您可以在系统中使用各种工具为自己设置离开的提醒，与纸制便笺相比，它们占用更少的空间，并且无论您在任何地方登录都可以看到它们。
Use the tools at your disposal to leave reminders for yourself on the system — they take up less space than notes on paper, and you'll see them from anywhere you happen to be logged in.
我们将更深入地介绍它的工作方式，并讨论在管理和调优分页空间时需要使用的一些工具。
We'll dig deeper into how this works and discuss some of the tools you need to use to manage and tune your paging space.
我将更深入地介绍它的工作方式，并介绍在管理和优化分页空间时需要使用的一些工具。
I'll dig deeper into how this works and discuss some of the tools you need to use to manage and tune your paging space.
使用工具来标识向业务空间的不同区域应用了哪些样式。
Use a tool that identifies which styles are applied to different regions of the business space.
团队空间中所使用的定制选项仅限于满足使用该工具的团队或人员的需求。
The customization options used in a team place are limited only by the needs of the team or person using the tool.
这个规则是为了使磁盘工具可以使用这个空间来帮助完成它们的任务。
The intention is that disk utilities can use this space to help with their jobs.
如果使用虚拟化工具，可以从云托管提供商以极低的价格租用处理器时间和空间。
If you Max out a virtualization tool, you can rent space from a cloud-hosting provider for pennies per processor-hour.
需要了解所使用的工具、如何最好地分析将要捕捉的数据，并熟悉实现分页空间的最佳实践。
You need to understand the tools to use, how best to analyze the data that you will be capturing, and familiarize yourself with best practices for implementing your paging space.
您可以使用tunefs工具或在创建文件系统时，调整保留的空闲空间的大小。
You can adjust the amount of free space that is reserved (using the tunefs tool), or when creating the file system.
编译内核映像和用户空间工具时不要使用不同的gcc，因为这可能会造成系统的锁定。
Do not use a different GCC when compiling the kernel image and the user space tools because it can result in a system lock up.
要确定磁盘空间用于何处，您需要使用du工具对不同的目录进行研究。
To determine where that disk space is being used, you need to use the du tool to study individual directories.
Windows上的IDS现在使用一种业界标准的安装工具，从而使安装变得更快、更容易，所占的空间变得更小。
IDS on Windows now USES an industry-standard installation tool, which provides a shorter and easier installation and requires a substantially smaller footprint.
MySQLAdministrator——客户机GUI工具Vacuum——回收未使用的空间。
MySQL Administrator - client GUI tool Vacuum - reclaims unused space.
但是工具采用跟过程采用一样——会花费较长的时间，并给您留有一定的空间来理解怎样使用它以及什么时候使用。
But tool adoption is like process adoption — take it slowly and give yourself time to find out how to do it and when to do it.
除了合并跟踪以外您还可以使用此工具进行用户空间跟踪，其可以汇总来自内核和用户空间的跟踪。
You can also use this tool for user-space tracing in addition to combined tracing, which aggregates tracing from the kernel and user space.
另外，用户的工作空间位置可以在安装时指定，允许您在安装工具和产品附件时灵活指定使用哪个驱动器和文件系统。
Also, the user's workspace location can be specified at install time, giving you the flexibility to designate which drives or file systems will be used when installing tool or product add-ons.
我们还将介绍用于配置分页空间的各种命令，以及帮助系统管理员使用分页空间的其他工具。
We'll also discuss the various commands used for configuring paging space and other tools that help you work with paging space as a systems administrator.
我还将介绍用于配置分页空间的各种命令，以及帮助系统管理员使用分页空间的其他工具。
I'll also discuss the various commands used for configuring paging space and other tools that help you work with paging space as a systems administrator.
systoolspace表空间是一个用户数据表空间，DB 2管理工具和一些SQL管理例程使用它存储历史数据和配置信息。
The SYSTOOLSPACE table space is a user data table space used by the DB2 administration tools and some SQL administrative routines for storing historical data and configuration information.
这个虚构的示例展示了多个名称空间的使用，多个名称使得理解XML文件更有挑战性，如果不使用专用工具就很难理解。
This cryptic example also demonstrates the use of multiple XML namespaces, which can make XML documents even more challenging to follow without specialized tools.
该设计变成一种使城市生活更美好的工具，这挑战了空间使用的可能性。
The design becomes a tool of living better in the city, challenging the possibilities of using the space.
如果ConnectionFactory是在JNDI名称空间中定义的，则可以使用JMSAdmin工具通过以下命令设置该退出。
If the ConnectionFactory is defined in a JNDI namespace, the exit can be set using the JMSAdmin tool with the command.
在CognosAdministration工具中使用文件夹层次结构组织名称空间。
The folder hierarchy is used by the namespace in the Cognos Administration tool for providing organisation to the namespace.
在WebSphereApplicationServer中有一个命令行命名空间转储实用工具，但是我希望使用图形较多、用户友好的界面。
There is a command line namespace dump utility in WebSphere Application Server, but I want a more graphical and user-friendly interface.
我想使用这个工具，但这样的事实：它消除了两个词之间的空间。
I'd use this tool but for the fact that it removes the space between two words.
美国国家航空航天局的科学家曾试图通过设计空间中使用的新工具解决这个问题。
NASA scientists had tried to solve the problem by designing new tools for use in space.
岩石之间的空间，裂隙，地层线和其他可以雕刻凹使用铲子，螺丝刀或其他常用工具。
Spaces between rocks, fissures, strata lines and other recesses can be carved using trowels, screwdrivers or other common tools.
吉奥诺·西斯太阳帆船是一种奇特的异族运载工具，非常适合杜库伯爵的神秘性格。它使用一种独特的科技来推动船体穿越实空间和超空间。
An exotic, alien conveyance befitting Count Dooku's enigmatic character, the Geonosis solar sailer USES unique technology to propel the craft through both real space and hyperspace.
蟋蟀更黑暗的空间，将很容易爬进了管为他们提供藏匿的地方，使它容易使用管作为配制的工具。
Crickets prefer dark Spaces, and will readily crawl into the tubes which provide hiding places for them, making it easy to use the tubes as dispensing tools.
从脸部意识到液化新的选择和面具的空间，再加上各种隐藏的调整，你会发现使用这些新工具，并采取您的工作流程到一个新的水平的最佳途径。
From Face Aware Liquify to the new Select and Mask space, plus all kinds of hidden tweaks, you'll discover the best ways to use these new tools and take your workflow to the next level.
应用推荐