他只是更快. .但这无关紧要。
这显然是没有意义的狗主但这无关紧要。
This obviously doesn't make sense to dog owners but that's irrelevant.
她那丰厚的薪水尚未到手,但这无关紧要。
我知道她引领着我走向死亡,但这无关紧要。
也许你需要花上一个星期、一个月、甚至一年,但这无关紧要。
It may take you a week, a month or a year, but that doesn't matter.
在内心深处,我是站在皮克斯的员工一边的,但这无关紧要。
It didn't matter that, inwardly, I sided with Pixar's employees.
我不知道RSS的实际工作原理,但这无关紧要,反正它很容易使用。
I have no idea how RSS actually works, but that doesn't matter, because it's actually easy to use.
但这并不意味着它无关紧要。
但这并不说明巴西就无关紧要。
尽管这或许只是个雨水管,但近在咫尺的科林·蒂尼港让这也无关紧要了。
While it may have only been a storm sewer, it hardly mattered this close to the Kilindini Harbor.
但这并非一场无关紧要的比赛。赫尔正为保级而战,而曼联青年军也需要证明自己。
But it was far from a meaningless fixture: Hull were fighting for top-flight survival, while United's youngsters all had points to prove.
现代汉语的标点符号与英语的标点符号可以说是大同小异,但这小异并非无关紧要。
Although there are more similarities than differences between Chinese punctuation and English punctuation, the minor differences between them are by no means unimportant.
现代汉语的标点符号与英语的标点符号可以说是大同小异,但这小异并非无关紧要。
Although there are more similarities than differences between Chinese punctuation and English punctuation, the minor differences between them are by no means unimportant.
应用推荐