侠义精神乃人类善良天性的一个重要方面。
Chivalric spirit is one of the important respects of the kind nature of human being.
我真佩服你老当益壮的侠义精神，罗瑞先生。
How I admire the gallantry of your youthful spirit, Mr. Lorry.
侠是“义”的化身。侠义精神为后人所称颂。
我必须再说一遍，我衷心佩服你老当益壮的侠义精神。
I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness.
受侠义精神的影响，他的军旅诗表达了带有浓厚恩义色彩的个人抱负。
Influenced by the cabalier spirit, his military poems showed an ambition of strong personal loyalty.
摘要：不管是文学想象抑或是现实证道，侠义精神则是整个民族的文化向往。
Abstract: : Whether in literary imagination or in reality practice, the chivalrous spirit was culture of the whole nation.
在过去的十年中，她的笑容，强调了生命，因为她承诺“自由的侠义精神的人！”
For ten years, she has insisted smiles to the life; Because she promised "the free chivalrous person"!
一是在叙述主题上对武侠电影进行模仿和化用的电影作品，我们称之为“叙事主题型类武侠电影”或者“侠义精神型类武侠电影”。
The other one imitates the Chinese swordplay film in narration, so we call it the Narration Anolog film of Chinese swordplay.
一是在叙述主题上对武侠电影进行模仿和化用的电影作品，我们称之为“叙事主题型类武侠电影”或者“侠义精神型类武侠电影”。
The other one imitates the Chinese swordplay film in narration, so we call it the Narration Anolog film of Chinese swordplay.
应用推荐