安全在心中，保护自我时时刻刻不能忘。
Safety in mind, to protect self and don't forget all the time.
安全在心中，保护自我时时刻刻不能忘。
Safety Yin mind, to protect self and don't forget all the time.
此刻他们觉得我已经长大了，能够保护自我，所以他们允许我晚上出去。
Now they think I have grown up and can protect myself, so they allow me to go out at night.
Ropeik说，保护自我的方式——智胜利用我们情绪的因素——就是理解这些因素。
Ropeik says the way to protect ourselves - and outsmart the factors that play on our emotions - is to understand them.
我们自私地保护自我安全、不愿失去与另一半的关系的同时，是不是也同时忽略了这一种神圣的结合。
When we selfishly seek to preserve our own safety, and are unwilling to lose control in a relationship, do we miss out from this form of divine union?
总的来说人们愿意分享自己创造的东西，但是在一种保护自我创意的文化中，人们觉得分享是一种危险。
People generally like to share what they create, but in a culture that tells them to be protective of their ideas, people start to believe in the danger of sharing.
人类的意识堕落得如此厉害，以至于我们失去了调谐于大自然的信息而无法做出保护自我免于自然灾难的选择。
Humans have so fallen in consciousness that they lack the information to attune to the natural world dream and make life choices that will protect them from natural disasters.
跟没有受过的人相对照的是，大多数受过的人把他们的幸福跟大自然联系在一起，并且为了保护自我而努力保护大自然。
In contrast, most educated people bind their own well-being to that of nature and try to preserve nature on the grounds of self-preservation.
跟没有受过教育的人相对照的是，大多数受过教育的人把他们的幸福跟大自然联系在一起，并且为了保护自我而努力保护大自然。
In contrast, most educated people blind their own well-being to that of nature and try to preserve nature on the grounds of self-preservation.
她学会了自我保护。
警察和我们其他人一样，都有自我保护的人类本能。
The police have the same human urge for self-preservation as the rest of us.
一种自我保护意识使她没有贸然行动。
为了保护你的自我意识，你开始对目标打折扣。
To protect your sense of yourself, you begin to discount the goal.
攻击性是一种天生的生存机制，一种自我保护的本能，使动物能够保护自己不受生存威胁。
Aggression is a kind of innate survival mechanism, an instinct for self preservation, that allows animals to defend themselves from threats to their existence.
在不违反法则一或法则二的情况下，机器人必须自我保护。
Robots must act in self-preservation, unless doing so conflicts with laws 1 or 2.
除了在收获季节，当自我保护需要暂时休战时，帕尔比部落总是进行私下或公开的战争。
Except at harvest-time, when self-preservation requires a temporary truce, the Pathan tribes are always engaged in private or public war.
一直在男女混合学校上学的女孩子们知道如何自我保护。
Girls who have always been at a mixed school know how to stand up for themselves.
肢体语言可以透露你很多的情绪信息，所以双臂交叉站立表明你在自我保护。
Body language can give away a lot about your mood, so standing with your arms folded can send out a signal that you are being defensive.
当受到批评时，我们会进行自我保护，并通过对他人施加负面的刻板印象来提升自己的自尊心。
We become defensive when criticized, and apply negative stereotypes to others to boost our own esteem.
在许多人的心目中，保护环境仍然与自我否定联系在一起。
In many people's minds, conservation is still associated with self denial.
说谎的另一个原因与自我保护有关。
这所学校教自我保护课已经有四年了。
需要进行自我保护，因为威胁无处不在，并且它们会给您带来危害。
Protect yourself — the threats are out there, and they want to do you harm.
要是有人威胁到我们的生命或者生存方式，我们就会产生强烈的自我保护冲动。
When someone threatens us or our way of life, we are strongly motivated to protect ourselves.
男人的自我保护意识也是可以理解的。
它并不意味着我们要放弃我们的道德、正确行动，或是自我保护。
It does not mean we give up our morals, right action, or self-protection.
“我要生存，我要自我保护，这就是我的本能，”他会这样想。
"I have an instinct for survival, for self-preservation," he reflects.
所以要是有人仿造了我们的产品，我们必须自我保护。
So when someone comes along with a pure copy of the product, we have to protect ourselves.
它旨在表明紫外线造成不利健康后果的潜在危险，并鼓励人们学会自我保护。
It is designed to indicate the potential for adverse health effects and to encourage people to protect themselves.
第二个念头就是恐惧，继而变成了自我保护：从床上蹦出，抓过地上的衣服。
The second thought was fear, channelled into self-preservation: I jumped out of bed and grabbed my clothes from the floor.
应用推荐