Primark公司在供应商行为准则的规定中明令禁止他的制造供应链雇佣童工。
Under the terms of its code of practice for suppliers, Primark prohibits the use of child labour in its manufacturing chain.
不过，该供应商已按照“供应商行为准则”要求，采取了更为简单的工资计算方式。
The supplier has since implemented a simplified pay structure that meets the Code of Conduct.
苹果《供应商行为准则》中，对有害物质、固体废弃物、废水和雨水、废气等环境影响也有详细规定。
Apple's "Supplier Code of Conduct" also lists detailed rules on control of hazardous substances, solid waste, waste-water and air emissions.
该供应商已颁布了新规定，以执行“供应商行为准则”对每周加班上限的规定，该规定已向工长及工人传达。
The supplier has enacted a policy change to enforce the weekly overtime limits set by our Code of Conduct.
尽管“供应商行为准则”允许在特定情况下出现加班超时情况，但调查组认为保持工作与生活的平衡至关重要。
Although our Code of Conduct allows overtime limit exceptions in unusual circumstances, we believe in the importance of a healthy work-life balance and found these percentages to be excessive.
若有任何违反供应商行为准则的事情发生，我们鼓励我们的雇员和供应商的雇员能在无报复风险和其他负面后果的情形下举报任何此种违约行为。
If any breach of the supplier Code of Conduct should occur, we encourage our employees and suppliers' employees to report any such breach without risk of reprisal or other negative consequence.
若有任何违反供应商行为准则的事情发生，我们鼓励我们的雇员和供应商的雇员能在无报复风险和其他负面后果的情形下举报任何此种违约行为。
If any breach of the supplier Code of Conduct should occur, we encourage our employees and suppliers' employees to report any such breach without risk of reprisal or other negative consequence.
应用推荐