这样做是有意义的，因为底层协议提供很基本的服务，如网络电缆上的信号传输。
This makes sense, as the bottom protocols provide very basic services such as transmission of signals over network cables.
对于大多数现有的协议，你必须计算反弹的均值以尝试找到你真正想要的那个信号。
For most existing protocols, you have to average these bounces to try to find the signal you really want.
在这个问题上，一份气候改变的双边协议将会发出强烈的信号。
A bilateral deal on climate change would have sent a powerful signal on this subject.
称为物理层协议的两个底层处理网络电缆上的实际信号传输。
The two bottom layers, called the physical layer protocols, take care of the actual signal transfer over the network cable.
国际宇宙航行学会的对搜寻地外文明计划中一支小组委员会(一支科学游说小团体)，甚至起草了一份关于如果人类受到了来自外星人的信号，我们将如何应对的协议。
A SETI subcommittee within the International Academy of Astronautics (IAA), a scientific lobby group, even fashioned a protocol on how to respond if a signal from aliens is received.
更复杂的程序可能使用操作系统信号和简单网络管理协议（SimpleNetwork Management Protocol，SNMP）管理可用性。
Programs that are more sophisticated might use operating system signals and Simple Network Management Protocol (SNMP) to manage availability.
很多语音聊天服务都使用点对点连接，而LotusSametimeConnect则将SametimeVP协议用于所有呼叫信号。
Rather than leveraging peer-to-peer connections as many voice chat services do, Lotus Sametime connect USES the Sametime VP protocol for call signaling.
其他一些协议也正在开始使用SCTP，例如会话初始化协议(Session Initiation Protocol,SIP)和通用通道信号系统7 (SS7)。
Other protocols are using SCTP, such as the Session Initiation protocol (SIP) and the Common Channel Signaling System No. 7 (SS7).
本文介绍FPDP总线的通信协议和基于TS-101处理器的通用信号处理板的板间FPDP总线通信方式的设计与实现。
This paper introduces the protocol of FPDP bus and the design of FPDP bus of general signal processing boards with TS-101 processor.
CBI与TCC、RBC间采用RJ45以太网连接，并且应用铁路信号安全通信协议，可以防止系统间网络渗透问题。
CBI and TCC, RBC using RJ45 Ethernet connection, and the application of railway signal safety communication protocol, can prevent network penetration between systems.
本文介绍了PCI总线的特点，描述了PCI总线的信号与命令，着重叙述了PCI总线的传输协议。
The paper introduces the property of PCI Bus, describes the signals and commands of PCI Bus, and focuses on the transfer protocol of PCI Bus.
系统压力或差压变送器信号输出采用HART现场总线协议，数字信号传输通过RS485进行MODBUS通讯。
HART field-bus protocol is used in output of system pressure or differential pressure transmitter, digital signals is transmitted with MODBUS via RS485.
以热工测量信号为对象，研究开发了具有多种通信协议接口的通用数据采集装置。
A universal data acquisition device with multi interfaces of communication protocols is developed for acquiring thermal measurement signals.
本文介绍了基于MODBUS 通讯协议的信号采集卡硬件和软件设计。
The paper introduces hardware and software design of signal collection card which is based on MODBUS protocol.
所有的信号和语音通信交换机之间的交换和提供者是通过IP使用SIP和RTP协议包网络。
All signaling and voice traffic between the PBX and the provider is exchanged using SIP and RTP protocol packets over the IP network.
PCI总线是目前流行的计算机总线。文章介绍了PCI总线的特点，描述了PCI总线的信号、命令、传输协议与PCI总线的配置空间。
PCI bus is a popular computer bus presently. The character, signal, command and transfer protocol, configuration of PCI bus were introduced in this article.
由于RS232通信接口协议简单，工业控制系统已广泛应用RS 232口对各种设备进行信号采集和控制。
Since the protocol for RS232 is simple, RS232 has been widely used in various equipment to collect and control the signal data in industrial control system.
第二章主要讲述了智能控制及安防系统的通信协议和信号编码。
Chapter two describes the system's communication protocol and signal coding.
产品机械尺寸、外部电气信号、通讯总线协议与标准的存储卡保持一致，与目前市场上的带有存储卡接口的终端设备兼容。
Product Mechanical Dimensions, external electrical signal, communication bus protocol and the standard memory card line, and currently on the market with memory card interface device is compatible.
在MSA的成员正在开发的运行参数，信号传输速度的目标，协议QSFP-DD。
Members of the MSA are developing operating parameters, signal transmission speed goals, and protocols for QSFP-DD.
协作ARQ协议将协作通信范围由物理层的信号处理推广到链路层的数据传输。
Cooperative ARQ protocols will extend Cooperative Communication's range from the signal processing of physical layer to the data transmission of data link layer.
文中分析和比较了各种基于协议和基于信号处理技术的冲突解决方法。
This paper discusses protocol based and signal processing based collision resolution methods and their comparisons.
HART协议是现场总线的一种过渡性协议，可使数字与模拟信号同时传送且互不干扰，实现双向通讯。
HART protocol which is the transitional protocol of field-bus allows transferring both digital signal and analog signal simultaneously in order to actualize bidirectional communication.
基于TCP/IP协议思路，在嵌入式系统中研究采用数字信号来实现音频信号的传输。
Study of the transmission that about aural signal realized by digital signal, at embedded system based on the TCP/IP protocol.
介绍了利用现场可编程门阵列fpga实现低电压差分信号—光纤接口的协议透明、远距离、高速数据传输系统。
Based on field programmable gates array (FPGA), a method of implementing a long-range agreement transparent, highspeed LVDS and optical communication was firstly introduced.
该传感器有32个10位数字低电压差分信号传输(LVDS)输出，使超过1在低功耗和低噪音标准工业协议的图像数据传输。
The sensor has 32 10-bit digital low Voltage Differential Signaling (LVDS) outputs that enable transfer of image data over a standard industry protocol at low power and low noise.
CCD传感器采集的图像信号经数字信号处理器（DSP）实时处理，通过SCSI协议记录到高速SCSI设备上。
The real-time image signal gathered by CCD-Sensor was processed with DSP (digital signal processor), and then recorded on SCSI device by SCSI protocol.
在智能家居控制系统中有很多种信号传输方式，在电力线载波方式中应用X-10协议进行信号传输是最先进也是最实用的一种。
The signal transmitted methods have many kinds in smart-house control system, using X-10 protocol transmitting signal in power-line carrier wave application is most advanced and practicality method.
在智能家居控制系统中有很多种信号传输方式，在电力线载波方式中应用X-10协议进行信号传输是最先进也是最实用的一种。
The signal transmitted methods have many kinds in smart-house control system, using X-10 protocol transmitting signal in power-line carrier wave application is most advanced and practicality method.
应用推荐