你必须使用某种形式的两个进程之间的信号交换。
You have to use some sort of signal exchange between the two processes.
该系统还包括环境光强度感觉、视频信号交换技术及能量转换电路。
The system also comprises ambient light level sensing, video signal switching technology and power conversion circuitry.
土耳其也在磋商以色列-哈马斯交换囚犯进程中起到了积极作用，这也是一个令人鼓舞的信号，尽管安卡拉与耶路撒冷之间的关系仍然紧张。
That Turkey has also played an active role in negotiating the Israel-Hamas prisoner exchange is also an encouraging sign, notwithstanding the stresses in the relationship between Ankara and Jerusalem.
部分信息交换可能是在信息素(一种动物间传递信息的化学信号)的辅助下进行。
Part of this information exchange is most likely facilitated by pheromones, chemical signals that are passed between animals to help send messages.
军事领域的数据交换是基于敌军无法分析或干扰的加密信号。
This data exchange in the military field is based upon encrypted signals which cannot be analyzed or jammed by hostile forces.
开始密匙交换时，鲍勃要给爱丽丝发射两道强激光信号，之间的间隔是经过精密设定的。
To start the key exchange, Bob sends Alice two strong laser pulses separated by a precise interval.
在这种复合类型中，进行交互的消费者和提供者被看作是对等的伙伴，互相交换数据和控制信号。
In this type of composition, the interacting consumer and provider are viewed as peers, exchanging data and control signals.
数据从信号接收塔经由光纤和铜线流至交换站。
Data bits flow from cell towers through fiber and copper lines to a switching station.
网络控制的概念被扩展到了让数字交换机与数据库（称为服务控制点）和信号处理系统（智能外设）通信。
The concept of network control was extended to let digital switches communicate with databases (known as Service Control Points) and signal processing systems (Intelligent Peripherals).
有许多不同种类的PSTN信令，包括在本地交换之间信号。
There are many different kinds of PSTN signaling, including signaling between local exchanges.
分组语音技术是指将语音信号转化为一定长度的数字化语音包，采用存储转发的方法以包的形式进行交换和传输的技术。
Packet voice technology converts voice signal to digitized voice packet in certain length, then switches and transmits these packets by means of store and forward.
用于服务器，存储器和存储系统中的铅，用于交换，信号和传输，以及电信网络管理的网络基础设施设备中焊料中的铅。
Lead in solders for servers, storage and storage array systems, network infrastructure equipment for switching, signalling, transmission as well as network management for telecommunication.
PC与DSP的数据交换采用高速静态RAM，并设计总线仲裁电路及相应的握手信号，以保证PC与DSP双方对RAM的正确读写。
PC and DSP exchange data using high speed static RAM and bus arbitration circuit and corresponding handshake signal is designed to ensure the correct reading and writing RAM.
首先介绍了线性相位FIR滤波器的四种情况，然后在此基础上设计了一种应用多重交换算法来处理心电信号的陷波滤波器。
Four types of linear phase fir filters are introduced at first, then of this basis a notch filter for processing ECG signal is designed by using multiple exchange algorithm.
本文介绍了在舞台吊杆控制系统中，利用PLC的串行通信模块完成位置反馈信号采集和人机界面数据交换。
This paper mainly introduces signal acquisition of height-feedback and data exchange of HMI using PLC's serial communication module in stage suspender; control system.
光互连技术是以光的波粒二相性的各种现象实现信号传输和数据交换的理论。
Optical interconnection technique is a kind of theory using photon wave-particle duality phenomenon to achieve the signal transmission and data exchange.
例如，当涉及到数字逻辑时，由于即使瞬间中断信号，器件的状态也可能会发生变化，所以通常就需要采用热交换。
For ex ample, hot switching is typically used where digital logic is involved, because devices may change state if the power is interrupted even for a brief instant.
在古代，士兵传递烟火信号来交换消息。
In the ancient time, soldiers sent smoke signals to exchange information.
首先，该算法利用信号收发及处理所产生的时延，实现从用户间快速交换控制信息的目的。
Firstly, this algorithm utilizes the delay caused by signal transmitting and signal processing to achieve fast control information exchange.
为了测量受噪声和谐波干扰的两个信号间的相位差，基于自适应带通滤波器(abf)和测量信道交换技术，提出了一种新的测量方法。
To measure phase accurately in the presence of harmonics for both noisy input signals, a technique based adaptive bandpass filter (ABF) and the method of interchanging signal channel is presented.
为了实现真正意义上的全光分组交换，全光信号处理技术的研究迫在眉睫。
For realizing the all-optical packet switch in deed, the research of all-optical signal processing is quite urgent.
AT M是一种高速的能够兼容语音、信号、数据、视频和多媒体图片的交换技术。
ATM is a high speed switch technology, which can comprise audio, signals, data, video and multimedia photographs.
新型通用嵌入式信号处理系统是基于分组交换网络实现的。
The new type of embedded signal processing system, which is based on the packet switched network, is achieved.
它不应该被依赖用做提供一种无错的传送方法，传送双音频信号到另一解码器。例如：电话交换机的DTMF侦察器。
They should not be relied upon to provide an error free method of relaying tone signalling to other decoders, such as a telephone exchange DTMF detector, for example.
为了完成数据的处理和交换，分别设计了时钟产生电路、100%调制信号和10%调制信号的解调电路。
In order to accomplish the data process and conversion, the clock generation circuit, 100% modulation signal and 10% signal demodulation circuit are designed.
一种使得可以通过在通信设备之间交换控制信号来使用多个传输线路资源进行通信的通信系统。
A communication system enabling communication using a plurality of transmission line resources by exchanging control signals between communication devices.
系统由服务器、网络交换机、报检机、工位机、LED过程指示器、信号采集单元、检测控制单元及信号处理单元等组成。
The system is composed of server, network switching, appling section , test section LED indicator , signal acquisition section , testing and controlling section and signal processing section etc.
系统由服务器、网络交换机、报检机、工位机、LED过程指示器、信号采集单元、检测控制单元及信号处理单元等组成。
The system is composed of server, network switching, appling section , test section LED indicator , signal acquisition section , testing and controlling section and signal processing section etc.
应用推荐