该站点信息包括研究项目、合作计划、会议公告、报告目录和环境图书馆及国家环境研究协会 数据库。
This homepage provides information of their research programs, cooperant research, conference briefing, reports, environmental library, and environmental databases.
这项公告是在3小时的内阁会议之后发布的。
公告和通知中应当规定第一次债权人会议召开的日期。
The public announcement and notice shall stipulate the date of the first convening of the creditors' meeting.
这个公告包括了这个星期在LasVegasMIX08会议上面向开发人员的一个演示。
The announcement includes a demonstration to developers at this week's MIX08 conference in Las Vegas.
昨天康威将军发布的公告和这个最高级别会议本身被视作美军对待能源消耗和气候变化方式上的一个戏剧性转变。美军还是第一次召开这种类型的会议。
Conway's announcement - and the summit itself, which is the first of its kind - were seen yesterday as a dramatic shift in the US military's approach to energy consumption and climate change.
支持者们说，只能怪拍照片时范佩龙的运气不好。同时他们说，范佩龙挽救了那次会议，因为他阻止了法德两国脱离欧盟理事会单独发表一份对于希腊的公告。
Supporters say these images were “unfortunate”, and add that Mr Van Rompuy saved the summit by heading off a Franco-German announcement on Greece that did not even involve the European Council.
不过，今年7月美国医学物理学家协会(AmericanAssociation of Physicists in Medicine)在明尼阿波利斯会议上发布的一项公告有可能使这一现状得到改观。
An announcement at a meeting of the American Association of Physicists in Medicine, held in Minneapolis in July, could change this, however.
公司用公告通知全体员工参加会议。
政策会议结束时，美联储有否增加，减少或保持关键利率的公告。
The policy meeting ends with an announcement of whether the Federal Reserve has increased, decreased or maintained the key interest rate.
发起人应当在创立大会召开十五日前将会议日期通知各认股人或者予以公告。
The promoters shall give notice to all subscribers or make an announcement of the date of the founding meeting fifteen days before the meeting.
监事会会议因故不能如期召开，应公告说明原因。
If for any reason a supervisory board meeting cannot be convened as scheduled, an explanation shall be publicly announced.
两位哈佛学生负责提供及更新公告，并通过标准的议会程序调节会议进程。
Two Harvard undergraduates produce bulletins and updates for the participants, and moderate the proceedings using standard parliamentary procedure.
公告没有谈会议的详细情况。
公告显示，中体产业集团股份有限公司第四届董事会2009年第三次临时会议于2009年3月30日在北京召开。
The announcement said that the third interim meeting of the first board of directors of the China Sports Industry has been held on March 30 2009 in Beijing. After this meeting, Mr.
发行无记名股票的，应当于会议召开四十五日以前就前款事项作出公告。
Where bearer shares are issued, a public announcement shall be made about the matters in the preceding paragraph forty - five days before the meeting.
支持者们说，只能怪拍照片时范佩龙的运气不好。同时他们说，范佩龙挽救了那次会议，因为他阻止了法德两国脱离欧盟理事会单独发表一份对于希腊的公告。
Supporters say these images were "unfortunate", and add that Mr Van Rompuy saved the summit by heading off a Franco-German announcement on Greece that did not even involve the European Council.
朝华oa系统主要实现了电子邮件、收发文管理、会议管理、公告板等功能。
Zarva OAS has implemented such functions as Email, management of receiving and sending document, session management, callboard and so on.
第九十一条发起人应当在创立大会召开十五日前将会议日期通知各认股人或者予以公告。
Article 91 the promoters shall notify each subscriber of the date of the inauguration assembly or make an announcement of such meeting 15 days prior to its convention.
将军集团OA系统主要实现了电子邮件、收发文管理、会议管理、公告板等功能。
The General Group OAS has implemented such functions as E-mail, management of receiving and sending document, session management, callboard and so on.
在唐宁街进行了长达3个小时的内阁会议后发布了这份公告。
The announcement came after a three-hour Cabinet meeting in Downing Street.
你可以通过召开团队会议，以及在公告栏或你们的内网网页上张贴团队消息来强化这个观念，太阳城怎样代理，并比照团队目标跟进团队的工作情况。
You can reinforce this by holding team meetings, Posting team news on the bulletin board or your Intranet page, and tracking team performance against team goals.
我们发了一份公告给所有的主管人员，告知他们会议上讨论到的一些改变。
We sent out a bulletin to all of the executives, informing them of the changes discussed at today's meeting.
你知道，我怀疑，我们从瑞典听到这个消息的原因是，现在正在发生的事情是，世卫组织紧急情况委员会正在召开会议，这将决定世卫组织将会做出怎样的公告。
And I suspect, you know, the reason we're hearing this from Sweden is what's actually happening at the moment is, the WHO's Emergency Committee has met.
你知道，我怀疑，我们从瑞典听到这个消息的原因是，现在正在发生的事情是，世卫组织紧急情况委员会正在召开会议，这将决定世卫组织将会做出怎样的公告。
And I suspect, you know, the reason we're hearing this from Sweden is what's actually happening at the moment is, the WHO's Emergency Committee has met.
应用推荐