立即到住院部为她办理住院手续。
Go to the inpatient department immediately and go through the formalities for her.
现在你可以去住院部办理住院手续了。
Now you can go to the in-patient department to go through the admission procedures.
患者是从住院部、门诊部和急诊部招募的。
Patients were recruited from inpatient, outpatient, and emergency department settings.
我竟然在住院部的第一个房间就看见了舅妈。
Unexpectedly I caught sight of my aunt in the first ward in the in-patient department.
如住院部、门诊部。
住院部设内科病房、普外科病房、矫形外科病房。
For in-patient departments of internal medicine ward, general surgery ward, orthopedic ward.
每天前去门诊和住院部就诊的人数平均有700，000人。
On average, 700,000 Americans are in treatment — inpatient or outpatient — on any given day.
当她从住院部出院后，她仍旧服用抗精神病药物，但是还看分析师。
Upon being discharged from inpatient care, she remained on antipsychotic medications, but also saw an analyst.
请前往探病的各位记住地址：中日友好医院住院部8楼，西区28床。
For who may need to visit Eva in hospital after surgery, here is the add: Sino-Japanese Hospital, 8th floor, West, bed 28.
赵鼎琨，上海江城皮肤病医院专家组成员，住院部医师，主治中医师。
Dr. . Zhao Dingkun, the inpatient director , attending TCM doctor, a member of the Expert Group in Shanghai Jiangcheng Dermatology Hospital.
设计内容包括：门诊大堂、医疗街、住院部大堂、走廊、电梯厅、病房。
The design covers: outpatient lobby, medical street, inpatient lobby, corridor, elevator hall and wards.
对患白血病和淋巴瘤的孩子的治疗通常在医疗中心的住院部和门诊部进行。
Treatment of children with leukemia or lymphoma usually takes place in medical centers' inpatient units and outpatient clinics.
该建筑为华安妇科医院住院部，位于西安市，建筑总高度为41.00米。
The building for the Wah hospital gynecology department, located in Xi 'an, total building height of 41.00 meters.
垂直秩序的设施体现了建筑的功能——底层是流动功能，急诊在中层，最高的两层是住院部；
The vertical order of the facility reflects functionality—ambulatory facilities are on the lower levels, acute and support zones are in the mid section, and the top two levels house inpatients;
其次，根据住院部门工作流程进行需求分析、系统数据库的设计和系统功能模块的划分及详细设计。
Next, we carry on the demand analysis according to the working flow of hospitalized department, the system database design and system function module division.
以某医院综合住院部大楼工程价款结算的争议为例，说明建设工程施工合同风险边界的应用方法。
Finally, takes the dispute of a hospital inpatient building construction price settlement to illustrate the application method of construction contract risk boundaries.
这里也许是地球上最不规范的住院部，只可惜，严格地说它不在地球上，因为它在地面以下数百米处。
It might be one of the most unconventional hospital wards on Earth, except that technically it's not on Earth: it's hundreds of meters below the surface.
本文以北京某医院住院部的工伤截瘫患者为研究对象，着重阐述社会制度尤其是工伤保险政策对工伤截瘫患者的影响。
Taking the industrial injured in a Beijing hospital as the object of study, this paper discusses the influence of the social system, especially the industrial injury insurance policy upon the injured.
方法：从成都中医药大学心内科门诊及住院部收集120例高血压病例，中医辨证阴虚阳亢型，年龄18 - 65岁之间。
Methods: 120 patients of hypertension with Yin Deficiency and Yang Excess Syndrome, aged 18. to 65, were enrolled from the clinic of ChengDu university of TCM.
方法：从成都中医药大学心内科门诊及住院部收集120例高血压病例，中医辨证阴虚阳亢型，年龄18 - 65岁之间。
Methods: 120 patients of hypertension with Yin Deficiency and Yang Excess Syndrome, aged 18. to 65, were enrolled from the clinic of ChengDu university of TCM.
应用推荐