当每个人都掌握完美的信息时，交通堵塞就会蔓延至旁边的道路，而这些道路似乎本是为其提供通路的。
When everyone has perfect information, traffic jams simply spread onto the side roads that seem to offer a way around them.
当这些信息在脑中传送时，新的通路又产生了，这形成了我们记忆的基础。
As these messages travel through the brain, they create pathways that serve as the basis of our memory.
电化学通路推动信息在森林中穿行，从神经到神经，产生了特有的奇妙图像。
The electrochemical circuitry that propels information around that forest, from nerve to nerve, has generated its own fabulous images.
“中草药中有一种化合物可以刺激骨折处修复，”OKeefe说，“它能开启一条修复骨骼信息的信号通路”。
"There is a compound in traditional Chinese herbs that can stimulate fracture repair," o 'keefe says. "it alters a signaling pathway well known to regulate bone formation."
利用这些信息，“信号专家”就可以计算出一个区域的交通灯时刻表，并为驾驶员建议可供参考的行驶速度，避免在交通路口遭遇红灯。
Using this information, SignalGuru is able to calculate the traffic-light schedule for the region and suggest the speed at which a driver should travel in order to avoid running into red lights.
这个信息将导致更好地了解如何在正常的免疫系统功能和信号转导通路的干预措施可用于免疫系统疾病。
This information will lead to better understanding of how the normal immune system functions and where interventions in signaling pathways can be used in diseases of the immune system.
BroadwayZone- 提供大量信息供用过研究，寻找和购买纽约百老汇歌剧门票，查找交通路线和附近的酒店的网站。
BroadwayZone- An informative way to research, find, buy tickets, find directions and hotels for any Broadway show in NYC.
同时，通过客观评价社会判断力模型的贡献与局限，廓清了未来刻板印象信息加工通路的研究方向。
Meanwhile, on the basis of appraising objectively its contributions and limits, the author expounded the future trend of the processing access to stereotyping information.
本文围绕媒体处理器IP核在媒体系统芯片中的重用，对数据通路设计及控制信息通信机制进行研究。
The paper studies the design of data paths and the communication mechanism of control information, focusing on the reuse of media processor IP core in media SOC.
结论视听通路在中枢可能有联络神经元互通信息。
Conclusion Auditory and vision pathway may be had communicated information by the neuron in the center.
目的：观察一氧化氮合酶(NOS)阳性神经元在内脏伤害性信息传递通路上的分布。
Objective: to investigate the distributions of NOS (nitric oxide synthase) positive neurons in the pathway related to visceral noxious information transmission.
张教授表示，在我们的祖先开始看到颜色后，一种对信息素信号通路十分重要的基因遭受了有害变异，使气味信号不能到达大脑。
After our ancestors began to see color, a gene important in the pheromone-signaling pathway suffered a deleterious mutation, making it impossible for the scent signals to reach the brain, Zhang said.
信令协议是MPLS技术的重要组成部分，它的职责是在MPLS网络中建立一条相邻lsr间的信息传输通路。
As a critical part of MPLS technology, signaling protocol takes the responsibility to establish a data transmission path during adjacent LSRs in MPLS network.
多路：在一个信息通道上或电脑通路上同时传送多个信号的情况。
Multiplex: The transmission of multiple signals over a single communication line or computer channel.
讨论了完全信息情况下的并发性诊断问题的求解方法-通路极值化方法。
In the single fault situation a method named the path information extremum diagnosis method is proposed.
基于这一需求WAP协议被制定出来，它可以提供用户接入信息系统的双向通路。
WAP protocol is designed to suit to this requirement. It provides two accesses for switching into information system.
承载通路连接协议在本地交换机的控制下根据需要来建立和清除承载连接，该连接由信令信息来标识。
A bearer channel connection protocol establishes and de-establishes bearer connections required on demand, identified by the signalling information, under the control of the Local Exchange.
脑机接口是指不依赖脑的正常输出通路，即外周神经和肌肉的信息传输通路。
A brain-computer interface (BCI) is a communication system that does not depend on the brain's normal output pathways of peripheral nerves and muscles.
科学家们长时间以来都认为大脑处理眼睛收集的信息是通过两条通路。
Scientists have long known that the brain digests what comes through the eyes using two sets of circuits.
信息流入、通过一系列复杂通路读取、处理信息，并产生适当的反应。
Information flows in, is read and processed through a complex set of circuits, and an appropriate response is delivered.
这些基因组成通路的潜在调节框架，负责控制信息流。
These genes form the circuit's potential regulatory framework, responsible for controlling the flow of information.
本研究旨在探讨接受初级前庭传入信息的前庭核到脑干呕吐中枢的神经通路。
This study aimed to investigate the pathway from vestibular nucleus which receives the primary vestibular signals to the emetic area.
它只是选取了具有“最好”链路质量的通路作为信息的传输载体，而没有利用并行的多模接口信道及周围多节点组成的协同传输优势。
It just used channel path with the 'best 'link quality, while discarding the cooperative transmission derived by parallel channel and the surrounding nodes.
定义了联络、握手、通路撤消、数据等信息包的数据格式。
It defined the data forms of information packets, such as contacting, shaking hands, pipe canceling, data, etc.
域之间的信息由超级路由节点来路由，域的内部的信息由普通路由节点和超级节点共同来路由。
The information among domains was transmitted by the super routing node, and the general routing node as well as super node would transmit the inner domain information.
生物信息学方法需要链接关于通路的现有知识与不断增长的大量实验数据。
Bioinformatics methods are needed to link the existing knowledge about pathways with the growing amounts of experimental data.
目的观察经颈上节至结状节传递心脏感觉信息的迷走神经传入通路。
Objective To examine the cardiac primary afferents passing through the superior cervical ganglion which the sensory neurons are located in the vagal ganglion.
该系统为PDA用户提供基于网络技术的实时交通路况、动态路径决策等传统导航设备所缺乏的实时动态信息。
This system provides the ultimate users with services such as fetching, displaying, analyzing and outputting traffic information, especially dynamic and real-time traffic information.
通过对于它的基因信息和生理信息研究，来进一步探索BR通路具体的作用机制。
By studying its genetic and physiological information, we could get a more prominent view how BR pathway works.
这为开发人员提供了得到存储在公司数据库中信息的一条 通路。
This gives the developer a link to information stored in corporate databases.
应用推荐