创客运动正在重新发掘“从做中学”的意义，这一概念最早由杜威在100年前提出。
The Maker Movement is rediscovering learning by doing, which is Dewey's phrase from 100 years ago.
第二部分：介绍了做中学的特点及教育功能；
Section 2: Introduction of the characteristic of "learning by doing" and its function of education.
“做中学”的教学流程有其鲜明的特色和基本模式。
The teaching procedure of "learning by doing" has its obvious feature and basic mode.
全文共分四个部分：第一部分：介绍了做中学的的提出；
The thesis consists of four sections. Section 1: Introduction of how "learning by doing" is put forward.
这些学习方法都有优点，但对我而言，最有效的方法是从做中学。
All of these learning methods have their advantages, but the one that is most effective for me is to learn by doing.
这就是设计教育依赖于以项目为基础的“做中学”的教育方法的原因。
This is the reason that design education relies on a project based approach of "learning by doing."
学校设立活学活用项目是基于实践教育的哲学，学校的创立者坚信从做中学。
The Active Program at CRMS is rooted in a philosophy of experiential education, as the school's founders strongly believed in the value of learning by doing.
“做中学”既是一种教育理念，又是一种教育方法，同时也是一个教育过程。
"Learning by doing" is an educational concept, an educational method and an educational process.
第二、组织“做中学”教学实践活动并开展相关调查，以检验和完善该教学模式。
Secondly, organizing a learning by doing instruction practice and make a survey on the instruction for promoting reflection, so as to check up and perfect the instructional model.
教育应该从儿童的兴趣出发，以活动组织学习，从做中学，不断改造自己的经验。
Education should be child's interest, so as to the activities of the organization to learn from doing, continue to transform the experience of their own.
“做中学”活动，即在幼儿园中进行基于动手做的探究式科学学习和科学教育的活动。
"Learning by Doing" activity, based on start work do probe the campaign of type scientific study.
对于普通人来说，他唯一的选择是花一堆的钱来雇一个会计师，请他把数字输入计算器，帮你做中学会就会做的算术。
For the average person, his only option is to hire expensive accountants who punch numbers into calculators and help you do middle school arithmetic.
经过对学生满意度的定量和定性调查发现：这种三阶段教学的设计总体上是比较成功的，能够将原本枯燥的教学设计理论学习演变为“玩中学”和“做中学”。
After the implementation of these three stages, the author found that students are more satisfied with and give more positive comments on these learning stages, especially the last two stages.
我在肯尼亚做老师的时候在查马西里中学教数学、英语和物理。
I taught math, English and physics at Chamasiri Secondary School while I was a teacher in Kenya.
中学生常做早操。
这个超级木桶还需要记录并且从您做的选择中学习。
This uber bucket would also need to keep track and learn from the choices you make.
这让机器从数据中学习，并复制一些人类可以做的事情。
It allows machines to learn from data and copy some of the things that humans can do.
写作写作是唯一一件在开博之前就已经做的事，是在初级中学英语课上，是最积极的事之一。
Started writing. The only writing I had done previous to this blog, had been in Elementary school English class. Writing has been one of the most positive and scariest things I've ever done.
卢基尼小组已计划对三百名中学生做检查，分析当地污染物对其神经造成的影响，这些检查包括嗅觉测试。
Lucchini's team, which had already planned to examine 300 middle schoolers for neural effects of local pollution, included a smell assay in the tests.
一些参赛者甚至教他们的机器人如何做他们中学时代做过的运动。
Some participants even taught their robots how to do the exercises they had done in middle school.
实际上没人能教人做任何事，你们能从我说的当中学到，我不能做什么，来是你们理解有效性的概念。
Actually nobody can teach anybody anything you can learn from what I say, there is nothing I can do to make you understand the concept of validity.
她喜欢我看她做这样的姿态，我们被允许熬夜，因为我们的母亲说我们能够从激情似火中学到更多，比在学校中一年学到的都多。
She liked me to watch them with her, and we were allowed to stay up, because our mother said we would learn more from Some Like It Hot than from a year of school.
我给人指点方向，如果有什么不够好的话，我的工作是找到一种方法来帮助他们从自己的错误中学习，并明白下一次我期望他们做的更好。
I am comfortable giving people direction. If something is not good enough, my job is to find a way to help them learn from their mistake, and understand that next time I expect better.
当你的上司指出你有一两件事做的很成功或者做的不好的时候，你要接受这个建议并且从中学习。
When your boss points out one or two actions that you performed successfully or even ones you didn't do well, you can take that feedback and learn.
被试被告知他们可以从中学到“一些有用的东西”，以此作为这样做的唯一动机。不过如果不愿意，他们完全可以拒绝这样做。
For motivation participants were simply told they would learn 'something useful' from the study, but that they were absolutely free to refuse if they wished.
被试被告知他们可以从中学到“一些有用的东西”，以此作为这样做的唯一动机。不过如果不愿意，他们完全可以拒绝这样做。
For motivation participants were simply told they would learn 'something useful' from the study, but that they were absolutely free to refuse if they wished.
应用推荐