佛罗里达的海文信托银行失败预期耗费基金31.9百万美元。
The failure of Haven Trust Bank Florida is expected to cost the fund $31.9 million.
丹迪公司不对因资金信托银行的疏忽,遗漏或故意欺诈造成的损失负责。
Dandy shall not be held liable in relation to any omission, negligence, deliberate omission or fraud by the bank where the bank Account is maintained.
星期一是尼克到国家信托银行上班的第一天,他希望能给别人留下一个好印象。
Monday was Nick's first day at the National Trust Bank. He wanted to make a good impression.
升级后的ATM机可以使太阳信托银行的客户使用智能手机作为身份验证设备。
The upgraded ATMs will allow SunTrust customers to use smart phones as an authentication device.
他执意取回道斯·汤姆斯·莫斯利·格拉布斯·富达信托银行中的两便士,并引发了挤兑风潮。
He demanded his tuppence back from the Dawes Tomes Mousley Grubbs Fidelity Fiduciary Bank, and started a run.
摩根·斯坦利在买中国信托银行。另外六家以上的银行得到救市资金并购买其他银行。
Morgan Stanley is buying China Trust bank. A half dozen more got bailout money and are buying other Banks.
截至6月30日,海文信托银行的总资产约为1.486亿美元,储蓄总额达1.336亿美元。
As of June 30, Haven Trust had about $148.6 million in total assets and $133.6 million in total deposits.
一家社区型银行——佐治亚信托银行行长丹•布兰顿解释说这是因为“这里银行问题多得难不知如何入手”。
There were “too many banks to begin with, ” says Dan Blanton, the head of Georgia Bank and Trust, a local community bank.
一家社区型银行——佐治亚信托银行行长丹•布兰顿解释说这是因为“这里银行问题多得难不知如何入手”。
There were “too many banks to begin with,” says Dan Blanton, the head of Georgia Bank and Trust, a local community bank.
直布罗陀私营信托银行行长史蒂文·D·海沃思非常兴奋,因为今年夏天,她女儿将在一家女装店打工,然后在秋季上大学。
Steven D. Hayworth, chief executive of Gibraltar Private Bank and Trust, is thrilled that his daughter will be working this summer at a women’s clothing store before heading to college in the fall.
直布罗陀私营信托银行行长史蒂文·d·海沃思非常兴奋,因为今年夏天,她女儿将在一家女装店打工,然后在秋季上大学。
Steven D. Hayworth chief executive of Gibraltar Private Bank and Trust is thrilled that his daughter will be working this summer at a women's clothing store before heading to college in the fall.
直布罗陀私营信托银行开设了各种有关“金融生活技能”的课程,涉及的主题包括储蓄、避免欠债以及金钱如何影响友谊。
Gibraltar offers classes in "financial life skills" that cover topics including saving, preventing debt and how money affects friendships.
直布罗陀私营信托银行开设了各种有关“金融生活技能”的课程,涉及的主题包括储蓄、避免欠债以及金钱如何影响友谊。
Gibraltar offers classes in "financial life skills" that cover topics including saving preventing debt and how money affects friendships.
该片的开篇简单至极:四个身着油漆工服装的人跨步走进了曼哈顿信托银行(一家国际金融机构位于华尔街的重要分行)的繁忙大厅。
Summary It all starts out simply enough: four people dressed in painters' outfits march into the busy lobby of Manhattan Trust, a cornerstone Wall Street branch of a worldwide financial institution.
北美信托银行(Northern Trust)经济学家保罗·卡斯·瑞尔(PaulKasriel)说,通胀增长通常滞后于货币供应增长约三年。
Northern Trust economist Paul Kasriel said inflation growth typically lags behind money-supply growth by about three years.
由一家世界银行运行的信托基金将会管理资金。
A trust fund administered by the World Bank will manage the money.
我们不可忘记构成这难题的第三部分,即非官方系统的信托公司、私家银行以及不走帐的借贷等债务问题。
And let's not forget the third part of this problem, the unofficial financial system of trust companies, private Banks and completely off-the-books lenders.
商业银行暴露于信托贷款和委托贷款的直接风险敞口非常有限。
Both trust and entrusted loans have limited direct-risk exposure to the commercial Banks.
其余部分来自各种信托公司、金融公司、租赁公司和地下银行。
The rest comes from a variety of trust companies, finance companies, leasing companies and underground Banks.
中石油和中石化这两个石油巨头还怀揣更大的梦想,计划收购银行和信托公司。
More ambitiously, the two oil giants, CNPC and CPCC (China Petroleum and Chemicals), are planning to buy banking and trust companies.
不过有分析人士指出,成功抑制贷款的背后另有隐忧,那就是银行与信托公司可能联手将贷款转移出他们的账面。
But analysts say the apparent success of the clampdown on lending disguises a worrying new trend that involves Banks co-operating with lightly regulated trust companies to keep loans off their books.
监管基础设施废除之前,明智之举是将我们的信托资金贷款放到银行中去增强资金,比如社会福利等等。
Before we removed our regulatory infrastructure, it would have been wise to invest our federal trust funds in loans to our banking system to bolster funds such as Social Security.
卢旺达的评估是由西班牙效果评估信托基金(SIEF)资助的,后者是世界银行成立的最大的以效果评估为重点的信托基金。
The Rwanda evaluation was financed by the Spanish Trust Fund for Impact Evaluation (SIEF), the largest trust fund ever established in the World Bank focused on impact evaluation.
确实,在1990年代后期,瑞士信托是首批引入“开放式结构”的私有银行之一,顾客在这里可以得到它以及它竞争对手的资金。
Indeed, in the late 1990s Credit Suisse was one of the first private Banks to introduce "open architecture", whereby customers were offered rival investment funds as well as its own.
据此前报道,联合信托和中信证券已经向人民银行提交了房地产投资信托基金试点方案。
It was previously reported that Union Trust and Citic Securities had submitted a REIT piloting scheme to the People's Bank of China.
作为MEL发行债券的托管人,花旗银行信托公司六月份称他认为回购是非法的。
Citicorp trustee Company, which ACTS as trustee for bonds issued by MEL, wrote in June that it regarded the buyback as illegal.
作为MEL发行债券的托管人,花旗银行信托公司六月份称他认为回购是非法的。
Citicorp trustee Company, which ACTS as trustee for bonds issued by MEL, wrote in June that it regarded the buyback as illegal.
应用推荐