对开发方低于成本价竞标的成因进行分析，并提出相应的对策。
The paper analyzes the cause that developers bid lower than the cost, and expounds the countermeasure to solve it.
中国还开始就美国汽车生产商是否以低于成本价在华“倾销”汽车展开调查。
It's also begun an investigation into whether U.S. automakers are selling below cost, or 'dumping', cars in China.
这一点很受欢迎，原因就是贝宝愿意以低于成本价销售在其中起了很大作用。
This is proving popular, helped by PayPal's willingness to sell it below cost.
施工企业为了中标，以低于成本价进行恶性竞争的现象愈演愈烈；
Start construction business enterprise as to mark inside competitively then the lower than cost price proceed the unfair competition phenomenon plays more more strong;
中国还开始就美国汽车生产商是否以低于成本价在华“倾销”汽车展开调查。
It's also begun an investigation into whether U. S. automakers are selling below cost, or 'dumping', cars in China.
新法将使在郊区建立大型超市更为容易，并且撤消了零售商不得以低于成本价销售商品的限制。
It would make it easier to build out-of-town hypermarkets, and would scrap a rule stopping retailers from selling below cost.
在无标底招标试行的几年里，串标、低于成本价投标的现象时有发生，损害了业主的利益。
During the years of trying out the non-price bottom bidding, the colluding in bidding or bidding below the cost has happened several times, which have damaged the benefits of owners.
今年3月，美国对一些低于成本价销售产品的中国钢铁企业征收了266%的惩罚性关税。
In March, the United States imposed a prohibitive 266 percent tariff on certain Chinese steel makers for selling below cost.
这家公司靠提供低于成本价的DVD诱惑你进去，在你进去之后他们可以卖给你一台洗衣机，这将有利可图。
The company is offering the DVD below cost to lure you into the store, where it hopes to sell you a washing machine at a profit.
认定“倾销”的主要依据是当一种进口产品为了提高市场份额，而在某一海外市场以成本价或低于成本价销售。
An import is considered to have been "dumped" when it is sold in a foreign market at or below cost to gain market share.
但是，它们的存在也依赖于受严格控制的零售业的支撑，譬如行业规定：高级百货商店所售商品不得低于成本价。
But they are also deliberately propped up by a tightly regulated retail industry, under which hypermarkets are not allowed to sell below cost.
从低于成本价格销售行为的危害性来分析，法律禁止的低于成本价格销售行为主体只能是占市场支配地位的经营者；
Analysing according to harm of sale behavior under cost price, subject of illegal sale behavior under cost price only is manager with market dominant position;
奶农们都身处水深火热之中，一些国家自2007年原奶价格开始下跌，现在只有当时的一半，在许多牧场里原奶价格甚至都低于成本价。
Farmers are suffering: prices for raw milk have fallen by half in some countries since 2007, tumbling below the cost of production on many farms.
但是想要通过这样取得成功实属不易，特别是当公司想要通过低于成本价出售商品（暂时性的）来提高存货周转率时，这种策略就更加不当。
But this is a rocky route to success, particularly at a time when there are firms prepared to sell (temporarily) at well below cost just to establish turnover.
然而，欧盟国家已经有怨言说中国商品以低于成本价倾销的持续时间超过了限定的范围（最新无谓的争端牵涉到电灯泡与罐头小蜜橘）。
Already, complaints about Chinese goods being dumped at below production cost take up an inordinate amount of time (recent footling disputes have involved light bulbs and tinned satsumas).
凡是以出版者版本复印件的形式获赠其所有人，或者以推广宣传为目的，还是对任何复印件的丢失，损坏，受破坏以及低于成本价出售的以上情况都可以不收取其（著作的）版税；
No royalty shall be payable on copies of the Publisher's Edition given away to the Proprietor or for promotional purposes or on any copies lost, damaged, destroyed or sold below cost.
根据你的价格，我们处于不能做成生意的处境，因为它远远低于我们的成本价。
We are not at in a position to entertain business at your price since it is far below our cost price.
成本价格：显示这个产品的成本价格。如果销售员销售的价格低于此数，那么公司将承受损失。
Cost price: shows the cost price of the product. If the salesperson sells at less than this amount, then the company incurs a loss.
根据你的价格，我们处于不能做成生意的处境，因为它远远低于我们的成本价。
Wee are not at in a position to entertain business at your price since it is far below our cost price.
根据你的价格，我们处于不能做成生意的处境，因为它远远低于我们的成本价。
Wee are not at in a position to entertain business at your price since it is far below our cost price.
应用推荐