通常来说，这是流感病毒最主要的传播形式。
Droplet transmission is, in general, the major form of transmission of influenza virus.
LuigiCiocca：我认为服饰是一种传播形式。
Luigi Ciocca: I think that the dress and therefore the clothing is a form of communication.
产品评论潜在影响力的营销传播形式，以及销售业绩的预测。
Product reviews are potentially an influential form of marketing communication, as well as a predictor of sales performance.
作为奢侈品营销中重要的传播形式，奢侈品广告并没有得到应有的重视。
Actually, as an important form of mass media, luxury advertisement didn't get due recognition.
课堂教学作为一种特定的知识信息传播形式，必然要受到传播媒体的制约。
As a special form of knowledge propagation, teaching in class is bound to be restricted by medium.
20世纪末期数字化媒体的出现不断地挑战并充实着传统的视觉传播形式。
Abstract: late of 20th century, the appearance of digital media has continuously challenged and fulfilled the traditional visual communication model.
第二部分介绍手机报的几种主要的传播形式，并分析了手机报的传播优势。
The second part describes several mobile phone newspaper that the main mode of transmission, and analysis of the spread of mobile phone newspaper advantages.
最后，以大众传播、人际传播和网络传播三种传播形式分析如何建立品牌关系。
In the end, this article analyzes how to build brand relationship by mass communication, personal communication and network communication.
本文对生物膜中一维斜型波和一维弯曲波的孤立波的传播形式作了较详细的讨论。
In this paper, the propagative form of one-dimensional solitary waves in splay-mode and bend-mode are discussed in detail.
以往人们对媒介影响的研究，关注传播内容大于传播形式，这只能看到短期效果。
In the past, people focus more on communication content than on its way, which brings short-period effect.
广播新闻与报纸新闻因传播形式不同在句型、数据和引语处理等方面存在诸多差别。
Broadcast news differs from newspaper news in terms of sentence pattern, the treatment of figures and quotes, etc.
第四媒体互联网的崛起，让网络电视这种区别于传统电视的新的视频信息传播形式逐渐进入人们的生活。
With the fourth media Internet's rising, the network television which is a new form of information dissemination and different from traditional television is entering people's life gradually.
在诸多影响公益广告传播效果的因素中，传播形式和传播效果对于公益广告的感染力和社套影响力具有着关键性的作用。
In many public service advertising campaign of the factors, forms of communication and dissemination of results of the appeal for the public service and social influence has set a crucial role.
电视谈话节目是一种借助人际传播形式的大众传播，对主持人而言，其语境具有交叉性和层次性，不稳定性和制约的双重性等特点。
TV talk shows is a form of interpersonal communication through the mass media, on the host, its context and level of cross-cutting, not the dual constraints of stability and so on.
英语广播新闻是英语国家一种非常重要的媒体传播形式，大多数人都是通过广播和电视新闻节目来了解世界上所发生的新闻事件的。
English broadcast news is a kind of important media in English-speaking countries because lots of people learn news about the world by listening to the radio and watching TV.
卡通是一种以造型艺术为主要表现手段的艺术形式，成为人们喜爱的媒介传播形式之一，在电视动画、动漫电影及各种游戏中有很广泛的应用。
It had become one of the people's most favorite media propagating forms. It also had wide applications on TV anime, cartoon movies, computer games and so on.
多媒体使标志可以将各种动态的信息传播形式(如语言、声音、图像、影像等有机融合在一起)，综合型设计使标志的表现方式得到极大的扩展。
The multimedia mix all kinds of moving information spread skills such as languages, voices, pictures movies and so on... the synthetical design expand tremendously the expression form of symbol.
面对面的交流绝不是沟通的唯一形式，在过去的两百年里，大众传播艺术已经成为当代社会的主导因素之一。
Face-to-face contact is by no means the only form of communication and during the last two hundred years the art of mass communication has become one of the dominating factors of contemporary society.
我会把这种形式传播给不同地方以及各个年龄层的人，无论老少。
I'll spread the form to people from different places and people of every age whether young or old.
“新闻之歌”——即用流行歌曲的形式传播消息——报道了1588年西班牙无敌舰队的惨败，以及其他许多事件。
"News ballads", which spread news in the form of popular songs, covered the defeat of the Spanish Armada in 1588, among many other events.
任何人都能感染HIV病毒，因此，通过对HIV病毒和艾滋病的教育普及对HIV病毒的广泛认识对于预防各种形式的HIV病毒传播是至关重要的。
Anyone can become infected with HIV, and so promoting widespread awareness of HIV through basic HIV and AIDS education is vital for preventing all forms of HIV transmission.
XDR - TB和任何其它形式的结核在传播速度方面可能没有差别。
There is probably no difference between the speed of transmission of XDR-TB and any other forms of TB.
其主要目标是把像广告一样的新型形式的视频传播给于一种强制性的标准，但是批评家也指出这样的政策很难有操作性。
The aim is to impose standards governing things like decency and advertising on these new forms of video, but critics regard the rules as too heavy-handed.
没有必要再忍受八音轨双声道了，音乐可以像电台司令的《失忆人》所受到的名副其实的待遇那样，以“精选专辑”的形式在电脑上广泛传播。
There's no longer any need to endure eight tracks of filler for a couple of decent tunes, but will "album albums" like Radiohead's Amnesiac get the widespread hearing they deserve?
随后会通过(此订阅的)每个通知消息以SOAPHeader的形式传播此自定义属性，如清单16中所示。
This custom property is then propagated with every notification message (for this subscription) in the form of a SOAP header, shown in Listing 16.
在一周之内，Youtube上的点击迅速达到了200万。 绝大部分的留言都对这种形式的科学传播表示了惊喜和支持。
令人担忧的是，如果有足够的机会，该病毒将转变成对人类具有高度传染性并很容易在人际传播的形式，但尚未发生这样的事情。
There is concern that the virus – if given enough opportunities – will change into a form that is highly infectious for humans and spreads easily from person to person, but this has yet to occur.
目前这种病毒虽然看来不容易在人体间传播，但可能突变成一种很容易通过咳嗽或喷嚏传播的形式。
Although the virus does not appear to be easily transmissible among humans, it could mutate into a form that is easily passed through a cough or sneeze.
目前这种病毒虽然看来不容易在人体间传播，但可能突变成一种很容易通过咳嗽或喷嚏传播的形式。
Although the virus does not appear to be easily transmissible among humans, it could mutate into a form that is easily passed through a cough or sneeze.
应用推荐