双低油菜新品种陕油8号及其栽培技术。
Breeding and its culture technique of double lower hybrid Shaanyou No. 8 in Brassica napus l.
该可食乳浊液适 于用作生产低油食品的基料。
The edible emulsion is suitable for use as a base for making reduced oil food products.
其他低油位情况发生，比如慢漏油时，浮控开关也会有动作。
This same switch will also operate on low oil level, such as a slow oil leak.
现代科学凝结成的低油清爽型配方，具有清爽补水，滋润保湿的效果。
The low-oil refreshing formula developed by modern science has the effect of refreshing and moistening.
应用试验结果表明，使用研制的低油雾切削油可使车间油雾浓度平均下降约50%。
The application test results show that the newly developed low mist cutting oil can reduce the mist concentration by about 50 percent on average in the workshop.
利用含有不溶性纤维的可食乳浊液制备 的低油食品具有消费者可接受的、与全脂食品相应的粘度和质地以及感官特性。
The reduced oil food products made with the edible emulsion having insoluble fiber have consumer acceptable viscosities and texture and sensorial properties consistent with full fat food products.
清爽低油配方，能与肌肤迅速融和，在给予肌肤滋养的同时平衡油脂分泌，软化角质层，收敛毛孔，且无油腻感，用后使肌肤保持清新爽滑。
Refreshing and low oil formula, instantly integrate into skin, nourish skin, balance oil secretion, soften cuticle, shrink pores, non greasy, skin feels refreshing after using.
介绍了双低油菜籽的脂肪酸组成及营养保健功能，双低菜籽油的冷榨和热榨两种制备工艺，提出了冷榨天然双低菜籽油和双低菜籽营养保健油的开发途径。
The double-low rape seed oil is regarded as a kind of natural nutritive, due to rich in unsaturated fatty acid and superior in nutrition and health care function.
如果在继电器中发现可燃气体，这说明有内部故障，比如过热或者电弧作用；而继电器内的空气只说明油位低或者有漏油。
Flammable gas found in the relay indicates some internal fault such as overheating or arcing, whereas air found in the relay may only indicate low oil level or a leak.
葡萄柚餐的追随者吃半个葡萄柚或者一份有葡萄油汁的低卡路里，高蛋白的套餐。
Followers of the grapefruit diet eat half a grapefruit or a serving of grapefruit juice with every low-calorie, high-protein meal.
鱼肉和去皮鸡肉也是低脂食物的不错选择，前提是尽量不要用太多动物油来烹饪。
Other low-fat options are chicken without the skin, and fish, if they've been cooked without too much fat.
假如现在这个比率是最低的、并且放在防喷器上方的关键性管道适应了高帽之前、仍然保持低比率，那时候泄漏的油约相当于现在已经漏掉量的一半。
If the rate is at the low end of the range and was lower still before a key pipe on top of the blowout preventer was cut to accommodate the top hat, about half as much oil has been spilled so far.
橄榄油含有少许的饱和脂肪和丰富的单不饱和性脂肪，是做沙拉酱和腌泡菜的理想配料，也可用于低或中度加热烹饪。
Olive oil is low in saturated fats and high in monounsaturated fat. It's ideal for salad dressings and marinades and can be used for low - to medium-heat cooking.
它还要求我们经常食用坚果和低脂类食物，如白奶酪、酸奶、橄榄油和鱼； 另外，还应少量地食用一些蒸煮的禽肉；
It also includes frequent to medium consumption of nuts, low-fat products, like white-cheese and yogurt, olive oil and fish while for less frequent consumption recommends white meat.
按照这项新法规，截止2015年，现存锅炉必须由6号燃料油换成4号低硫型燃料油或与之相当的较为清洁的燃料。
Under the new rule, by 2015, existing boilers must switch from No. 6 oil to a low-sulfur version of the No. 4 heating oil or to an equivalent cleaner fuel.
上述所提到的所有食用油中，玉米油可能是最无益的，它的有害饱和脂肪含量比菜籽油或葵花油高，而有益心脏健康的化合物含量比豆油低。
Corn oil is probably the least healthy of the oils mentioned, with more harmful saturated fats than canola or sunflower and fewer heart-healthy compounds than soybean.
它需要的饮食包括各种水果、蔬菜、五谷杂粮、豆类、橄榄油、坚果、低脂食物如酸奶，还有富含欧米伽3脂肪酸的鱼类。
It needs a diet that will consist of lots of fruits, vegetables, whole grains, legumes, olive oil, nuts, low-fat dairy products like yogurt and fish that provides the omega-3 fatty acids.
精炼高级橄榄油，被认为是最好的橄榄油，不健康饱和脂肪含量低，而单一不饱和脂肪含量高，这能降低有害胆固醇。
Considered the finest olive oil, is low in unhealthy saturated fat, but high in monounsaturated fat, which can help lower bad cholesterol.
研究人员用小白鼠做试验，在薯片中使用奥利·斯特拉油(Olestra，一种油脂代用品，不含胆固醇，低卡路里)，发现当与其它高脂肪食品一起食用时，会导致体重增加。
While conducting experiments using the low-calorie food substitute Olestra in potato chips, researchers found the substitute resulted in weight gain when consumed with other high-fat foods in mice.
1汤匙普通的低脂或无脂酸奶(或省略，用4汤匙橄榄油)。
1 tablespoon plain low-fat or nonfat yogurt (or omit and use 4 tablespoons olive oil).
我避免一切低脂的东西，因为我的面部从我饮食的优质脂肪中获益，比如坚果，羊奶奶酪，希腊酸奶和橄榄油。
I avoid anything low fat because my face benefits from good fats in my diet, such as nuts, avocados, goat's cheese, Greek yoghurt and olive oil.
通过微观驱油实验结果分析低界面张力体系能够提高驱油效率的机理。
Mechanism of low interfacial tension system increasing oil displacement efficiency is analyzed based on microscopic oil displacement experiments.
用低脂植物油炒菜，并用喷壶来喷洒色拉油，而不是用倾倒的方式。
Use vegetable oil with low fat, and use watering can to sprinkle salad oil rather than pull down it.
为了满足更高的环保要求，我国应生产低硫低芳烃含量的环保型溶剂油；
Low sulfur and low aromatic solvent oils should be produced to meet the more strict environment protection requirements.
空气比油粘滞性小，耐高温，无污染，因而可用于高速机器、仪器及放射性装置中，但其负荷能力比油低。
Smaller than the oil viscosity of air, temperature, pollution, and thus can be used for high-speed machinery, apparatus and radioactive devices, but its load capacity than the oil is low.
空气比油粘滞性小，耐高温，无污染，因而可用于高速机器、仪器及放射性装置中，但其负荷能力比油低。
Smaller than the oil viscosity of air, temperature, pollution, and thus can be used for high-speed machinery, apparatus and radioactive devices, but its load capacity than the oil is low.
应用推荐