用户还可以用多种语言搜索,搜索的结果会以用户默认的语言为最高优先级显示。
Also, users may search across all languages and search results are prioritized by the user's default language.
脑科学家继而提出假设:右耳的听觉系统优先进入左半脑,而左半脑是大量语言处理进行的地方。
Brain scientists hypothesize that the right ear auditory stream receives precedence in the left hemisphere of the brain, where the bulk of linguistic processing is carried out.
显然,编程语言的选择通常优先于库的比较。
Obviously, the choice of programming language usually takes precedence over the comparison of libraries.
因此,英语将仍然为优先选用的国际语言,这也还出于以下原因,即电脑键盘仍然保留难用的QWERTY配置——只因其捷足先登。
As such, English will remain the international language of choice for the same reason keyboards retain the ungainly QWERTY configuration-it got there first.
首先,要优先选择母语是目标语言(也就是最终的文件的语言)的译员。
First, the preference is to find a translator whose native language is the same as the target language, what the final document will be in.
在许多情况下,IXRetail采用了“最佳实践”指导原则,声明在特定情况下,优先使用XML或者XML schema语言的特定特性。
In many cases, IXRetail adopted a "Best Practice" guideline to state a preference for using a specific feature of XML or the XML Schema language for specified situations.
这个特性使用了C语言的一种模糊方面来简化消息级别和优先级的规范。
This feature uses an obscure aspect of the C language to simplify the specification of message level or priority.
懂英语或其他语言的人将在应聘中优先考虑。
Those who speak English or other languages will be given priority.
对于较为正式的语言,需要优先考虑已编译代码的效率,并且对语言的灵活性有所限制。
In more formal languages, efficiency of compiled code is a priority, and a limit is placed on language flexibility.
语言的模式提供了一扇了解文化性格和优先情况的窗口。
Patterns in language offer a window on a culture's dispositions and priorities.
如果合同的任何部分使用一种以上语言编写,从而构成了不同的版本,则以投标函附录中规定的主导语言编写的版本优先。
If there are versions of any part of the Contract which are written in more than one language, the version which is in the ruling language stated in the Appendix to Tender shall prevail.
马来西亚的经验表明官方语言推广中语言地位规划优先于本体规划,地位规划的实现是一个缓慢的过程。
The experience in Malaysia shows that priority should be given to language position planning rather than the linguistic planning. The realization of position planning is a long process.
有在英语为母语的国家或者英语为主要语言的外国公司经验者优先。
Work experience in English speaking countries or foreign companies using English as major language is preferred.
动态优先系统既可以作为并发与分布式系统的建模工具,也可以作为定义程序设计语言中优先算子的语义基础。
Dynamic priority systems can be used as both modeling tools to build concurrent and distributed systems and semantic foundations to define prioritised operators in programming languages.
你要百依百顺才能从用户那里得到一个输入,这个输入可能只是一个,语言优先级。
You have to jump through hoops just to ask the user for a piece of input which should be really the thing a language prioritizes.
要求:大专及以上学历,具有良好的语言沟通能力和团队协作能力,同岗位工作经验2年以上者优先考虑。3000-3500元。
Requirements: college degree or above, with good communication skills and team work ability, more than 2 years working experience is preferred. 3000-3500 element.
最常见的一个因素是,多数人持有一种观点认为,世界上的主要语言是英语,我们应该优先考虑。
One of the most common factors is that the majority of people hold a view that English is the dominant language in the world and we should give priority to it.
用简洁的语言明确指出每项任务的优先级。
Use simple statements. Be specific about the priority of each task.
为什么说文字很重要?为什么说口头语言优先于书面文字?
Why is writing important? Why is speech considered prior to writing?
为什么语言运算符优先级吗?
掌握良好的普通话与英语语言技能。大学英语六级或以上等级通过者优先。
High standard of Mandarin and English languages skills. Passed CET-6 or above is preferred.
大多数程序设计语言提供一个操作条符的优先级和结合性的表格。
Many programming language manuals provide a table of operator precedence and associativity .
使用巴比伦-你可以配置的优先次序和数量,每翻译的语言要求的结果。
Using Babylon - you may configure languages by priority and the number of results requested per translation.
我们需要给予这些仅存的语言一个优先的位置。
These surviving languages need to be accorded a preeminent position.
会其他语言者优先考虑。
这种张力既突出了现实世界相对于语言的优先性,又显示了语言在表述个体时的积极意义和局限性。
This intension not only outstands that the actual world is prior to language, but shows the positive meaning and limitation of language when it expresses the individual.
这种张力既突出了现实世界相对于语言的优先性,又显示了语言在表述个体时的积极意义和局限性。
This intension not only outstands that the actual world is prior to language, but shows the positive meaning and limitation of language when it expresses the individual.
应用推荐