第三组以光疗法的时间作为对照。
一半的人作为对照，另一半参与实验项目。
Half served as controls and half received anexperimental program.
此外40例健康志愿者作为对照。
左侧膝关节未做处理作为对照。
另取10例正常脑组织标本作为对照。
Another 10 normal brain tissues were employed as the control group.
作为对照，他们也对110名非专业人士进行了测试。
As a control, they also quizzed 110 people from unrelated professions.
分三组进行试验，以第二组作为对照标准。
The tests were given to three groups, group Two being used as a control.
作为对照，另一组妇女并不要求减少膳食脂肪。
For comparison, women in the other group weren't told to cut back on their dietary fat.
第3组（75只）不接受任何处理，作为对照。
作为对照，查询同样信息的纯DOM搜索代码如清单1所示。
By contrast, a pure DOM search for that same information would look something like Listing 1.
供试烤烟品种为云烟87，K326作为对照品种。
The experiment flue-cured tobacco variety is Yuyan87, K326 takes the check variety.
并测定30名健康人的内皮素和一氧化氮值作为对照。
The endothelins and nitrogen monoxide of the 30 health people was detected as control.
并设立假刺激组及小脑顶核（DN）刺激组作为对照。
Sham stimulation rats and cerebral dentate nucleus (DN) stimulation rats were used as the control.
另外160名年龄性别性匹配患者应用螺内酯作为对照。
Another 160 patients treated with spironolactone and matched for age and gender served as controls.
作为对照，这里是上面那幅图像在不同格式下的文件大小。
To compare and contrast, here are the file sizes of the above graphic in various formats.
另取一装有同体积培养基的容器，加入等量试验菌，作为对照。
Use another container containing the same volume of the medium, than add the same amount of test microorganisms as control.
作为对照，美国股票只有15倍——和历史标准比对，也不便宜。
The comparable figure for U.S. stocks is 15 -- and even that's not cheap by historical standards.
选取200例关键人口统计特性配对的2型糖尿病非hiv患者作为对照。
A total of 200 HIV-uninfected type 2 diabetic subjects matched for key demographic characteristics served as control subjects.
其中一家严格保管各种食物，作为试验区，另一家不作特殊要求，作为对照区。
One of them was required to protect various food strictly for test, another needed had no special requirements for contrast.
方法43 例HIE按病情轻重分为轻、中、重三组，并以19例正常新生儿作为对照。
Methods 43 HIE patients were divided into three groups:mild, moderate and severe, the control group consisted of 19 healthy newborn infants.
目的在用阿苯达唑片剂作为对照的条件下，观察阿苯达唑乳剂治疗肝囊型包虫病的临床疗效。
Objective To evaluate the therapeutic efficacy of emulsion albendazole under the condition of taking tablet albendazole as the control.
一组小鼠在其饮用水中加入氯甲苯噻嗪，持续八个月；另外一组小鼠水中加入安慰剂作为对照。
One group was given diazoxide in drinking water for eight months; the other was given a placebo.
方法：通过对肺心病急性期病例与慢性肺心病代偿期病人作为对照，分析两组血清酶学改变。
Methods By contrasting heart disease from lung disorders in acute stage with the chronic heart disease from lung disorders in commutation time, to analyze blood serum zymology change.
这项研究纳人了14名通过多导睡眠监测而确定了诊断的OSA患者和10名健康人作为对照。
The study included 14 men with OSA and 10 healthy control individuals. The OSA patients underwent polysomnography to confirm their diagnosis.
以常规平作为对照，探讨了贵州岩溶易旱区玉米在不同耕作覆盖方式下的产量及水分利用效率。
With conventional cultivation as contrast, the yield and water use efficiency of maize under different cultivation and mulching patterns were studied in Kast liable-drought region of Guizhou.
科学家们搜集了炭疽杆菌和埃博拉病毒方面的研究论文，并同样搜集了克雷柏氏杆菌方面的文章作为对照。
They checked out work with anthrax bacteria, the ebola virus, along with a control, Klebsiella bacteria.
收集50例胃癌患者及10例胃良性病变患者的腹腔冲洗液，并以胃癌原发灶组织标本作为对照。
Methods Peritoneal washings and clinical data of 50 patients with gastric carcinoma and 10 patients with benign gastric diseases were collected.
采用杂种狗作自体腘淋巴结移植的实验研究：8只为吻合血管的移植，另8只不吻合血管作为对照。
Autotransplantation of popliteal lymph node was studied experimentally in mongrel dogs. 8 lymph nodes were transplanted with vascular anastomoses, another8 without revascularization as control.
采用杂种狗作自体腘淋巴结移植的实验研究：8只为吻合血管的移植，另8只不吻合血管作为对照。
Autotransplantation of popliteal lymph node was studied experimentally in mongrel dogs. 8 lymph nodes were transplanted with vascular anastomoses, another8 without revascularization as control.
应用推荐