室内，每间木屋有两个全尺寸的床，储存柜和休息吃饭的区域。
Inside, each cabin has two full-size bunk beds, built-in storage, and areas for sitting and dining.
快看我今天上午给艾夫勒夫人取美术用品时在储存柜里找到了什么！
Look what I found this morning in the storage cupboard when I was getting out some art supplies for Mrs. Eiffler.
灰墙后面能发现好玩的隐藏区域，它容纳了储存柜、食品室和化妆间。
This tone of playful concealment can be found behind the grey wall which houses storage closets, pantry, and the powder room.
本储存柜结构简单，操作方便，处理水质符合IMO粉碎机和集污舱的要求。
This storage tank has a easy structure and simplified operation. Treated water quality of this tank satisfies the requirement of IMO crusher and collecting sewage tank.
我们的厨房没有食物储存柜，所以我们把饼干和其他干货放在浴室的毛巾下面。
We didn't have a kitchen pantry, so our crackers and dry goods were in the bathroom under the towels.
填补乙烷基储存柜顶部带有一个用于安全存放测试试管和其他抽血装置的隔间。
The padded urethane cabinet top has a dished compartment for safe placement of test tubes and other blood drawing supplies.
我们的厨房没有食物储存柜，所以我们把饼干和其他干货放在浴室的毛巾下面。
We didn't have a kitchen 8 pantry, so our crackers and dry goods were in the bathroom under the towels.
被拉结的镀锌梁被暴露在办公室的墙壁和天花板之外，办公室配有木制桌子和储存柜。
Braced galvanised beams are left exposed across the walls and ceiling of the offices, which are furnished with wooden desks and storages.
本储存柜具有加药消毒、残渣粉碎、柜内冲洗和将处理后的污水残渣排至舷外的功能。
This storage tank has the function of dosing disinfection, crushing residue, washing tank and discharging treated sewage residue to outboard.
它就平放在一台微波炉上面，在办公室的一个小而黑的冷清角落里，那里实际上就是一个带窗的储存柜。
It sat on top of a microwave oven, in a tiny, dark, cold office space that was really a storage closet with a window.
WCH系列生活污水粉碎消毒储存柜，用于各类船舶上，储存原污水或经污水处理装置处理过的固体残渣。
WCH series sewage disinfection storage tank for all kinds of ships is used to store influent sewage or treated solids residue by sewage treatment plant.
原污水或由污水处理装置处理后的固体残渣进入粪便消毒储存柜，在柜内积聚到一定的液位，启动粉碎泵。
Influent sewage or solid residues treated by sewage treatment plant after into manure disinfection storage tank, and the tank accumulated these things to a certain level, start crushing pump.
不论你采用什么方法，不要将冬季衣物放进那些被虫子侵蚀的储存柜- - - - - -除非你打算明年扔到这些衣物。
Whatever you do, don't put winter clothes in storage areas that are bug-addled or dirty-unless you want to throw them out next year.
“储存柜”，有时也被称为“文件柜”，是一种通常用来装纸文件的有大抽屉的由木头或金属制成的一种家具。
A "filing cabinet," sometimes called a "file cabinet," is a piece of furniture usually made of wood or metal that has large drawers that are used to hold paper files.
Chatani称：“网络存储系统与本地存储系统相互之间的关系就像家电中的冰箱与普通的食物储存柜的关系一样。”
"Network storage and local storage are in the same sort of relationship as a convenience store and the refrigerator in your home," Chatani said.
可选择储存柜有一个35.6Wx52.1Dcm （14x201/2“）可滑动抽取的盘子，由高冲击ABS树脂制成。
The optional storage cabinet has a 35.6Wx52.1Dcm (14x201/2") slide-out, removable tray constructed of high-impact ABS plastic."
不论你采用什么方法，不要将冬季衣物放进那些被虫子侵蚀的储存柜- - - - - -除非你打算明年扔到这些衣物。
Whatever you do, don't put winter clothes in storage areas that are bug -addled or dirty-unless you want to throw them out next year.
我知道，可是当时珍尼特在给我看她储存柜里的东西，这时候走廊里有人在打架，最后副校长洛佩兹先生闻讯而来才把他们架开。
Caitlin: I know, but Janet was showing me something in her locker when a fight broke out in the hallway. The vice principal, Mr. Lopez, finally came out and broke it up.
为了好看，充足的储存，移开床头板和床头桌，把东西移到储物柜和架子上。
For attractive, ample storage, move out a headboard and night tables and move in a combination of stock cabinets and open shelving units.
杂货商开始由小商店销售向高利润的产品如冷藏食品倾斜，他们倾向于更小更贵的冷藏柜来储存店里的商品。
Grocers tilt their small-store offerings towards higher-margin products such as chilled foods and favour smaller, more expensive containers of the goods they sell in big stores.
因为您没有用来储存食物的冰箱或保险柜。
You don't have a refrigerator or cabinets to store any items.
用来储存个人物品的空间，可以是桌子下面的文件柜，或是一个大型的站立式文件柜。
Space for storage of personal stuff. : could be under-desk filing cabinets or a large horizontal filing cabinet.
我们既不去漫画书店，也不去储存冷冻酸奶柜或者书店等一切消费场所。
Normally, we stop at the comic book shop and the frozen yogurt place and maybe the bookstore, spending all the way.
这些计量分配器是一种储藏柜，能储存4到120瓶酒之间。柜子一旦打开，里面就会充满诸如氮或氩之类的惰性气体，从而氧气无法进入。
These are cabinets which hold anywhere between four and 120 bottles that, once opened, are topped up with inert gases like nitrogen or argon to keep the oxygen out.
内部的双床下方有储存空间，可以存储额外的床上用品和行李，还有一个简单的悬臂软木台打开可以作为床头柜。
The built-in double bed has storage room beneath it for extra bedding and luggage, and a simple cantilevered cork desk doubles as a bedside table.
在耐候钢的盒子里，混凝土横梁的宽度就像是一个金属储物柜，可用来储存清洁用具以及灌溉骨灰龛内花草的水源。
The width of the concrete beams are used, in the corten steel box, as metal lockers allowing the storage of cleaning utensils and the water for the flowers and plants placed in the columbarium.
尽管我总是建议人们应该把最重要的照片储存在家中的硬盘上，甚至把硬盘放在保险柜里，但是现在，把所有的照片上传至云端完全合情合理。
While I always recommend that people keep copies of their most precious photographs on a drive at home — perhaps even in a safe — it now makes perfect sense to also put all of our photos online.
尽管我总是建议人们应该把最重要的照片储存在家中的硬盘上，甚至把硬盘放在保险柜里，但是现在，把所有的照片上传至云端完全合情合理。
While I always recommend that people keep copies of their most precious photographs on a drive at home — perhaps even in a safe — it now makes perfect sense to also put all of our photos online.
应用推荐