as any in the world.
每个月他还得给老板交钱，才能被允许离开工地，和老婆到黑市去倒卖去污粉来糊口。
Indeed, he paid his boss to be listed as a dummy worker so that he could leave his work site. Then he and his wife could scrape out a living selling small bags of detergent on the black market.
而年资准则不允许企业遣散年资长的员工，所以有新技术的年轻员工常常最先离开工作岗位。
Younger employees with fresher skills are the first to go because of seniority rules.
我们已允许必要的厂房，设备和劳动力，可在近距离展开工作，并且最大限度地延误或施工慢。
We have allowed that the necessary plant, equipment and Labour is available in close proximity to commence work, with minimal delay or construction ramping.
我们已允许必要的厂房，设备和劳动力，可在近距离展开工作，并且最大限度地延误或施工慢。
We have allowed that the necessary plant, equipment and Labour is available in close proximity to commence work, with minimal delay or construction ramping.
应用推荐