编辑出版是一可控的信息过程，编辑行为是在编辑系统的控制下实现的。
Since editorial activities are carried out under the control of editing system.
提出了IDEF与UML两者结合的系统建模方法，能够有效地避免IDEF对信息过程流建模和UML语义描述精确性及使用灵活性的不足。
A hybrid modeling method of IDEF and UML was proposed, which can effectively avoid the shortcoming of setting up model for information flow with IDEF and inaccuracy syntax with UML.
以此类推，模因也被复制，并且在这个过程中，文化信息在人与人之间、代际之间进行传递。
By analogy, memes also get replicated and in the process pass on cultural information from person to person, generation to generation.
埃里克森认为，学习如何有意义地编码信息的最佳方法是一种叫做刻意练习的过程。
And the best way to learn how to encode information meaningfully, Ericsson determined, was a process known as deliberate practice.
这个过程在免受旧记忆干扰的情况下，完善了对相关信息的获取。
This process improves access to relevant information, without old memories interfering.
这些方法可分为三类信息写作：事实类、描述类和过程类。
These methods can be classified into three types of informational writing: factual, descriptive, and process.
这些方法可分为三类信息写作：事实性、描述性和过程性。
These methods can be classified into three types of informational writing: factual, descriptive and process.
我们一直在研究的大脑处理信息的过程之一叫“元认知”。
One of the processes we've been investigating is metacognition.
不过，各个年龄段的学生都可以通过参观当地的献血中心来了解更多有关献血过程的信息。
Students of all ages, though, can learn more about the donation process by visiting a local blood donation center.
在这个过程中，他发现了一些令人惊讶的现象：保证信息能通过随机干扰——“噪音”——并完好无损地传递出去是完全有可能的。
In the process he discovered something surprising: it is always possible to guarantee information will get through random interference—"noise"—intact.
这次任务目的是弄清楚月球从地壳到地核的组成，再根据这些信息重建月球的演化过程。
The goal of the mission is to figure out the composition of the moon from crust to core and use that information to reconstruct the evolution of the moon.
在这个过程中，信息发生了变化。
家长可以在过程中评论，然后在最后解释蕴含的信息。
Parents can comment along the way and then explain the message at the end.
一个人重构信息资料转化方式的能力越强，这种回忆过程就越有可能成功。
The better able the person is to reconstruct the perspective from which the material was encoded, the more likely that recall will be successful.
这里有一些关于在阅读过程中获取信息的建议。
Here are some suggestions on getting the information during your reading.
兰科姆训练你的大脑进行高效学习，所以你在用软件学习的过程中能吸收更多信息，不用软件的时候也能继续学习。
Lancom trains your brain to learn efficiently, so you absorb more information while in the app and continue learning outside of it.
请考虑两家企业间信息交换的过程。
Consider the process of information exchange between two enterprises.
它可以使用信息和过程模型作为输入，实现这些服务的分析功能。
It may utilize information and process models as input to implement the analytics capabilities for these services.
关于业务过程生命周期的更多信息参见过程生命周期。
More information about the life cycle of business processes is described in Process life cycle.
对数据源有很好的理解是验证你是否能够完成信息集成过程的关键。
Gaining a good understanding of data sources is essential to validate whether you can complete the process of information integration.
VBSE涉及软件和信息系统产品，过程技术，以及它们与人类价值的互动。
VBSE is involved with software and information system product and process technology and their interaction with human values.
对于需要系统(环境)提供更多信息的情况，过程有点儿复杂。
In case of additional information required from the system (the environment), the process is a bit more complex though.
简化信息收集过程。
过程信息应当被不断的收集起来，并且同原始方案和基线进行比较。
In-process information should be collected continuously and compared against the original plan and baseline.
一个XPDL过程还可以在一个过程图中包含图形信息，如活动在过程图中的坐标。
An XPDL process also includes the graphical information such as the coordinates of the activities in a process diagram.
随着收集到更多关于项目的信息，过程的方向越来越明确，支持设计目标的备选方案的数量也逐渐减少。
As more knowledge about a project is gathered, this informs the process and reduces the number of alternatives that support the design goals.
订阅是向代理提供使用者信息的过程——其端点地址和所感兴趣的主题。
Subscription is the process of providing the broker with information about the consumer--its endpoint address and the topic it is interested in.
这种处理情感信息的过程大部分是通过和脸部的实际面部表情合作实现的：高兴的表情，悲伤的表情等等。
This work on omit dala of role on omit dala processing emotional information mostly comes from work with faces: effective face, happy faces, sad faces, and so on.
我们探寻当前网络在线特性，网页，过程和信息。
We question our current online properties, landing pages, processes, and messages.
S + S不同于此，它会促使组织去思考自己的信息设计过程。
S + s forces organizations to think about their information-design process very differently.
应用推荐