我们要记录下来所有的需求，并按照优先级排序。
选择和按优先级排序项目。
支持多种表式和投票规则，比如优先级排序和累积投票。
Enable many tabulation and voting rules, such as ranked preference and cumulative voting.
对多个条目按优先级排序，而不需要更进一步的分析；或是。
Prioritise between multiple items without needing further analysis; or.
按照优先级排序后的候选服务集将作为其他服务指定活动的输入。
The set of prioritized service candidates serves as an input into other service specification activities.
描述如何创建自定义消息的块类型按优先级排序的传入消息的。
Describes how to create a custom message block type that orders incoming messages by priority.
了解了这些，我们能够非常清晰地对这些功能进行优先级排序。
With this knowledge, we can prioritize functions with great clarity.
排好先后顺序：人们往往不愿意为优先级排序，然而，你必须这么做。
Put Them in order - People tend to not like to put their priorities in order, however, you must do this.
它通过估算风险、对重构进行优先级排序以及估算软件现状来管理开发。
It provides development managers with insight to assess risk, prioritize refactoring, and assess software readiness.
最后，本文使用该法对沥青路面养护改建项目进行了优先级排序分析。
In which priority to the asphalt pavement maintenance and rebuilding project is analysed.
接下来，我们必须要对人物角色进行优先级排序，以确定首要的设计对象。
What we then must do is prioritize our personas to determine which should be the primary design target.
采用模糊折衷方法进行模糊多属性决策，实现了早期设计阶段的方案优先级排序目标。
Fuzzy compromise method was adopted to implement fuzzy multi-attribute decision-making and the aim of prioritizing the schemes in the early design stage was realized.
使用价值驱动因素来对我们的工作保持专注并按优先级排序，这个工作要从开始一直做到结束。
Use the Value Drivers to focus and prioritise our work, from start to finish.
敏捷管理器是一种免费的敏捷项目管理工具，它的目的是要提供更好的计划、优先级排序和协作。
Agile Manager is a free agile project management tool meant to provide better planning, prioritization and collaboration.
一开始就有一个非常长而且复杂的产品待办事项列表会让大家很难关注重点，也很难做好优先级排序。
Starting with an overly long and complex product backlog makes it difficult to create focus and to prioritize items.
这一步的目标是基于预定义的组合商业决策和优先级标准，选择和按优先级排序项目以获得最高的价值。
The objective of this step is to select and prioritize projects to deliver the highest value, based on the pre-established portfolio business decision and priority criteria.
主题是产品功能的占位符，它们能组织好待办事项列表，帮助优先级排序，也使得信息检索变得更加方便。
Themes act as placeholders for product functionality; they structure the backlog, aid prioritization, and make it easier to access information.
本课程还将介绍对潜在问题进行评估所需要的技能、进行优先级排序，并在高风险区域采取适当的措施。
It will also cover the skills is needed to do the scoring for these potential problems so they can be prioritized and that actions can be taken in high risk areas.
开始指定服务的第一步就是根据多种标准评估候选服务，确定其优先级排序，以便支持进一步的设计和实现。
We begin service specification by evaluating the candidate services according to several criteria in order to prioritize them for further design and implementation.
比如，约束理论告诉精益团队怎么样对变化进行优先级排序，也告诉Scrum团队怎么样排序他们遇到的障碍。
For example Theory of Constraints provides a way to prioritize process changes found using Lean tools or impediments found by the team using Scrum.
在决定组合中包含哪些项目以及如何按照优先级排序已有的项目之前，管理人员需要从供需角度来评估他们的资源。
Before deciding what projects to include in a portfolio and how to prioritize existing projects, managers need to assess their resources from a supply-and-demand perspective.
它的意图是要支持敏捷过程的核心，也就是对backlog的管理，像优先级排序、改变大小、要迭代的任务以及要发布的任务。
The intention is to support the heart of the agile process which is management of the backlog such as prioritization, sizing, assignment to iterations and assignment to releases.
该作业计算在最近6 个月的时间里，一般或高优先级订单中通过邮寄或海运发货的行项目的数量，并将这些数量按订单优先级排序。
The job counts the number of line items shipped by mail or sea within the last six months that are part of normal or high-priority orders, and breaks the counts down by order priority.
您用来管理项目的工具成为产品Backlog，它是一个系统或者一次发布的期望列表，里面的内容按照价值、成本和风险的优先级排序。
Your primary tool for managing the project is called a Product Backlog, a list of features you want in the system or release, prioritized by value, cost, and risk.
还可以按优先级、启动日期和到期时间对任务列表排序。
You can also sort the task list by priority, start date, and due time.
还可以按优先级、启动日期和到期时间对该列表排序。
The list can also be sorted by priority, start date, and due time.
系统上的每个CPU都有自己专用的运行队列，该队列是按线程优先级值排序的可运行线程的列表。
Each CPU on a system has its own dedicated run queue, which is a list of runnable threads sorted by thread priority value.
随后可以按优先级、完成日期和其他任务元数据对这些任务进行排序。
These tasks could then be sorted by priority, due date, and other task metadata.
定义了列的查询元素表中的行顺序决定了它们在ORDERBY子句中从左到右的顺序，这又确定了它们的排序优先级。
The row order in the query elements table in which columns are defined determines their left to right sequence within the order BY clause, which in turn determines their sorting priority.
数据块优先排序器有一个规范列表，但也提供了一个编号来指示满足规范标准的每个数据块的优先级。
The chunk prioritizer has a list of specs, as the selector, but also contains a number to indicate priority of each chunk that meet the criteria of the spec.
应用推荐