负责会机关信访、保密工作，制定银监会信访、保密工作的规章和制度。
To be responsible for the complaint correspondence and secrets protection of the Commission, formulate regulations and rules regarding complaint correspondence and secrets protection.
第三十五条行政机关发现本机关对信访事项的处理、复查确有错误的，应当重新处理。
Article 35 Upon discovery of its own mistaken decision or review opinion on a complaint reporting matter, an administrative authority shall make necessary corrections.
交办机关认为对交办的信访事项处理不当的，可以要求办理机关重新处理。
If the administrative authority which assigned the matter considers the decision of the matter is not proper, it may require re-handling by the administrative authority which handled the matter.
在时下中国，信访从权利救济上看具有矫正司法不公与消解司法权威的双重效应。
In China nowadays, the right to relief from the point of view letters to correct a miscarriage of justice with judicial authority and the digestion of double effect.
必须加快治国策略的转变，强化信访机构、新闻媒体和民间社团的沟通疏导功能。
We must quicken the transformation of the strategy of governing the country, reinforce eh communication and guiding functions of the correspondence and visitation departments, news m…
行政信访作为“依法由有关行政机关处理”的活动，在我国信访格局中占有重要地位。
Xinfang in the administrative field is an activity dealt with in accordance with laws by concerned administrative organs, which plays an important role in our national pattern of Xinfang.
面对大规模的城市“圈地风”，房屋拆迁纠纷日益增多，已成为群众信访反映的焦点之一。
Face the large-scale city "turn ground breeze", the house dismantles of move dispute to increase increasingly, having become one of the focus that the crowd's letter visits a reflection.
然而，“信访洪峰”现象并未因新条例的出台而减弱，信访制度正面临着前所未有的困境。
"However, the phenomenon of" Petition peak "has not been weakened with this new regulations promulgation." Faced with this situation, the Petition system is facing unprecedented difficulties.
其中制度路径主要分为信访举报、行政诉讼和行政复议等，非制度路径主要表现为社会舆论监督。
The path of system consists of letters and visits, administrative litigation and administrative reconsideration, etc. The path of non-system is supervision of public opinion.
本文以基层信访系统作为切入点，基于具体实际进行微观分析，提出对信访制度设计的若干思考。
This thesis takes the grass-roots letters and visits system as a starting point. We analyze the concrete reality in this system and put forward several opinions on its design.
正是在这样的社会背景下，信访制度被赋予了前所未有的权利救济期许，制度呈现出难以承载的尴尬。
It is in this social context, the petition system has been entrusted with the right to an unprecedented relief promised system has difficulty carrying out the embarrassment.
通信系统（虚拟电信访问方法）是一个IBM应用程序编程接口（API）与电信通信设备及其使用。
VTAM (Virtual Telecommunicatio Access Method) is an IBM application program interface (API) for communicating with telecommunication devices and their use.
2005年信访条例设置信访终结制度，但作为群众法定权利，不能由信访机构单方面说终结就算终结。
In 2005 the petition letter regulation set the letters and visits system, but as the masses of legal rights, not by unilaterally end if end said petition mechanism.
采用前款规定的形式，反映情况，提出建议、意见或者投诉请求的公民、法人或者其他组织，称信访人。
A citizen, legal person or any other organization who, through any foresaid method, reports facts, submits proposals or opinions, or files a complaint shall be addressed as the complaint maker.
第四章从社会经济环境、政法机关、信访人、新闻报道等四个方面探讨了甘肃省涉法涉诉信访问题的成因。
Chapter four discusses the causes of law and petitions from the aspects of the socioeconomic environment, political and legal authorities, and the petitioner in Gansu Province.
詹姆斯·古德温教授是英国年龄研究部主管，相信访问将很快成为一个关键问题，应制定有效的抗衰老医疗。
Professor James Goodwin, head of research at age UK, believes access will quickly emerge as a key issue, should effective anti-ageing medical treatments be developed.
并要求对他来说，没有什么动摇，你知道他的超过同情心，那他一定不会放弃你，但将履行信访著你的灵魂。
And ask of Him, nothing wavering, and thou shalt know His exceeding compassion, that he will surely not abandon thee, but will fulfil the petition of thy soul.
这些观点尽管捕捉到了当前信访问题的某些侧面，却未能提供一套有效的解释，从而难以提出有针对性的对策。
Although these opinions have caught some sights, they haven't offered an effective explanation, and so it is difficult for them to give targeted measures.
第二十一条信访工作机构发现来访人员中有精神病人的，应当通知精神病人所在地区、单位或者监护人将其接回。
Article 21 if the complaint reporting handling office discovers that a complainant is mentally ill, it shall advise his residential area, unit or guardian to take him back.
方法：根据自拟的调查问卷，采用信访法对9所高等院校卫生管理专业的教材使用情况进行调查，共收回75份问卷。
Method: Using mailing questionnaires to investigate among 9 universities with the specialty of health administration. 75 questionnaires were collected.
应用统一的信访工作流程和信访信息管理系统，是对传统工作方式和方法的一次改变，也是信访工作的一次重大变革。
Applying a universal lawsuit working flow and lawsuit management system is a change to the traditional working style and also a vital revolution to the lawsuit works.
方法：采用分层抽样与整体抽样对84个医疗单位242人进行信访调查，并对资料完整的225人（92.97%）进行分析。
Method: We adopted different level and wholly type sampling and letter investigation for 242 person who works in 84 medical unit, We analyzed 225 people's data (92. 97% ) .
该系统能为信访管理者提供比较准确、全面的数据和统计分析结果，能够实现信访件以案件的形式在不同部门的流转，实现信访案件文书的自动生成。
The system can provide exact and comprehensive data and result for letters and visits, carry out the letter or the visit a case flow to turn in the different section.
该系统能为信访管理者提供比较准确、全面的数据和统计分析结果，能够实现信访件以案件的形式在不同部门的流转，实现信访案件文书的自动生成。
The system can provide exact and comprehensive data and result for letters and visits, carry out the letter or the visit a case flow to turn in the different section.
应用推荐