本文及相关的视频资料将讲述代用燃料及代用燃料汽车。
The articles and videos in this section will tell you all about alternative fuels and the vehicles that use them.
全球石油资源的不断减少，使电动汽车、代用燃料汽车最终取代燃油汽车的趋势不可逆转。
With the decrease of petrol source all over the world, it is inevitable that the petrol energy vehicle will be replaced by vehicles with electric energy or burning substantial fuels.
奇瑞汽车有限公司在北京车展宣布了这一消息，并计划在此展出29辆汽车，其中包括四辆代用燃料汽车。
Chery Automobile Co made the announcement at the Beijing auto show, where it plans to show 29 vehicles including four alternative fuel models.
随着世界资源和环境问题的日益突出，以天然气作为汽车代用燃料的技术越来越受到人们的重视。
As the energy and environmental problem more and more worse in the world, people pay much attention to the use of natural gas as a substitute fuel of vehicle.
对于消费者来说，这可以理解为：用50升的(这种)燃料，一辆小汽车可以行驶将近1000公里，这一性能迄今为止任何代用品都无法匹敌。
For the consumer, this translates into a car that can travel nearly 1000 km on 50 liters of fuel, a range performance as yet unmatched by any of the proposed alternatives.
汽车代用燃料，曾经是一个可望不可及的梦，可现在却日行日近。
Alternative fuel for vehicles, once a pipe dream, has become a reality.
在众多代用燃料中，氢气燃料和氢燃料电池是目前较有生命力的新汽车能源。
Hydrogen fuel and hydrogen fuel cell are more vitality and new energies for motor vehicles at present time in many alternative fuels.
当前各国纷纷大力开发汽车代用燃料来降低汽车油耗和节约石油资源。
Nowadays, each country pays great attention to develop automobile alternate fuel to reduce the automobile fuel consumption and save fuel resource.
文章综述了国内外汽、柴油清洁化发展历程，并介绍了国内外汽车清洁代用燃料的情况。
This paper reviewed gas and diesel oil developing trend of cleanness, and introduced the applying situation of motor clean substitute fuels at home and abroad.
甲醇可以用来做汽车或民用的代用燃料。
Methanol can be used as the replacing fuel for cars and civil utilization.
详细分析比较了CNG、DME、甲醇及乙醇等不同燃料的性质、毒性和安全性、排放性能、使用经济性和方便性等，认为选择汽车清洁代用燃料首先应考虑甲醇及乙醇。
In this paper, various fuels such as CNG, DME, methanol and ethanol are analyzed and compared in detail. The methanol and ethanol are considered to come first on the list of the fuel alternatives …
详细分析比较了CNG、DME、甲醇及乙醇等不同燃料的性质、毒性和安全性、排放性能、使用经济性和方便性等，认为选择汽车清洁代用燃料首先应考虑甲醇及乙醇。
In this paper, various fuels such as CNG, DME, methanol and ethanol are analyzed and compared in detail. The methanol and ethanol are considered to come first on the list of the fuel alternatives …
应用推荐