基本上不会出现侥幸的情况。
他并非真知道答案——那不过是个侥幸的猜测。
He didn't really know the answer — it was just a lucky guess.
在春运期间,能买到票都算侥幸的。
During the Spring Festival travel season, you would be lucky to get a ticket.
获得这份工作绝对是件侥幸的事情。
侥幸的是,我们还不必抬它走。
侥幸的是,我历来没有被抢过。
多么侥幸的事啊!敌人差点把他抓住了!
要知道此刻你是侥幸的,由于你仍然无机会。
Realize that right now you're lucky because you still have a chance.
这个时代已太难容纳侥幸的成功,品牌亦是如此。
Already too difficult in this era to hold fortunate success, the brand is also like this.
你傻啊!你根本无法打败我!即使你有侥幸的运气。
他并非真知道正确回答——那不过是个侥幸的猜测。
He didn't really know the answer - it was just a lucky guess.
这是很侥幸的,因为,天主饶恕我,我以为他发疯了。
For I do believe that otherwise, God forgive me, he would have gone mad.
了解自己的能力和射篮范围侥幸的投篮是很难入筐的。
Know your ability and shooting range. "Hoped Shots" rarely end up in the basket.
换句话说,有足够的证据开始支持波德定则或并不全是侥幸的结果。
There is, in other words, starting to be enough evidence to suggest that Bode's law might not be a complete fluke.
平时不是很用功,抱着侥幸的心理,指望老师在考前划重点,自己好突击。
Usually not very hard, holding on and hoping the psychological, expect to draw focus on the teacher exam, his good surprise.
发挥好和学习会比在发挥差的情况下取得一场侥幸的胜利更能在季后赛制造不同。
Playing well and learning will make far more difference in the postseason than perhaps eking out a fluky win after playing poorly.
侥幸的是,我们也可以建立并逐渐加强我们的自信,直到它变得就像其他习气一样。
Lucky for us, confidence can be built and strengthened until it becomes natural, just as any other habit.
婚姻是一桩生意,没有侥幸的挣钱,只有你用心的去经营了才有可能永远都不会亏损!
Marriage is a deal, have no luck in making money, only your heart to operate the could never loss!
虽然人类在二十世纪比以前更了解合作所能带来的利益,但也仅是侥幸的逃过灭种的命运。
We narrowly escaped our own extinction in the twentieth century even though we knew then far better than in past centuries we had an interest in cooperating.
在这个时候我觉得我的气力都失去了,并且我的生命也失望了,但当时很侥幸的一个浪将我冲到一个岛上。
By this time Ifound my strength gone, and wan despairing of my life, when happily a wave threw me against an island.
尽管每个人对于失败都带有一种侥幸的心理,但这么做的人往往比那些乐观专注于自己目标的人更容易失败。
While it's tempting to try and avoid failure, people who do this fail far more often than those who optimistically focus on their goals.
顶峰团队万分侥幸的在很多教程团队中锋芒毕露,作为仅有的一家教程团队作为教程职业的标杆受到了大家的喜爱。
The top team very lucky in many tutorials in the barb, as only a tutorial team as a tutorial professional benchmarking is loved by everyone.
他们决心证明他们上一次的胜利绝非侥幸。
They are determined to show that their last win was no fluke.
他的朋友丧了命,他知道自己还活着是侥幸。
我们靠最后一分钟的入球侥幸进入决赛。
我几乎不能相信我最近刚经历的几次侥幸脱险。
I can't quite believe the close shaves I've had just recently.
我几乎不能相信我最近刚经历的几次侥幸脱险。
I can't quite believe the close shaves I've had just recently.
应用推荐