任务、日历、联系人、笔记和文件都在同一个地方。
Tasks, Calendar, Contacts, Notes and Files all in one place.
通常来说当我们进行这样的事实探究任务时，演讲者的笔记是不允许记录的，但这次我们特意申请批准按实情报道。
Normally when we go on this sort of fact-finding mission the reporter's notes are off the record but we asked for permission to publish them as-is.
一些常见的任务比如做个快速笔记，设置提醒，或者进行网络搜索是我们每天都做的，而Siri正是因此而颠覆了我们的生活。
Common tasks like taking a quick note, setting a reminder, or doing a web search are things we do many times per day, and that's where Siri is a game-changer.
例如，Outlook海量的邮件，任务，笔记等，你可以从中选取一个或者所有信息到你的导图里。
For instance, you can tap into Outlook's wealth of emails, tasks, notes, etc.. and bring in any or all of that information into your maps.
与其使用多份文档、任务清单或更冗长的笔记来记录待办事宜，您不妨考虑下用Word来管理。利用Word的大纲视图，您可以打造一个嵌套类、可扩展的个人维基风格管理器。
Rather than keep multiple files, to-do lists, and longer notes on something coming up, consider using a Word file in the "Outline View" to create a nested, expandable personal wiki-style organizer.
你可以用一个笔记本，一份电子表格或者其他任何你需要的工具，记下你是否每一天都完成了各项任务。
You may use a notebook, a spreadsheet, or any other medium you want. Write down there whether or not you have done a task in a particular day.
不管他对这一任务怀有多大热情，仅仅靠在笔记本上写下他和编辑认为高盛是他们“要征服的下一座山峰”这样的话是不能鼓舞士气的。
However much enthusiasm he brought to the task, he does not inspire optimism by writing in an author's note that he and his editor deemed Goldman Sachs “the next mountain we needed to climb.
比如手头总备有一个笔记本和笔将要做的事情记下来并记下每日和每周的行动项目以及任何任务中的一个可操作的项目。
Things like always having a notebook and pen on hand to capture to-do items as they came up, daily and weekly action items, and the next actionable item for any task.
我自己在笔记本的下端列了一个这些打包任务的列表。(最重要的事情在最顶端)。
I keep a little list of batch process tasks at the bottom of my notebook page (MITs are at the top).
在家里，老师们会发给孩子们苹果笔记本来完成课堂上的任务。
Back home, teachers would hand out Mac laptops for kids to work on in class.
如果你想要一台处理日常上网任务，如电子邮件、文字处理的移动电脑，没有需要弄一台全尺寸的笔记本了。
If you want a portable computer for everyday tasks such as email or word - processing, there's no longer a need for a full-size laptop.
创建笔记，记录重要的想法，或者创建剪贴簿，记录你的想法和任务。
Create a notebook to keep important ideas or a general scrap book to note down your thoughts.
像许多业内人士一样，他预计低成本的笔记本电脑——上网本——将承担接入移动网络并访问互联网的任务。
Like many in the industry, he predicts that this will be done using low-cost laptops, or netbooks, connecting to the Internet via mobile networks.
本指南涵盖笔记本电脑和台式电脑，并且针对使用电脑处理一般任务的普通用户。
This guide covers both laptops and desktops and is aimed at average users doing typical tasks.
之前，员工不能执行太多这样的任务，除非登录上桌面PC或联网笔记本。
Previously, employees couldn't carry out many of these tasks unless they were logged onto a desktop PC or a network-linked laptop.
当你需要运行较重的任务时，在笔记本上意味着使用微软公司软件，你要切换到Windows或者其他操作系统。
When you need to do heavier lifting, which on a netbook probably means running Microsoft Office, you can switch over to Windows or whatever OS may be running.
至于其它要求更高的任务，如果是在家里的话，我喜欢使用大一些的超便携笔记本，如联想的X301，或者苹 果公司(Apple)的iMac之类的一体机。
For more extended use, for example at home, I prefer a larger ultra-portable laptop such as the Lenovo x301 or an all-in-one machine such as an Apple iMac.
今年早些时候它又推出“Atric”手机。这是一款特别的手机，可以接驳一个键盘与显示器组合，从而身兼笔记本电脑的任务。
It also launched its "Atrix" phone earlier this year, a specialized device that docks with a keyboard and monitor to double as a laptop computer.
一周后我有另一项采访任务，用的还是采访近藤这篇文章时用的笔记本。
WEEK LATER I was on another assignment, still using the same notebook from the Kondo story.
上网本，甚至是一些笔记本电脑和台式电脑采用的都是略显逊色的英特尔atom处理器，它可能在处理某些任务时会遇到麻烦。
Netbooks, and even some laptops and desktops, come with a much wimpier processor called the Intel Atom, which struggles at some tasks.
清洗一台笔记本电脑里面可以是一个艰巨的任务。
Cleaning the inside of a laptop computer can be a difficult task.
您的日程表，任务计划，待办事项，笔记，通讯录以及电子邮件都以简单明了的图形化形式存储。
Your schedule, mission planning, to-do, notes, contacts and email are clear and simple graphical form of storage.
一天，在课堂上，老师叫大家完成一个小任务--把笔记本翻到一张空白页。
One day in class, the teacher told everyone to turn to a blank sheet of paper in their notebooks.
我看到了这个任务，是写在笔记本的半页纸上。
第一个任务：找一个或者买一个可以随身携带的笔记本。
So here is your first assignment: Go find or buy a notebook that you can carry around with you.
任务模块：管理研究相关的任务，并将其链接到参考文献或笔记等。
Tasks module: Manage research related tasks; link tasks to references, notes, etc.
任务模块：管理研究相关的任务，并将其链接到参考文献或笔记等。
Tasks module: Manage research related tasks; link tasks to references, notes, etc.
应用推荐