保卫者进行了顽强的抵抗。
农民应是乡村的保卫者。
在你们眼里，他们是世界的保卫者。
任务失败，保卫者胜利。
任务完成，保卫者胜利。
我对所保卫者也不爱慕；
游侠是大自然的保卫者。
餟饮一杯热茶就可以做一个抗癌的保卫者。
Sipping on a cup of hot tea may be a safeguard against cancer.
我们是真理的保卫者。
女人是巢穴的保卫者——她的任务就是确保下一代的生存。
A woman is a nest-defender - her role was to ensure survival of the next generation.
我现在几乎把您看成是我的保卫者与庇护人了！
How I almost look upon you now as my protector and guardian!
他们望得见城墙上保卫者的脸，像小小的白点子。
On the walls they could see, like little white dots, the faces of the defenders.
恺撒：我希望你能在我死后，成为罗马的保卫者。
Caesar: I want you to become the protector of Rome after I die.
与战士们并肩在战斗中死去，这是国家保卫者的梦想。
To die fighting side by side with warriors - a dream for any defender of his country.
他们变成了人民的压迫者而不再是国家的解放者和保卫者。
They became the oppressors instead of liberators and defenders of the country and the people.
那是遇战疯人入侵最激烈的时期，银河系的保卫者们节节败退。
It was during the height of the Yuuzhan Vong invasion, when the defenders of the galaxy had faced setback after setback.
来自月球的兔仔，天生神力，性格火爆，立志要做个地球的保卫者！
A rabbit comes from the Moon, with supernatural power, aggressive, determined to protect the Earth.
保卫者说这样的疾病证明了一夫多妻制的需要，来保证更多的孩子出生。
Defenders say such diseases prove the need for polygamy to ensure that more children are born.
尼尼微召集所有的保卫者，让他们驻守在城墙边，他们的盾牌也已经摆放好。
They dash to the city wall. Their defending shield is put up.
保卫者战袍能转吗？这些不行，目前计划只针对收藏物品和玻璃扎纪念品。
No on the Tabard. The current plan is for CE items and Blizzard event items only.
我们有很多为保卫者——人类士兵树立的纪念碑，我认为我们也应该为驯鹿树立一块纪念碑。
We have many monuments dedicated to our defenders, soldiers — to people. But reindeer — I think we should put up a monument to our reindeer.
这些经验丰富的武士们，是白塔的守护者，也是在白塔之内法师和学者的保卫者。
These expert warriors are the Guardians of the White Tower and serve as protectors of the mages and scholars who live and study there.
“我们还要寻找那位神秘的保卫者，”吉丁·史佩莱接着说出了工程师要说的话。
"As the search for our mysterious protector," added Gideon Spilett, finishing the engineer's sentence.
看到一个又一个怪兽向城堡走来，作为保卫者你是怎样的心情，快施展你的神射手吧！
Also see a monster to a castle on, as you defend what is the mood quickly display your God shooter!
群体的力量-当至少2个保卫者活着的时候，提高10码范围内所有圣所保卫者的伤害50%。
Strength of the Pack - Increases the damage of all Sanctum Sentries within 10 yards by 50%, while at least 2 Sentries are alive.
如果你在寻找无偿律师来帮助解决关于水坝或者矿业的官司：环境保卫者法律中心无偿律师项目。
If you are looking for pro bono lawyers to assist you in a court case involving DAMS or mining: Environmental Defenders law Center pro bono Program.
在这个国家，爱情的支持者不多。但是我们要告诉世界，印度也不完全是一个谋杀爱情的国家，这里也有爱情的保卫者。
But we are sending a message to the world that India is not only a country of killers of love, but that it has protectors of love also.
媒体公司只关注那些攻击计算机系统的黑客，而往往忽视那些计算机的保卫者，所以有些人就使用术语“黑客”表示只进行攻击的黑客。
Media companies only concentrate on the hackers who attack computer systems rather than the defenders, so some people use the term "hacker" to mean only attacking hackers.
媒体公司只关注那些攻击计算机系统的黑客，而往往忽视那些计算机的保卫者，所以有些人就使用术语“黑客”表示只进行攻击的黑客。
Media companies only concentrate on the hackers who attack computer systems rather than the defenders, so some people use the term "hacker" to mean only attacking hackers.
应用推荐