摇滚乐已经进入了一个停滞期。
停滞期后我的回归将分几个阶段。
我们确实希望在停滞期前上电视和广播。
这种态度会是停滞期后人类的思考特征。
This attitude will be characteristic of man's thinking after stasis.
微型停滞期将在下周三发生。
基于这点，看起来小型停滞期是无意义的。
磁极反转依然会在你们进入停滞期后开始。
以快餐卷为例，出现于精选鸡肉销售处于停滞期之时。
Take the snack wrap, which came about when restaurants started to see a plateau in sales volume of its Chicken Selects.
然而所有人都会在停滞期返回后，有住在或访问飞船的经历。
All will have an experience with living or visiting craft however that are returning after the stasis.
在该停滞期，这两片DNA一起产生生长激素，消除了这个时期。
Together these two pieces of DNA produce growth hormone during that lull, abolishing it.
微型停滞期后，我们有替代者来填补空缺，但此刻我不会详述方式。
We have replacements in place for after the mini stasis, but I will not detail how at this point.
病害消长过程大体有始发期、始盛期、盛发期、停滞期4个阶段。
The disease development process mainly includes 4 stages: beginning period, full incidence beginning period, full incidence period and Stagnant period.
他们来这里很短时间，直到停滞期，然后会根据他们自己的意愿离开。
They are here very short term, until the stasis and then may vacate if they wish.
我们希望这倍加关注的事情能够很好的开始“微型停滞期”在上周晚些时候。
We hoped to have things wrapped up enough to start the mini stasis late last week.
进行四周的这一训练，然后重新变换你的训练计划来防止另一次手臂停滞期的到来。
Perform the workouts below for four weeks, then switch up your routine to avoid another slump in arm development.
目的寻求使处于生长停滞期的人脐静脉内皮细胞（HUVEC）增殖寿命延长的方法。
Objective To elongate the proliferation life span of human umbilicus vein endothelial cell (HUVEC).
亲爱的，我已经推迟了，直至人们真正希望上帝帮忙，停滞期及之前，他们将深受痛苦。
I have held off beloveds until people really want God to help, on the stasis and they are going to suffer a lot before then.
教导会包括长停滞期以及转移的需要，再次，许多人会有机会登陆飞船去转移，当他们感觉舒服的时候。
The teaching will include the long stasis and the need to move, and again, many will get opportunity to board craft to move when they are comfortable.
我可以肯定，停滞期是真实将发生的，但是你会想，在这一点上是因为那是你希望听到的，因为那是你的信念。
I can tell you that stasis is a reality and will happen, but you will think, at this point that it is because that is what you want to hear because that is your belief.
当你有机会稍作休息的时候，你可以重新审视自己的选择和可能性，这样你绝对能找到给生活加速的方法，从而度过停滞期。
When you take a break and reconsider your choices and possibilities, you will definitely find new ways to accelerate your progress and conquer stagnation.
我不会拥有一个和我2000年前一样的肉身了，但是我将有一个外表，它会被大多数停滞期后回归的居民看到。
I won't have a physical form in the same way as I did two thousand years ago, but I will have an appearance that will be visible to most of the inhabitants returning post-stasis.
无比伟大的是布莱恩横梗在曼联停滞期，以及阿列克斯·弗格森爵士时代的中间，在这段期间他是帮助曼联开创延续至今的第二次王朝的最主要核心。
It is greatly to his credit that Bryan straddled the period from the doldrums through to Sir Alex's era, during which he was central to the building of a second dynasty that survives to this day.
这种停滞不前的情况令人担忧，因为这表明2005年至2006年期间出现的病例检出速度减慢的情况可在2008年持续下去。
This stagnation is worrying, because it suggests that the deceleration in case detection that occurred between 2005 and 2006 could persist into 2008.
在2005年至2006年期间，病例检出方面的进展在全球减速，在中国和印度停滞不前，未达到2006年全球计划的里程碑，即65%。
Progress in case detection decelerated globally between 2005 and 2006, stalled in China and India, and fell short of the global Plan milestone of 65% for 2006.
在2005年至2006年期间，病例检出方面的进展在全球减速，在中国和印度停滞不前，未达到2006年全球计划的里程碑，即65%。
Progress in case detection decelerated globally between 2005 and 2006, stalled in China and India, and fell short of the global Plan milestone of 65% for 2006.
应用推荐