上海海上打捞局在星期天说，这个巨大的作业工程将从今天开始。
The huge operation will begin today, the Shanghai Salvage Bureau said Sunday.
当我在为软件工程作业的评分时，我觉得自己更像是一个人文学科的教授在为散文评分，而不是一个自然科学和工程的教授在为测试评分。
When I grade software engineering assignments, I feel more like a humanities professor grading essays than I do a science and engineering professor grading tests.
建筑业建筑、安装、修缮、装饰及其他工程作业3%。
Construction Construction, installation, repair, decoration and other engineering work 3.
很多次我都听说有工程被搁置因为我们没有很果断的抉择，这完全就是"那只狗吃了我的作业"的管理等同物（这完全就是撒谎）。
Many times I've heard that a project was delayed because "we don't make quick decisions around here, " which is the managerial equivalent of "the dog ate my homework."
我们教育者在为软件工程作业评分上所遇到的一些难题来自我和其他一些人之前所讨论过的一些事情。
Some of the difficulty we educators have with grading software engineering assignments stems from something I and many others have talked about before.
在软件工程学中我给学生们的第一项作业是写一个简单的程序，但让学生们成对地工作（例如，尝试成对编程）。
One of the first assignments I give the students in software engineering is to write a simple program, but to work in pairs (i.e., try pair-programming).
公司里有一个人曾问过他，“你如何为软件工程的作业评分？”
One of the people at the company had asked him, "How do you grade software engineering assignments?"
服装设计的品牌创意从这里就形象工程作业。
Creative fashion design brand image of engineering work from here.
本税目的征收范围包括：建筑、安装、修缮、装饰、其他工程作业。
The levying scope of this tax item includes construction, installation, repair, decoration and other engineering operations.
按赛科要求为工程提供的一个安全系统，它规定了起重作业所有相关人员的相应职责和相关法定要求。
A safe system of work is required by SECCO. It provides guidelines to everyone involved with lifting operations on their responsibilities and relevant legal requirement.
作业包括一个设计专题，定量的家庭作业，测验重点在于工程和系统方面。
Assignments include a design project, quantitative homework sets, and quizzes emphasizing engineering and systems aspects.
“机动车”，是指以动力装置驱动或者牵引，上道路行驶的供人员乘用或者用于运送物品以及进行工程专项作业的轮式车辆。
"Motor vehicles" mean the wheeled vehicles driven or drawn by power sets on roads for carrying people, for transporting cargoes, or for special engineering operations.
建筑业，是指建筑安装工程作业。
The building industry refers to construction and installation engineering operations.
最佳在设备、加工PC板材的工程毕竟，查验作业的时分，再将维护膜掀开。
Best in equipment, processing of PC board, after all, check the homework, then lift maintenance film.
在模型试验中，该系统可以达到预期的设计要求，适当调整算法，此系统也可安装在其它工程机械上实现更多作业的控制。
In a model test, the system reached design requirement, it can be installed on other construction machinery to realize more operations after proper adjustment of the algorithm.
为了减少受伤的风险，在研究人员的帮助下，许多工作场所都采用了符合人体工程学的措施：量身定制适应人体的设备或作业程序。
To reduce the risk of injury, many workplaces, with help from researchers, have adopted ergonomic interventions: measures that tailor equipment or job routines to accommodate the human body.
你们是如何估测工程作业规模的呢？
完井时我们要向作业者提供一份详细的泥浆工程作业完成报告。
At the end of the well we must provide operator with a detailed review of the mud engineering operations performed.
这个过程不但节约时间，而且降低了现场工程质量低劣造成的缺陷，也显著降低了现场作业会突发的中断事故。
As well as saving time, this process limits the risk of defects resulting from poor workmanship on site and also significantly reduces the disruption from operations on site.
修缮，是指对建筑物、构筑物进行修补、加固、养护、改善，使之恢复原来的使用价值或延长其使用期限的工程作业。
Repair refers to the engineering operation of repairing, reinforcing, maintaining and improving the building and structures, so as to restore their original use value or extend the service period.
它适用于各种露天开采的矿山和大型采掘运输联合作业的工程。
It is suitable for the engineering of various open - pit mines and large excavating - hauling combined operation.
也可适用于物料提升搬运、电梯安装，广告牌安装，船舶修造，大型罐体、桥梁、水坝、烟囱等工程的作业。
Also in the material promotion transporting, the elevator installment, the billboard installment, the ships builds suitably, large-scale project and so on shell of tank, bridge, dam, chimney works.
建筑施工是一个多工种、多工序、立体交叉、连续作业的系统工程。
The construction is systems engineering with multi-type, multi-process, interchange and continuous operation.
现场作业标准是“油井管工程”的重要内容。
The on-site operation standard is an important content of "OCTG Engineering".
石油工程师往往在海上石油钻井平台上工作，有时是高风险作业，石油市场风云变幻，当油价下跌，往往就紧随着裁员。
Petroleum engineers are often subject to sometimes high-risk work on offshore oil RIGS and, as the industry is subject to the whims of the oil market, when prices fall, layoffs often follow.
结果表明，该方法可提高工程车辆动力性、经济性、作业生产率综合性能和实现自动化。
The results indicate that it will improve vehicles' power performance, energy economy and productivity, and it is an effective way to realize robotization.
你能把工程作业的详细说明马上送来吗？
检验员：产品管理中任命的一个工程师。他的职责是检验产品的质量，精度和整个工程作业。
Checker: a job Checker is an appointed Application engineer within Product Management. This Application engineer will check the quality, accuracy, and thoroughness of your work on an engineering job.
检验员：产品管理中任命的一个工程师。他的职责是检验产品的质量，精度和整个工程作业。
Checker: a job Checker is an appointed Application engineer within Product Management. This Application engineer will check the quality, accuracy, and thoroughness of your work on an engineering job.
应用推荐