人寿保险额是多少？
本期保险额；本期金额指担保金额。
Current insured amount; current amount The amount of the guarantee.
我们可以按你的需要变动我们的保险额。
最低保险额是多少？
我们必须增加保险额，以便把新机器列入投保范围。
We must increase the amount of insurance cover(age) to include our new machinery.
我打电话来是想讨论你所要求的订单保险额的级别。
I'm calling to discuss the level of insurance coverage you've requested for your order.
海伦：我打电话来是想讨论你所要求的订单保险额的级别。
Helen: I'm calling to discuss the level of insurance coverage you've requested for your order.
是的，但是我们向你们报的价是一般比例下的正常保险额。
而我们说的是，要省下60亿英镑以阻止国民保险额的上涨。
Now, we're saying, stop the waste of 6 billion to stop the National Insurance rise.
奥巴马的举措中的一些将提供短期救济未投保和保险额不足的双方。
Some of Obama's initiatives will provide short-term relief to both the uninsured and underinsured.
很遗憾，如果你们想增加保险额的话，我们就向你们收取额外的费用了。
Unfortunately, if you want to increase the coverage, we will have to charge you extra for the additional cost.
我不得不向保险公司谈及这项工作的高度风险，他们后来还真提升了保险额。
I have to talk to my insurance company for jobs that high, and they really up the ante.
这些本来可能根本不会被雇佣的人售出的保险额高出推销员的平均额10%。
These people, who might never have been hired, sold 10-percent more insurance than did the average representative.
海伦：很遗憾，如果你们想增加保险额的话，我们就得向你们收取额外的费用。
Helen: Unfortunately, if you want to increase the coverage, we will have to charge you extra for the additional cost.
这些本来可能根本不会被雇佣的人售出的保险额比推销员的平均ꃦ销售额高出10%。
These people, who might never have been hired, sold 10 percent more insurance than did the average representative.
不过超出的保险额我们可以再商量。但是我建议你和你们那边的保险代理商联系并比较一下价格。
Michael: We can, however, arrange the extra coverage. But I suggest you contact your insurance agent there and compare rates.
具体的说，不管是储蓄帐户还是支票帐户，联邦储蓄保险公司为每一银行每一存款人普通账户最高保险额为十万美元。
The federal government created the FDIC, the Federal Deposit Insurance Corporation, in 1933 to backstop banks and prevent Americans from losing their money.
联邦基金界定保险额不足就像是高现金支付的-除保险费之外的-与他们收入相关而引发的那些，尽管已经覆盖全年保险范围。
The Commonwealth Fund defines underinsured as those who incur high out-of-pocket costs - excluding premiums - relative to their income, despite having coverage all year.
在我们的民意测验中，几乎四分之一的“保险额不足”者说目前持有延期未付的医疗帐单，将近一半人使用信用卡以应付医疗开支。
In our poll, nearly a quarter of the underinsured say they currently have overdue medical bills, and close to half have used credit CARDS to meet their health costs.
该院因为为没有保险和保险额不足的病人服务而闻名，但是急诊部的主任BrianZachariah认为现在它将不得不砍掉这种服务。
The hospital is known for serving uninsured and underinsured people, but Brian Zachariah, the director of emergency medicine, reckons that it will have to cut back on this.
但是菲尔在2007年就没有看到自己的影子，正如大部分保险业分析家预测在07年将放慢财产与意外险[property/casualty (P/C)]方面的保险额增长速度的情况一样。
While Phil didn’t see his shadow in 2007, most insurance industry analysts predict slower P/C premium growth for 2007.
奥式医改方案限制了很多医保公司的收益额（通过要求他们花费85%的保险金用于切实的医保工作而不是文牍主义或利润堆积）。
ObamaCare caps the profits of many insurers (by requiring that they spend 85% of premiums on actual care, rather than on paperwork or padding profits).
从健康保险的自付额到照料费用或是收入减少额，你都得考虑到生一个孩子的成本。
You will need to consider the costs of having a baby from health insurance co-payments to day care or a reduction in income.
乔安娜：那份报价包含的是一般的保额。不过，超出的保额我们也可以搞定。但我建议您联络一下你们的保险代理人，比较一下费用。
Joanna: That quote involved normal coverage. We can, however, arrange the extra coverage. But I suggest you contact your insurance agent there and compare rates.
多数保险公司会很乐意提高你的保额，因为对保险公司来说，这意味着更多的保费。
Most insurance companies will happily revise policies upwards for you because it means more money for them.
她又说，医疗体系可能有其他的障碍，比如治疗费用增加，保险保额的减少，医疗服务仅收现金，医疗从业人员并不了解黑人的特定文化等等。
The health care system may throw up other barriers, she said. The increasing cost of treatment, diminished insurance coverage, and cash-only medical services are one set of hurdles.
她又说，医疗体系可能有其他的障碍，比如治疗费用增加，保险保额的减少，医疗服务仅收现金，医疗从业人员并不了解黑人的特定文化等等。
The health care system may throw up other barriers, she said. The increasing cost of treatment, diminished insurance coverage, and cash-only medical services are one set of hurdles.
应用推荐