在城堡的储藏室里面，是无数层装在普通硬纸盒的电报、信件和文件。
In the cellars of this fortress are racks upon racks of cables, letters and documents, stored in plain cardboard boxes.
麦克斯韦尔精力充沛地喊了声“早啊,皮彻”,就朝他的办公桌冲去,仿佛要跳过它似的。接着,他就一头扎进一大堆等着他处理的信件和电报里。
With a 6)snappy “Good-morning, Pitcher,” Maxwell dashed at his desk as though he were intending to leap over it, and then plunged into the great heap of letters and telegrams waiting there for him.
买方和卖方可能分散在世界各地，他们可以通过电话，电报，海底电报或信件彼此进行交易，而不是真正在市场上碰头。
Buyers and sellers may be scattered over the whole world and instead of actually meeting together in a market-place they may deal with one another by telephone, telegram, cable or letter.
信件和电报像雪片一样堆在他的桌子上。“没什么，”她轻声说，微微一笑走开了。
Letters and telegrams lay on his desk like snow. it's nothing, she said softly. She moved away with a little smile.
投标必须立即用信件或通过电传、电报或传真的签署副本加以确认。
The tender must be confirmed promptly by letter or by the despatch of a signed copy of the telex, telegram or facsimile.
做生意不是通过电话，而是通过电传、电报或信件，速度慢得像蜗牛爬。
Business was not done by telephone. Telex, cables or letters were used instead. Business was done at a snail's pace.
电报，信件，还有来自全国各地的所有电话查询。
Telegrams, letters, and telephone inquiries poured in from all across the country.
信件可以作为商业信函、寄给住户或作为私人回复而不需要电报机。
Letters can be sent to small businesses, householders and other private correspondents that have no telex machine.
技术手段包括信件、电报、联络站等。
The technical means of the liaison mechanism included letters, telegrams, focal points, etc.
技术手段包括信件、电报、联络站等。
The technical means of the liaison mechanism included letters, telegrams, focal points, etc.
应用推荐