火箭污水处理系统。这个由斯坦福大学研究设计的以氧化氮为动力的火箭推进器，也可用于污水处理工厂以减少温室气体排放。
Rocket sewage This nitrous oxide-powered rocket thruster designed at Stanford can also be used in a sewage treatment plant to reduce greenhouse gas emissions.
火箭污水处理系统。这个由斯坦福大学研究设计的以氧化氮为动力的火箭推进器，也可用于污水处理工厂以减少温室气体排放。斯坦福大学。
Rocket Sewage This nitrous oxide-powered rocket thruster designed at Stanford can also be used in a sewage treatment plant to reduce greenhouse gas emissions. Stanford University.
公司之所以聘用用户研究人员和以用户为中心的设计师，正是因为他们具有这样的能力。
Companies hire user researchers and user-centered designers because they possess this very ability.
以1553B总线控制器为例，采用SOC设计方法，研究了航天器系统总线的设计和实现。
The SOC design and implementation of the spacecraft system bus was studied, for example of the 1553b bus controller.
设计：以脊柱l4 ~5节段三维模型的相关数据为研究对象的单一样本研究。
DESIGN: a single sample study taking the data of L4 5 three dimensional infinite element model as object of research.
临床疗效评价研究设计的对照的疗效评价：以已发表文献中相同疾病的患者为对照。
Clinical curative effect evaluation study design comparison curative effect appraisal: Take has published in the literature the same disease's patient as the comparison.
为验证该方法的准确性，以某型飞机自动驾驶仪飞控盒的几种主要故障为诊断源，仿真研究了所设计的综合故障诊断方法。
In order to validate validity of the designed fault diagnosis method, simulation researches are conducted with the major failure of certain kind aircraft autopilots flying-controlled box as the ex.
最后，在上述研究的基础上，论文给出了一个以航天装备为核心的想定生成与管理系统的设计及系统开发范例。
And last, we presented an example of scenario generation and management system design that takes the space equipments as core contents.
设计：以诊断为依据的非随机化同期对照研究。单位：中山大学附属第一医院康复医学科。
DESIGN: Non - randomized case controlled study based on diagnosis SETTING: Rehabilitation Medicine Department of First Affiliated Hospital of Sun Yat - sen University.
以差分吸收激光雷达为背景，对基于WDM的实时监测控制系统的设计中涉及的关键技术进行研究。
With differential absorption laser radar as background, the key techniques related in designing real-time monitor and control system based on WDM (Wavelength Division Multiplexing) are studied.
设计：以人体解剖标本为研究对象，单一样本研究。
DESIGN: Single sample study based on the human anatomical samples.
设计：以动物为研究对象，观察、验证性研究。
DESIGN: Observational and experimental study based on animals.
本文以城市居住区景观亲和力的设计为研究对象。
This article takes design of urban residential areas landscape affinity as research object.
以入侵检测系统中的分类器设计为例，研究分类器训练样本选择问题。
Taking the example of designing classifier in intrusion detection system, the selection of training samples for classifier is studied.
本文以船舶电站的并车过程为研究对象，设计了船舶电站自动并车控制系统。
This paper is focused on the process of automatic switching and gives a design of the automatic switching control system of ship power station.
设计：以患者为研究对象，以诊断为依据的随机对照研究。单位：一所大学医院的综合科、康复室及超声波室联合进行的课题研究。
DESIGN: Randomized case control study to patients based on diagnosis SETTING: department of general diseases, rehabilitation room and ultrasound department of a university hospital.
研究设计：以人群为基础的流行病学研究。
以界面设计为例，针对用户研究中的有效性和模糊性问题，探讨模糊性的来源及其解决方案。
Aiming at the problem of validity and illegibility in user research, interface design was used as an example to discuss the resource of illegibility and solutions.
设计：以细胞为研究对象，单一样本研究，重复测量观察。
DESIGN: Single sample study and repetitive measured observation based on the cells.
设计：以细胞为研究对象，重复观察测量，探索性研究。
DESIGN: Exploring study with repeated observation and measurement based on cells.
以应用于实际设计为目的，研究了现代设计方法在发动机螺旋进气道设计中的应用。
In order to be used in practical design, application of modern design method for engine's helical intake ports is studied.
我的直觉是我们将会看到逐渐提高对从业者的研究、设计和实现三个方面能力的要求，但会减少对用户研究和以用户为中心的设计的方法的专门训练。
My intuition is that we will see an increase in demand for practitioners capable of research, design and implementation, but with less specialized training in user research and user centered design.
设计：以社区正常人群为研究对象，社区干预试验。
Design: Healthy people in community were taken as the objects and community intervention was designed.
设计：以实验动物为研究对象的完全随机设计，对照实验研究。
Design: Complete random design and control experimental study based on the experimental animals.
设计：以组织标本为研究对象的单一样本研究。
DESIGN: Single sample study using the tissue specimen as subject.
设计：以细胞为研究对象，分组对照重复观察测量。
DESIGN: a grouping controlled and repeated trial was conducted with the cells as the subjects.
设计：以实验动物为研究对象，完全随机分组设计，探索性实验研究。
Design: Completely random grouping design and exploratory experimental research based on the experimental animals.
设计：以实验动物为研究对象，完全随机分组设计，探索性实验研究。
Design: Completely random grouping design and exploratory experimental research based on the experimental animals.
应用推荐