• 欧洲央行最初干预使意大利债券收益大幅下降后,鲁斯科尼就试图收回紧缩承诺

    As Italian bond yields fell sharply at the news of the ECB's first intervention, Mr Berlusconi tried to backtrack on his commitments to intensify austerity.

    youdao

  • 这样政策不可能的,因为债券不能被足额收回时会暴露中央银行潜在损失

    Such a policy is unlikely as it would expose the bank to potential losses if bonds were not paid back in full.

    youdao

  • 投资者如果国库债券流动性不足的时候要求收回他们的钱银,那么货币市场基金可能被迫暂停货币回笼“跌破票面价值”。

    But if investors demanded their money back at a time when Treasury bills were illiquid, money-market funds might be forced to suspend resumptions or "break the buck".

    youdao

  • 认为如果希腊进行债务重组或者违约债券持有人将仅仅收回大约30%- 50%本金

    It said bondholders were likely to get back only 30-50% of their principal were Greece to restructure its debt or to default.

    youdao

  • 一种发行者到期日前收回债券可能性考虑在内偿还期计量方法

    A measure of a bond's maturity which takes into consideration the possibility that the issuer may call the bond before its maturity date.

    youdao

  • 其中一个可能性就是希腊选择性拖欠债务,这意味着其中一些债券所有者包括银行其他私人机构可能将自己借出的收回

    One of them is a selective default in Greece, meaning some bond holders, including Banks and other private institutions, wouldn't get all their money back.

    youdao

  • 假如所持股票的所属公司破产了,除非债权人债券持有人大股东获得了赔偿,否则你作为普通股票持有者将无法收回

    If a company that you own stock in goes bankrupt, as a common shareholder, you won't receive money until the creditors, bondholders and preferred shareholders have all been paid off.

    youdao

  • 中国金属海外债权人能否收回资金取决于债券是否有本地资产担保或是海外实体持有抵押品担保。

    The ability of FerroChina's foreign creditors to recover the debt depended on whether it was backed by onshore assets or by collateral held in an offshore entity.

    youdao

  • 中国金属海外债权人能否收回资金取决于债券是否有本地资产担保或是海外实体持有抵押品担保。

    The ability of FerroChina's foreign creditors to recover the debt depended on whether it was backed by onshore assets or by collateral held in an offshore entity.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定