从任何角度看,这对国债市场是合理的。
That, at any rate, seems to be the judgment of the bond markets.
并且从任何角度看亮度都一致。
现在,您可以看到董事会从任何角度。
从任何角度看亮度都一致。
这样它们就可以从任何角度埋伏在它的猎物的周围。
寻找来自任何角度的变化,即使是负面的。
Look for the perspective that comes from any change, even if it's negative.
从任何角度来讲,比利时都还未摆脱困境。
铰链的住宿安排棒允许单位将定点于任何角度。
A hinge arrangement on the stay rod allows the unit to be positioned at any Angle.
从任何角度看来,乔布斯的事业都是令人惊叹的。
少女的轮廓是立体的,从任何角度看去都清晰可见。
The figure was three-dimensional, visible from all sides with differing perspective.
把视角拉高到3万英尺或者在任何角度下深入一个单位!
Zoom out to 30,000 feet or go all the way down to the perspective of one unit!
食药监局还强调,保健品从任何角度都不能替代医药治疗。
Thee watchdog also emphasized that health food should by no means be a replacement for any type of medical treatment.
突堤式码头并不一定要和岸边垂直,可以以任何角度向外突出。
A pier does not necessarily need to run perpendicular to the shore line but may project under any Angle.
太阳能系统模拟器-往-认为宇宙从任何角度来看这一望远镜对宇宙。
Solar System Simulator - GO - view the universe from any point of view with this spyglass on the cosmos.
改机体积小,节能,磨削出的任何角度刀口锋利耐用是更新换代产品。
Changed machine small, energy-saving, grinding out any Angle is a knife-edge sharp and durable replacements.
对太阳扮鬼脸很容易,从任何角度看,他都暴露在他所拥有的光芒里。
It is easy to make faces at the sun. He is exposed by his own light in all directions.
排成一条直线的栏杆中,任何角度、偏移和其他变化都应为准确的斜接合。
All angles, offsets, and other changes in alignment of railings shall be made with accurately mitered joints.
研究者开发出一种生成真彩色全息图的新方法,使图象可以用普通白光从任何角度观察。
Researchers have developed a new way to create true-color holograms that can be viewed from any angle using ordinary white light.
这个例子的结果,从任何角度去看,都很难了解到底是谁胜出了还是谁获利了。
From any perspective, it is hard to understand who won or who benefited by the result achieved in this case.
我想我的问题应该是,我要如何处理这个让我可以从任何角度检查这个变量?
I suppose my question needs to actually be, how do I handle this so that I can check this variable from any view?
在发热材料内其运动方向与材料表面成其它任何角度的光子在碰到表面时都会被反弹回来。
Photons travelling at any other angle within the material are reflected back inside when they reach the surface.
从任何角度来看,这一点都不尽人意;从市场角度而言,这种做法则毫无意义。
This is less than satisfactory from any perspective, and from a market perspective it makes no sense at all.
床被布置在平台之上,并且隐藏在一堵砖墙后面,这样从客厅的任何角度都看不到它。
The bed is raised on a podium and is hidden behind a brick wall, which makes it not visible from the living room from any Angle.
具有特殊的观赏和声音清晰,从任何角度来看,任何席位,在房间就是最好的座位在房间内。
With exceptional viewing and sound clarity from virtually any Angle, any seat in the room is the best seat in the room.
把小报故事放一边看,现在还没有任何角度的科学证据表明我们不是银河系中唯一存在的人类。
Tabloid stories aside, there's no scientific evidence from any corner to suggest we aren't alone in the Milky Way.
把小报故事放一边看,现在还没有任何角度的科学证据表明我们不是银河系中唯一存在的人类。
Tabloid stories aside, there's no scientific evidence from any corner to suggest we aren't alone in the Milky Way.
应用推荐