全球南方还是许多优质企业、技术能力及主要金融和银行机构的所在地。
The global South is also home to many high-quality enterprises, technological competencies and leading finance and banking institutions.
冷静、保守、规避风险的机构，旨在接手客户的资金，然后谨慎地借贷给优质企业或消费者。
Sober, conservative, risk-averse institutions designed to midwife customers' capital and enable prudent lending to deserving businesses and consumers.
基隆关税局表示”华新科技（股）公司”是基隆关税局第一家通过AEO认证拥有进出口业务之优质企业公司。
Keelung Custom Bureau indicated that WTC was the 1st company with operating Import/Export business to acquire AEO's qualification from Keelung Custom Bureau.
此外，日本企业发现向日益富有的亚洲美食家供应高档优质的粮食产品有相当大的获利机会。
Moreover, corporate Japan sees sizable profit opportunities from supplying high-grade top quality food produce to the increasingly wealthy Asia gourmets.
最后，企业和公司要提高对生产优质产品重要性的认识。
Last but not least, enterprises and companies should enhance their awareness of the importance of proceeding excellent commodities.
如果你想管理好这么一家伟大的公司：它能提供优质的产品和服务、拥有快乐的员工、同时还能保持良好的企业道德。
If you want to run a great company - a company they gives great customer service and delivers a great product and has happy employees and a good bottom line, you occasionally have to fire people.
对新兴的本地企业要有足够的耐心——高品质的工艺和优质的服务往往会缺乏一些艺术性，这只需要再学习就可以了。
Be patient with new local businesses — quality craftsmanship and quality service are lost arts, that will need to be relearned.
尽管如此，合并后的新企业能生产出优质钢铁，而不仅仅着眼于高产量。
But perhaps putting together two producers of high-quality steel will be better than focusing on quantity alone.
我们不会详尽地完成构建的企业服务总线的架构方面以及它会怎样实现优质集成；我们将会转而重视实现的依据。
We will not cover in detail the architectural aspects of building an ESB and how it enables good integration; we will focus instead on implementation considerations.
而这份报告显示，他们需要和优质的互联网企业合作以满足这样的需求。
This report shows they need to keep working with trusted web brands to fuel demand.
“广告大师，品牌专家”，希望我们专业优质的服务能为您的企业带来优厚的效益！
Advertising Guru, brand experts, I hope our professional quality service for your business can bring excellent benefits!
金渤以高效的企业管理，专业的精英团队，过硬的优质产品和及时的周到服务，享誉海内外，赢得了客户的广泛赞誉。
Jinbo enjoys a good reputation at home and abroad from customers for its efficient business management, professional elite team, high quality products, timely and considerable service.
成千上万的企业受益于光棍节，不只是互联网公司，还有生产优质产品的其他公司。
Hundredss of thousands of businesses benefit from Singles Day-not only Internet companies, but also other companies that produce quality products.
的企业精神，为您及您的产品提供更优质的服务。
Spirit of enterprise for you and your products a better service.
诚信和品质是我们企业的生命，始终坚持“顾客至上，锐意进取”的经营理念，为我们的客户提供最具竞争力的价格，最好的质量和优质的服务。
With the belief that Credit and Quality are the life of our enterprise, we always offer our customer the products with most competitive price, best quality and our excellent services.
说是假象是因为优质的软件其建设基本上都是复杂的，但抽象化这种复杂性正是像CallFire这样的初创企业所面临的挑战。
It is an illusion because building quality software is essentially complex, but abstracting this complexity is the challenge that cloud startups like CallFire meet.
能够提供优质的客户体验是这些企业成功的保证，所以他们需要那些爱岗敬业的员工。
Providing quality customer service is what sets these firms apart from their rivals so it is vital that the staff are totally committed to the cause.
一流的质量和优质的服务，使莉庄深受消费者的信赖和拥戴，树立了良好的企业形象和产品形象。
Our excellent quality and good service has won the trust and praise of customers and has established a sound enterprise image and product image.
企业的宗旨是质量第一，客户至上，为您提供可靠、满意的产品和优质的服务。
The aim of business enterprise is the quality first and the customer is highest and provide dependable and satisfied product and the service of superior quality for you.
把这些“优质的时间”用来和老朋友相处，或是那些资历丰富的企业家和富人们作伴，你会觉得很高兴。
Spending "quality time" with an old and trusted friend or enjoying the company of an experienced, mature person who has much of substance to give you will make you happy.
为广大诚信优质的企业，提供优质的产品服务。
Good faith for the general quality of enterprises, to provide quality products and services.
良好的信誉，优质服务和质量是企业生存的生命线。
Good reputation, quality service and quality is the lifeline of business survival.
目前，达拉维拥有一大批生意红火的生产绣花服装、出口优质皮革制品、陶器和塑料的小型企业。
At present, Dharavi has a large number of thriving small-scale industries that produce embroidered garments, export quality leather goods, pottery and plastic.
完善的质保体系和严格的企业管理，确保为你提供优质的产品和服务。
Improve the quality assurance system and strict management of enterprises to ensure that you provide quality Products and services.
本公司以产品的质量赢得市场，以优质的服务赢得信誉，以企业的综合实力赢得客户的信赖。
The company won the quality of the product market, quality services to win credibility with the enterprise's overall strength, won the trust of customers.
现阶段我们拥有丰富的铸造和机械加工工程师多名，为企业提供优质高效的服务。
Currently, we have many experienced casting and machining engineers; provide high quality and high efficient services for the enterprises.
现阶段我们拥有丰富的铸造和机械加工工程师多名，为企业提供优质高效的服务。
Currently, we have many experienced casting and machining engineers; provide high quality and high efficient services for the enterprises.
应用推荐