要打印、传真文件？
商务中心可帮客人打印复印，收发各种传真文件。
Business Center can help customers print copy, send and receive all kinds of fax documents.
如果你是接收方，请联系发件方并要求他们再次传真文件。
If you are receiving, contact the initiator and ask them to send the document again.
于是我就打电话给美国宇航局说，我需要知道传真文件的号码。
So I called up the guys at NASA and I said, I need to know where to fax some documents.
传真文件内容多少，如整张文件是有颜色或黑色，速度便会最慢。
Fax number of the document, such as the entire document is color or black, speed will be the slowest.
看起来传真机吃掉了我一半的重要传真文件，而那些侥幸通过的又不是太模糊就是太浅，根本没法看！
It looks like the fax machine ate half of my important faxes, and ones that made it through are so blurred or too light. They are unreadable.
看起来是传真机吃掉了我一半的重要传真文件，而那些侥幸通过的又不是太模糊就是太浅，根本没法看。
It looks loke the fax machine ate half my important faxes, and the ones that made it through are so blurred or too light, they're unreadable!
看起来是传真机吃掉了我一半的重要传真文件，而那些侥幸通过的又不是太模糊就是太浅，根本没法看！
It looks like the fax machine ate half my important faxes, and the ones that made it through are so blurred or too light, they're unreadable!
本建议为用户传真业务和用户与公众传真局之间双向传送传真文件，制订主管部门所适用的计费原则和国际结算原则。
Administrations for the transmission of facsimile documents in both directions between subscribers to the telefax service and public facsimile bureaux.
服务供应商和传真服务器厂商为路由传真文件实施了专有的方法，从而妨碍了互用性，最终给用户造成了较高的电话费用。
Service providers and fax server vendors have implemented propriety methods for routing fax files, thereby preventing interoperability and ultimately resulting in higher phone bills for users.
本建议描述了用于支持通过互连网以实时或存储转发方式进行传真文件通信（3类和4类）的指导原则。 注— 对4类的支持有待进一步研究。
This Recommendation describes the guidelines for the support of the communication of facsimile documents (both Group 3 and Group 4) via the Internet in real-time or store-and-forward mode.
我可以传真这份文件吗？
请把这份文件传真到总部。
你能帮我传真一下这份文件吗？
但实际上，传真仍然是快速发送商业文件的最有效方式。
But in reality faxes are still the most efficient way to quickly deliver a signed business document.
通过这类技术你就可以随时访问你的工作电邮、传真、文件和其他很多东西——不管你身处何方。
This means you can access your office — E-mail, faxes, files and more — wherever you are.
而有扫描仪的话，你又可以不用发传真，而是将文件扫描成PD F档电邮给客户。
With a scanner, you can email documents as PDFs instead of faxing.
那位顾客签了所有的文件。我也已经把文件用传真发回给你了。
The customer signed all the papers and I’ve already faxed them back to you.
相反地，把那些东西放在一个信得过的朋友或一位家庭成员那里，这样的话，他们就可以将这些文件传真给你，给你所在地方的你国大使馆或是一家信用过和银行……到那时，你才真正不用因为要付你的法式薄饼钱而在那家餐馆端盘子了。
Instead, leave all of that with a trusted friend or family member at home so it can be faxed to you, an embassy or a reputable bank... then you really won't have to bus tables to pay for your crepes.
那位顾客签了所有的文件，我已经把文件用传真发回给你了。
The customer signed all the papers and I've already faxed them back to you.
你能传真一下这份文件吗？
也就是说，通常将收入以及其它数据的变化抽取到文件中，该文档以传真或邮件的方式传到StorebrandASA以便手工输入。
That means, changes in earnings and other data had typically been extracted onto paper and such document faxed or mailed to Storebrand ASA for manual input.
别担心，我今天下午就去找人来看一下。同时，我让他们把您要的文件重新发到其他传真机上。
Don't worry,I'll have someone look at it this afternoon,and in the meantime,I'll have your documents refaxed to our other fax machine.
别担心，我今天下午就去找人来看一下。同时，我让他们把您要的文件重新发到其他传真机上。
Don't worry,I'll have someone look at it this afternoon,and in the meantime,I'll have your documents refaxed to our other fax machine.
应用推荐