我们销售的每部佳能数码相机都有2年的保修期。
Every Cannon digital camera we sell comes with a two-year guarantee.
加上它的性能得到了所有的高功能,您从佳能数码相机的期望。
Plus it's got all the high performance features you expect from a Canon digital camera.
采用佳能相机作的读取条形码的程序,超级好,可以借佳能数码相机。
The use of Canon cameras to read bar codes for the procedure, super good, you can use Canon digital cameras.
她在网上搜索了两个小时才发现一则佳能数码相机的广告。她对相机的大小和形状十分满意。
She had searched the Internet for TWO hours when she found an AD for the Canon digital camera. She liked the size and shape.
2006年12月23日,长安福特马自达将在重庆抽取120名幸运顾客,每人获得一台佳能数码相机。
CFMA will draw out 120 lucky customers on Dec 23rd, 2006 in Chongqing. Each of them will get a Cannon digital camera.
19岁的俄罗斯学生马拉?杜普利在18个月前买了一部佳能数码相机,他立刻决定开始拍摄美丽的景观。
Russian student Marat Dupri, 19, bought a Canon camera 18 months ago and immediately decided to start taking shots of beautiful views.
在其它分类排行榜上,佳能公司作为世界上最大的数码相机及办公复印设备生产商,继续巩固自己在亚洲受访者心中的卓越形像。
In the other categories, Canon's position as the world's largest manufacturer of digital cameras and office copying equipment cemented its strong profile among our survey respondents.
照片是用佳能5DMarkII数码相机接在高桥5英寸折射望远镜后面拍的,用了太阳滤光镜。
The phtographer madethis image using a solar-filtered Takahashi 5-inch refracting telescopeand a Canon 5D Mark II digital camera.
看看佳能、尼康和其他一些厂家的做法吧,他们对数码相机配有录音功能并不满足,于是配备了高清摄像甚至是内置投影仪。
Witness the way Canon, Nikon and others, not content with including audio recording in their digital cameras, have now added high-definition video and even built-in projectors as well.
过去,传统的购物经验是拥有制作相机传统的厂商,如尼康,佳能,奥林巴斯和宾得等,能够生产最好的数码相机。
In the past, the conventional wisdom was that manufacturers with a traditional photographic lineage (Nikon, Canon, Olympus, Pentax etc.) made the best digital cameras.
或许,这就是为什么几年来佳能小数码相机的销量比其他所有品牌的销量加起来还要多。
Maybe this is why Canon has outsold all the other compact cameras, combined, for years.
但在其它业务方面,包括复印机甚至数码相机在内,佳能似乎在慢慢将生产转移到中国和越南等国。
But in other parts of its business, including copiers and even digital cameras, Canon seems slowly to be edging production to countries such as China and Vietnam.
今年,柯达公司推出的数码相机EasyShare在美国占有19%的市场份额,仅次于索尼,跃居佳能公司之前。
This year, Kodak's EasyShare brand has almost 19 percent of digital camera sales in the United States, a very close second to Sony and ahead of Canon, according to IDC.
我所创建的所有的纹理都是用我的数码相机拍摄的(佳能a95)。
All the textures were created from pictures I had taken with my digital camera (Canon Powershot A95).
因此,格兰特先生说,当他需要经常出差的时候,除了Bold,他还是会带上佳能的自动对焦数码相机以便拍照。
So Mr. Grant says when he travels frequently for work, besides his BlackBerry Bold he also takes along his Canon point-and-shoot camera to take pictures.
因此,格兰特先生说,当他需要经常出差的时候,除了Bold,他还是会带上佳能的自动对焦数码相机以便拍照。
So Mr. Grant says when he travels frequently for work, besides his BlackBerry Bold he also takes along his Canon point-and-shoot camera to take pictures.
应用推荐