本研究由《健康传播》杂志在线发表。
The study was published online by the Journal of Health Communication.
健康传播的意义因而得到彰显。
网络健康传播是健康传播的新形式。
Internet health communication is a new forum of health communication.
健康传播的效果将是深远的。
因此媒体在抑郁症健康传播中的作用不容忽视。
Therefore, the role of media in health communication of depression shouldn't be ignored.
结语部分对互联网健康传播的发展趋势作出预测。
In the end, we give ideas on the future development trend of Internet health communication.
首先，阐述了健康期刊“健康传播”理论的来源。
Firstly, the origin of the health communication theories in the health magazine was elaborated.
在此基础上，明确了企业社会责任对应的健康传播层次。
On this foundation, explicit social responsibility of enterprise to should of health communication layer.
本文旨在用说服传播理论来解决健康传播中的一些问题。
The thesis is aim to solve some problems in the health communication by persuasive methods.
到目前为止，健康传播研究定义、研究范围仍然界定模糊。
Up till now, the definition and the research's scope of Health Communication still remain indistinct.
企业主动参与健康传播，是实现企业社会责任的必要手段；
The enterprise participates the health communication actively, is necessary means that carries out the social responsibility of enterprise;
互联网以其独特的传播优势已经成为健康传播的重要途径。
The Internet has become an important way of health communication because of its special advantages.
结论母子系统保健健康促进与健康传播项目取得明显成效。
Conclusion Maternal and child health health promotion project had got outstanding achievements.
健康传播越来越成为媒体建构和改变人们当代生活的重要场域。
Health Communication has increasingly become a media construct and change the lives of important contemporary field.
与单纯的批评建议相比，这种探讨对国内媒体的抑郁症健康传播显然更有启示和促进作用。
Compared with the simple criticism and Suggestions, such discussion will be more revelatory and promotive for the health communication of the depression by the domestic media.
大众媒介是一种无处不在的健康传播渠道，媒介对某个疾病的建构很大程度上决定着受众对疾病或患者的认知和态度。
Mass media is a pervasive health communication channel. The representation of a disease by media largely determines the recognition and attitude towards the disease or patients.
不当丢弃的垃圾会传播细菌并有害健康。
Improperly discarded garbage can spread bacteria that are dangerous to health.
糟糕的空气质量会导致许多健康问题，比如哮喘，而丢弃不当的垃圾会传播细菌，危害健康。
Bad air quality can contribute to many health problems such as asthma, and improperly discarded garbage can spread bacteria that are dangerous to health.
一个新兴的研究机构表明，积极的健康习惯和消极的健康习惯都通过社交在朋友圈中传播。
An emerging body of research shows that positive health habits as well as negative ones spread through networks of friends via social communication.
全球防止大规模流行病传播的努力可以促进公共健康。
Global cooperation to prevent the spread of pandemic disease can promote public health.
自1948年，有三代弗雷明汉的居民参与到常规的健康体检中，最初的目的为了研究心脏病的传播。
Since 1948 three generations of residents in Framingham have participated in regular medical examinations originally intended to study the spread of heart disease.
“我觉得我们传播的是这样的讯息：任何年龄的任何人都能够健康迷人。”莱基特说道。
"I think we got our point across that anybody of any age can be healthy and fit," Leggitt said.
至于病毒变异为人间传播类型从而威胁人类健康，其基因到底需要改变多少和发生何种改变，有关专家还难以确定，也无从知晓这种变异到底需要多长时间。
Experts are unsure as to how much, and what kind, of genetic changes would be required for the virus to become a global health threat. Nor do they know how long this process might take.
这些疾病在国际上不传播，不威胁富裕国家的健康或经济，也不成为头条新闻。
These diseases do not travel internationally, threaten the health or economies of wealthy countries, or make headline news.
该专题小组负责管理综合行动，以控制疾病传播并减少对人畜健康的影响。
This Task Force is responsible for managing integrated action to control the spread of the disease and to decrease the impact on human and animal health.
狂犬病病毒，一种通过通过染病动物的唾液传播的病毒，仍旧令健康及野生动物机构头疼。
Rabies, a deadly virus transmitted through the saliva of infected animals' bites, still poses problems for health and wildlife authorities.
狂犬病病毒，一种通过通过染病动物的唾液传播的病毒，仍旧令健康及野生动物机构头疼。
Rabies, a deadly virus transmitted through the saliva of infected animals' bites, still poses problems for health and wildlife authorities.
应用推荐