首先，理性是信用行为的主体能动性前提。
Firstly, rationality is the subjective initiative precondition of the credit behavior.
而企业信用是通过企业信用行为表现出来的。
到目前为止，该研究提供了一种最全面的概述，对大学生的信用行为。
To date, this study provides one of the most comprehensive overviews of college students' credit behaviors.
信用信息是反应信用交易各方信用行为的信息，是解决信息不对称问题的关键。
Credit information is the information recording credit behaviors of participators in credit deal, and it is the key to resolve the problem of asymmetric information.
用道德和法律的整合力量共同促进行为主体的信用意识、信用行为和信用评价的实现。
It is necessary to blend ethical force and law force to realize the credit consciousness, the credit action and the credit estimation.
应收账款是企业之间一种商业信用行为。阐述了应收账款形成的必然性、存在的弊端，以及如何对应收账款进行有效的管理。
Accounts receivable are a commercial credit behavior among enterprises. The paper explains the inevitability and drawbacks of accounts receivable and ways to management them effectively.
另外，还对国家助学贷款信用行为的实现及高等学校在国家助学贷款信用行为实现过程中的主要职能等问题进行了分析与探讨。
Meanwhile, this thesis analyses and discusses such issues as the realization of credit behaviour of state student loan and the main function of higher institutions in the process of the realization.
这是我购买其他保险的办法奏效了——这些是我们行为的审计和微薄理赔的信用保证。
This is the way all of the other insurance I buy works - there are audits of our behavior and credit for a lack of claims.
如果使用信用卡消费，消费的金额比当月薪水多出10%，那么从长远来看此行为带来的后果将是负面的，因为越积越多的负债余额要靠高利息来维系。
If you spend more that your paycheck by 10% by charging things on a credit card it can have very negative consequences in the long term by creating a growing debt balance with high interest.
另外，巴塞尔正在增加对银行风险最大的行为要求提高资本金，例如头寸交易和对手信用暴露方面。
Moreover, Basel is increasing the capital required for Banks' riskiest activities, such as trading positions and counterparty credit exposures.
鉴于向投资者告知信用风险是评级机构的职责所在，因此很难想象还会有比这更大的失职行为。
Given the rating agencies' mandate is to inform investors of credit risks, it's hard to imagine a more colossal failure.
乌克兰的行为无疑让人愤怒，但俄罗斯的做法也严重损害了其信用。
Ukraine’s behaviour has certainly caused anger, but Russia has gravely damaged its credibility.
浏览器可能在直到执行电子支付之前都不会进行信用检查？以及浏览器可能不会挂起那些非法访问服务的行为？
Might it not perform credit checks before issuing payments and suspend activity for those who violate terms of service?
如果美国人不能使自己的财务好转(如果抵押贷款违约和信用卡不良行为继续走高)，银行会害怕放贷，萧条会逗留不去。
If Americans don't get their finances in better shape - if mortgage defaults keep rising and credit card delinquencies soar - Banks will remain afraid to lend, and the recession will linger.
在美国，我们唯一遭遇过的真正偷窃行为，是有些人用偷来的信用卡租车，然后便逃之夭夭。
The only real theft we've seen in the U.S. has been people using a stolen credit card to take a bike and not return it.
家庭稳定性的下降使在困难时期向亲戚借款的行为减少，商业信贷取代了家庭信用。
The decline in family stability has reduced the access to credit from relatives during bad times. Commercial credit has substituted for the family credit that was formerly available.
而限制市场（禁止信用违约互换交易，设立更易掌控的评级机构）的压力应被视作试图迁怒信使的行为而被驳回。
Pressure to trammel the markets (banning trading in credit-default swaps, setting up a more pliable European rating agency) should be dismissed as an attempt to shoot the messenger.
异常行为（例如，不符合通常模式的信用卡事务）
Unusual behavior of underlying processes (for example, credit card transactions that do not follow the usual patterns)
和对其它各类消费品信用贷款的宽松放贷标准一起，这导致了美国人消费行为的剧变。
Together with looser lending standards for other kinds of consumer credit, this led to a radical change in American behavior.
一个垄断的信用体系还会有大规模的诈骗和盗窃行为。
A monopoly credit system also allows for fraud and theft on a far bigger scale.
却没人要求银行为他们的衍生品合同与信用违约互换协议这样做。
Banks have not been required to do that for their key derivatives contract, credit default swaps.
限制收费行为，例如超出信用额度的付款以及网上付款或电话付款。
Limit fees, like charges for exceeding your credit limit or paying your bills online or over the phone.
尽管他获准旅行，然而维也纳的检察官却在继续就其涉嫌破坏信用和欺骗投资者的行为对他展开调查。
Although he is allowed to travel, Viennese prosecutors continue to investigate him for suspected breach of trust and deception of investors.
“我们不倾向于考虑到未来成本，”纽约大学研究信用卡合同和客户的行为的法学教授奥伦·巴·吉尔说。
"We don't tend to take into account future costs," says Oren Bar-Gill, a law professor at New York University who has studied credit-card contracts and customer behavior.
虽然信用需求持续增长，银行为减少次级债务所带来的损失却无力供给。
And even if credit demand holds up, Banks reeling from subprime-related losses are less willing to supply it.
该声明试图使银行确信，美国信用评级降低，并不会影响监管方所要求的银行为防止可能亏损而预留的资金数量。
The statement sought to ensure that banks understood the downgradewould not affect the amount of money that regulators require banks to hold ontoagainst possible losses.
该声明试图使银行确信，美国信用评级降低，并不会影响监管方所要求的银行为防止可能亏损而预留的资金数量。
The statement sought to ensure that banks understood the downgradewould not affect the amount of money that regulators require banks to hold ontoagainst possible losses.
应用推荐