加强和改进互联网管理，营造健康的网络环境。
It will strengthen and improve management of the Internet and foster a healthy cyberspace environment.
为了使年轻一代健康成长，我们每个人都应该为构建一个健康的网络环境而做贡献。
In order to make the young generation grow up healthily, everyone of us should make contribution to form a healthy network environment.
这项研究报告发表在网络版《环境与健康展望》杂志上，据报告披露该研究涉及了188名年龄在4岁至9岁的儿童，他们分别出生于1998年至2002年之间。
The research involved 188 children between the ages of 4 and 9 who were born between 1998 and 2002, according to the study published online in the journal Environmental Health Perspectives.
央视表示，它将“揭露网络虚假信息，揭示不正当竞争下的不良行为，推进健康、公平的网络环境建设”。
CCTV said it was “exposing false information, negative behaviour driven by unfair competition, and promoting the establishment of a healthy, fair online environment”.
只有各方共同努力才能构建一个健康、文明、有序的网络环境，使网络成为未成年人健康成长的帮手，而不是将孩子们引入歧途。
Only the parties to work together to build a healthy, civilized and orderly network environment, the network has become the healthy growth of minors helper, rather than the children astray.
保护未成年人上网安全，家庭、学校和社会各界应共同努力，营造有利于未成年人健康成长的网络环境。
Families, schools and all other social units shall work together to protect minors online and create a healthy online environment for the development of minors.
无线传感器网络已经使用于众多的应用场合，如环境监测、人体健康监测、目标跟踪、交通控制等。
It has been used in a wide variety of applications including environmental monitoring, body health monitoring, object tracking, traffic controlling, etc.
因此，为了营造一个安全、健康及和谐的电子商务环境，对不良网络信息的过滤就显得非常重要。
Therefore it is necessary to filter unhealthy network information so as to keep electronic commerce environment secure, healthy and harmonious.
在远程健康监护中，将BAN作为信息采集和及时现场护理（POC）的网络环境，可以取得良好的效果，赋予家庭网络以新的内涵。
The BAN enables good remote health monitoring when it is used for information collection and POC. It accordingly adds new values to the home network.
要针对青少年的活动范围和心理发育过程，从学校、家庭、文化网络等方面协调配合，共同营造青少年健康成长的良好环境。
In the light of teenagers' domain of activity and their psychological development, schools, families, culture and network should coordinate and build a good environment for teenagers.
要针对青少年的活动范围和心理发育过程，从学校、家庭、文化网络等方面协调配合，共同营造青少年健康成长的良好环境。
In the light of teenagers' domain of activity and their psychological development, schools, families, culture and network should coordinate and build a good environment for teenagers.
应用推荐