第一部分是公司损害债权人利益综合分析。
The first part is the company a comprehensive analysis of the damage the interests of creditors.
但同时，如何保护债权人利益就凸显重要性。
Yet the protection of creditors' interest became much more important.
营业转让中债权人利益保护面临的特殊风险。
The first part is the business transfer of creditor protection in the proposal.
有本法第三十五条所列行为之一，严重损害债权人利益的。
Committing any of the ACTS listed in Article 35 of this Law and seriously harming the interests of creditors.
保护债权人利益，不得以任何方式逃避银行债务。
Protect creditors' interests, not allowed to avoid any bank debts in any way.
本文论述了公司法保护债权人利益理论和具体制度。
This paper discusses the theories and concrete system on protecting creditors' benefits in the Corporations Law.
第二部分是现行公司法中保护债权人利益制度评析。
The second part is the existing system of company law to protect the interests of creditors assessment.
同时，法律应当在微观经济中加强对债权人利益的保护。
Meanwhile, law should protect the interest of creditors in micro-economy.
保护债权人利益，对于改善公司治理机制意义十分重大。
How to protect creditor's interests is very important for improving the company's management mechanism.
第三部分是完善公司法中现行保护债权人利益制度的建议。
The third part is to improve the protection of the interests of creditors of existing company law regime.
债权人利益的事前救济是真正保护债权人利益的重要途径。
The relief in advance for the interests of a creditor is a very important method to really protect the interests of a creditor.
单维地强化最低资本额规则，来求解债权人利益保护，并非良策。
The implying conclusion is that singly intensifying the minimum capital requirements to protect creditors' interest is not a good policy.
正确认定保证合同的效力并不影响依法对主合同债权人利益的保护。
To define the effect of the guarantee contract will not affect the protection for the creditor of the main contract.
债权人的损害救济问题是破产法上债权人利益保护原则的重要内容。
Problems about damage relief to bankrupt creditors are important principle contents of protecting their interests in bankruptcy.
债权人的损害救济问题是破产法上债权人利益保护原则的重要内容。
The bankruptcy creditor's remedies are a major problem for the bankruptcy creditor in the course of bankrupt.
依据利益相关者理论，公司法应确立股东、债权人利益衡平保护体系。
According to the benefits related theories, Company Law should establish the system of even protection in benefits of shareholder and creditor.
现实存在大量公司解散事由发生后，没有依法清算损害债权人利益的问题。
Actual existence of a large number of companies after the dissolution of the subject, there is no damage to the interests of creditors liquidation in accordance with law issues.
公司解散清算制度立法本意是了结公司债权债务，保护公司及债权人利益。
Dissolution of the company liquidation system of legislative intent is to settle claims and debts of the company to protect the interests of the company and creditors.
债权人利益的保障永远是民商法的最高使命，也是破产法发端的原始动因。
Guaranteeing the benefits of creditors is forever the supreme mission of the civil law, also is the most original cause bringing about insolvency law.
保护公司债权人利益，不仅仅是打击了不诚信的债务人公司的民事违法行为。
To protect the interests of creditors of the company not only dealt a blow to the integrity of the debtor company is not a civil offense.
本部分主要从公司治理的基础理论及公司债权人利益保护两个方面进行论述。
It will be discussed from the basic theory of the corporate governance and the protection of the interests of the company creditors.
第三人侵害债权制度是侵权法突破债的相对性、保护债权人利益的重要制度。
The system of the third party "s infringement of creditors rights is an important system that tort law breaks the relativity of debt and protects the creditors "rights.
公司损害债权人利益问题由来己久，是自公司制度产生以来就一直存在的问题。
Company's long-standing problem prejudice the interests of creditors, is generated from the corporate system have existed since the problem.
第二部分从理论基础、范围、程序等方面论述了企业并购中对债权人利益的保护。
The second part discusses over CB protection inside enterprise mergers from aspects of theoretical foundations, range and procedures, etc.
本文作者提出，我国公司立法应更新公司治理观念，重视对职工和债权人利益的保护。
The authors point out that our legislation of corporation should renew the concepts about corporate governance structure and focus on the protection of the workers' and creditors' interests.
第七十一条债权人可以拒绝债务人提前履行债务，但提前履行不损害债权人利益的除外。
The obligee may reject the obligor 's early performance, except where such early performance does not harm the obligee' s interests.
我国现行法律、法规虽然对公司市场退出机制作了规定，但欠缺对债权人利益的有效保护。
The current law regulates the Corporation quit, however, it lacks the effective protection of the creditors' interest.
这些条款或条件是为了缓解债务的代理问题，保护债权人利益或应债权人的要求而签订的。
These clauses or conditions are signed in order to remit agency problem of the liability and restrictions including accounting number.
这些条款或条件是为了缓解债务的代理问题，保护债权人利益或应债权人的要求而签订的。
These clauses or conditions are signed in order to remit agency problem of the liability and restrictions including accounting number.
应用推荐